「the highway」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

burn up the highway 例文帳に追加

幹線道路をぶっ飛ばす. - 研究社 新英和中辞典

the action of committing highway robbery 例文帳に追加

追い剥ぎをすること - EDR日英対訳辞書

Exclusively for the arrivals of highway buses 例文帳に追加

高速バス降車場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Second Keihan National Highway 例文帳に追加

第二京阪道路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also means the Second Keihan Highway. 例文帳に追加

第二京阪道路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an ancient Japanese highway connecting Edo and Kokai called {the Koshu Highway} 例文帳に追加

甲州道中という,江戸と甲斐を結ぶ交通路 - EDR日英対訳辞書

This highway was one of the Go-kaido (the collective name given to the five principal routes used during the Edo period). 例文帳に追加

五街道の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The accident took place on the highway.例文帳に追加

ハイウエイで事故が起きた。 - Tatoeba例文

The highway buckled during the heat wave 例文帳に追加

熱波のハイウエイがゆがめられた - 日本語WordNet

The accident took place on the highway. 例文帳に追加

ハイウエイで事故が起きた。 - Tanaka Corpus

Places along the highway (facilities, etc along the route) 例文帳に追加

経由地（沿線施設等） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the construction of a new highway 例文帳に追加

新しい幹線道路の建設. - 研究社 新英和中辞典

be on the highway to success 例文帳に追加

成功への常道を歩んでいる. - 研究社 新英和中辞典

The highway is snarled up.例文帳に追加

高速道路が渋滞している。 - Tatoeba例文

There is a traffic jam on the highway.例文帳に追加

高速道路が渋滞している。 - Tatoeba例文

Houses were lined up alongside the highway.例文帳に追加

街道沿いに家が並んでいた。 - Tatoeba例文

a diversion from the main highway 例文帳に追加

主要幹線道路からそれること - 日本語WordNet

the federal highway program 例文帳に追加

連邦の高速道路プログラム - 日本語WordNet

a highway for the exclusive use of cars 例文帳に追加

自動車専用の高速道路 - EDR日英対訳辞書

the {Hokkoku} highway of northern Japan 例文帳に追加

北国街道という街道 - EDR日英対訳辞書

the main lane of a highway 例文帳に追加

高速道路の本線という車道 - EDR日英対訳辞書

When will the highway finish?例文帳に追加

ハイウェイはいつ終わるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The highway is snarled up. 例文帳に追加

高速道路が渋滞している。 - Tanaka Corpus

Houses were lined up alongside the highway. 例文帳に追加

街道沿いに家が並んでいた。 - Tanaka Corpus

A highway that was built during the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代に整備されたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were 42 yadoeki along the highway. 例文帳に追加

宿駅は42箇所設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They began the operation of an overnight highway bus between Tokyo and Kyoto via Nagoya. 例文帳に追加

-運行開始（名古屋経由）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Fukakusa bus stop for Meishin Highway buses 例文帳に追加

名神深草バスストップ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tokaido highway (between Kyoto and Kamakura), which was maintained 例文帳に追加

東海道（京〜鎌倉）の整備 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It will be constructed along the highway. 例文帳に追加

それが幹線道路沿いに建つ - 京大-NICT 日英中基本文データ

The highway mode is a prescribed display mode for the highway for displaying the highway and facilities on the highway, which is formed by combining a simple map mainly composed of the highway so that the highway can be easily recognized with an animation.例文帳に追加

後者のハイウエイモードは、高速道路と高速道路上の施設を表示する所定の高速道路用表示モードであり、高速道路が認識しやすいように高速道路を主体としたシンプルな地図と、動画を組み合わせたものである。 - 特許庁

I will get off the highway and use ordinary roads to get to the destination because the highway is congested due to an accident. 例文帳に追加

この高速道路は事故渋滞しているので、降りて一般道路で目的地に向かいます。 - Weblio Email例文集

May 6, 1993: The designation of National Highway 9 was changed to National Highway 478, Kutsukake IC - Chiyokawa IC. 例文帳に追加

1993年5月6日：沓掛IC～千代川ICが国道9号から一般国道478号に変更される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soma-kaido Highway was a highway that existed in the Edo period between Shiga Prefecture (Omi Province) and Koka County. 例文帳に追加

杣街道（そまかいどう）は、江戸時代に滋賀県（近江国）甲賀郡に存在した街道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIGHWAY RADIO TRANSMITTER, AND CENTRAL APPARATUS FOR TRANSMITTING INFORMATION TO THE HIGHWAY RADIO TRANSMITTER例文帳に追加

ハイウェイラジオ送信機及びこのハイウェイラジオ送信機に情報を伝送する中央装置 - 特許庁

The house looks toward the woods [faces the highway]. 例文帳に追加

家は森の方に[街道に]向いている. - 研究社 新和英中辞典

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.例文帳に追加

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。 - Tatoeba例文

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.例文帳に追加

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう - Eゲイト英和辞典

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs. 例文帳に追加

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。 - Tanaka Corpus

Troopers stopped the young motorists on the highway. 例文帳に追加

州警察官が若者のドライバーを街道で止めた。 - Weblio英語基本例文集

Preservationists are resisting the construction of the highway. 例文帳に追加

保護主義者はその高速道路の建設に抵抗している。 - Weblio英語基本例文集

The accident halted traffic on the highway. 例文帳に追加

事故でその幹線道路は交通止めになった. - 研究社 新英和中辞典

The highway swings (to the) south here. 例文帳に追加

幹線道路はここで緩やかに南へカーブしている. - 研究社 新英和中辞典

The traffic accident took place on the main highway.例文帳に追加

交通事故は主要高速道路で起こった。 - Tatoeba例文

The traffic accident took place on the main highway.例文帳に追加

交通事故が幹線道路で起こった。 - Tatoeba例文