意味 | 例文 (999件) |
The west side of this station (the opposite side of the Kamo-gawa River) 例文帳に追加
駅西側(鴨川対岸) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
West side of the station (opposite bank of the Kamo-gawa River) 例文帳に追加
駅西側(鴨川対岸) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a blade that was made by sharpening at the same angle on the right side and the opposite side 例文帳に追加
表裏両面から同じ角度で研ぎ出した刃物 - EDR日英対訳辞書
The processing side is opposite to the supply side.例文帳に追加
処理側は供給側の反対側である。 - 特許庁
The second side of this Fresnel lens 110 is on the side opposite to the first side.例文帳に追加
フレネルレンズの第2の側は第1の側の反対側である。 - 特許庁
The first faces 32a face the opposite side to each other, and the second faces 32b face the opposite side to each other.例文帳に追加
第1面32a同士は反対側を向いており、第2面32b同士も反対側を向いている。 - 特許庁
A reaction: 1/2O_2 + 2H^+ + 2H^+ + 2e^- = >H_2O, takes place on the fuel side, while the opposite reaction takes place on the opposite side.例文帳に追加
燃料側では1/2O_2+2H^++2e^−=>H_2O、対して反対側では反対の反応が起こる。 - 特許庁
To transmit images to the opposite side, generated by taking camera settings of an opposite-side communication terminal into consideration.例文帳に追加
相手方の通信端末のカメラ設定を考慮した画像を相手方に送信する。 - 特許庁
The faucet with the rack is provided with a pair of opposite side portions in parallel with each other, a rear edge portion connected to the opposite side portions almost at right angles and different in length from the opposite side portions, and an oblique side portion inclined with respect to the opposite side portions and having a faucet operation portion arranged therein.例文帳に追加
互いに平行な一対の対辺部と、これら対辺部に対して略直角につながり、対辺部と長さが異なる後端辺部と、対辺部に対して傾斜し、水栓操作部が設けられた斜辺部と、を備えている。 - 特許庁
the alignment of the Earth and a planet on the opposite side of the sun 例文帳に追加
太陽の反対側の地球と惑星の整列 - 日本語WordNet
The area on the opposite side of the river, across the bridge, is Shijo Kawaramachi. 例文帳に追加
橋を渡ると対岸は四条河原町である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(The front of the temple is the opposite side on Teramachi-dori Street.) 例文帳に追加
正面は反対側の寺町通) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Old Town is located on the opposite side of the river. 例文帳に追加
旧市街は川の反対側に位置している。 - 浜島書店 Catch a Wave
That building is on the opposite side in between the station. 例文帳に追加
その建物は、その駅を挟んで反対側にある。 - Weblio Email例文集
ratio of the opposite to the adjacent side of a right-angled triangle 例文帳に追加
直角三角形の隣辺に対する対辺の比 - 日本語WordNet
ratio of the adjacent to the opposite side of a right-angled triangle 例文帳に追加
直角三角形の対辺に対する隣辺の比 - 日本語WordNet
ratio of the hypotenuse to the opposite side of a right-angled triangle 例文帳に追加
直角三角形の対辺に対する斜辺の比 - 日本語WordNet
the side of a right triangle opposite the right angle 例文帳に追加
直角と向かい合っている直角三角形の辺 - 日本語WordNet
a signature engraved on the side opposite to the one usually used for signatures 例文帳に追加
表銘と反対側の面の刀身に彫った銘 - EDR日英対訳辞書
the side of a right angled triangle opposite the right angle 例文帳に追加
直角三角形で,直角に対する辺 - EDR日英対訳辞書
Kyoto City Hall, Kawaramachi-dori Street (The main gate is on the opposite side.) 例文帳に追加
京都市役所 河原町通(正面は反対側) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinsenen, Omiya-dori Street (The main gate is on the opposite side.) 例文帳に追加
神泉苑 大宮通(正面は反対側) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kibuneguchi-ekimae (in front of Kibune Station) Bus Stop (located on the opposite side of the station exit) 例文帳に追加
貴船口駅前(駅出口向い側) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A root cutting blade 25 is placed at the opposite side of the attaching part.例文帳に追加
また、その反対側には根切刃25が設けられている。 - 特許庁
The distance from an axis C to the insertion part side opposite surface is almost the same as the distance from the axis C to the adapter side opposite surface, and the insertion part side opposite surface and the adapter side opposite surface are allowed to make contact with each other.例文帳に追加
中心軸線Cから挿入部側対向面までの距離は、中心軸線Cからアダプタ側対向面までの距離と略同一とされており、挿入部側対向面とアダプタ側対向面とが接触可能とされている。 - 特許庁
The first main surface side is placed opposite to the supporting plate 22.例文帳に追加
第1の主面側が支持板22に対向する。 - 特許庁
The signals are combined and transmitted to the opposite side.例文帳に追加
これらの信号を合成して相手側に送信する。 - 特許庁
The adhesive layer is formed on the side opposite to the anti-fouling layer formation side of the base layer.例文帳に追加
粘着層は、基層の防汚層形成側の反対側に形成される。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |