「the preceding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

History of the preceding period 例文帳に追加

前史 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the preceding page 例文帳に追加

前のページ. - 研究社 新英和中辞典

See the preceding paragraph. 例文帳に追加

前項を見よ - 斎藤和英大辞典

the preceding page例文帳に追加

前ページ - Eゲイト英和辞典

the preceding year例文帳に追加

その前年 - Eゲイト英和辞典

the preceding two paragraphs 例文帳に追加

前二項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the respective items of the preceding paragraph 例文帳に追加

前項各号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the provisions of the preceding Article 例文帳に追加

前条の規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the immediately preceding instruction 例文帳に追加

直前の命令 - コンピューター用語辞典

to omit the preceding part 例文帳に追加

上略する - EDR日英対訳辞書

the preceding period or term 例文帳に追加

直前の期間 - EDR日英対訳辞書

item 2 of the preceding paragraph 例文帳に追加

前項第二号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

of the last preceding line that matches 例文帳に追加

その前方で - JM

of the year preceding the current year, the month of December 例文帳に追加

昨年の12月 - EDR日英対訳辞書

the like period of the preceding year 例文帳に追加

前年のような期間 - 日本語WordNet

the era preceding the current era 例文帳に追加

現代以前の時代 - EDR日英対訳辞書

the said paragraph or the preceding paragraph 例文帳に追加

同項又は前項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

brought over from the preceding half-year's account 例文帳に追加

前期より繰り越し - 斎藤和英大辞典

preceding even the first 例文帳に追加

一番最初にさえ - 日本語WordNet

the month following September and preceding November 例文帳に追加

9月の後で11月の前 - 日本語WordNet

the preceding paragraph in a writing 例文帳に追加

文書で,前掲の項目 - EDR日英対訳辞書

paragraph 2 of the preceding Article例文帳に追加

前条第二項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

paragraph 1 of the preceding Article 例文帳に追加

前条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Any country other than those prescribed in the preceding items. 例文帳に追加

六　その他の国 - 日本法令外国語訳データベースシステム

paragraph (1) or the preceding paragraph 例文帳に追加

、第一項又は前項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

paragraph 4 of the preceding Article 例文帳に追加

前条第四項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The preceding item is matched 例文帳に追加

直前の項目は - JM

(Source: the preceding sentence on Shuken) 例文帳に追加

（宗憲前文より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikinensai Memorial Ceremony for the preceding empress 例文帳に追加

先后の式年祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KOSE no Notari was sent to support the preceding Imperial armies. 例文帳に追加

巨勢野足投入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

prescribe in the preceding paragraph 例文帳に追加

前項に規定する - 京大-NICT 日英中基本文データ

(2) The provisions of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the case set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前条の規定は、前項の場合に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the year following the said year until the year in which the resident seeks the application of the provision of the preceding paragraph 例文帳に追加

以後前項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(excluding that which falls under the category of the business of conducting the act specified in item (xv) of the preceding paragraph) 例文帳に追加

前項第十五号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The tenter holds a preceding film sent out of the preceding film roll and widens the preceding film.例文帳に追加

テンタは、先行フィルムロールから送り出された先行フィルムを把持して、先行フィルムを拡幅する。 - 特許庁

(ii) The value of the property set forth in the preceding item 例文帳に追加

二　前号の財産の価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The days listed in the respective items of the preceding paragraph 例文帳に追加

五　前項各号に掲げる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Reisai Festival for the spirits of the three imperial ancestors preceding the last emperor 例文帳に追加

先帝以前3代の例祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v) The days listed in the respective items of the preceding paragraph 例文帳に追加

五前項各号に掲げる日 - 経済産業省

in addition to the cases referred to in the preceding paragraph 例文帳に追加

前項の場合を除くほか - 法令用語日英標準対訳辞書

in the preceding part of the current text 例文帳に追加

現在のテキストの前の一部で - 日本語WordNet

the fiscal years preceding the present 例文帳に追加

既に経過した過去の会計年度 - EDR日英対訳辞書

(ii) Matters listed in the items of the preceding Article; 例文帳に追加

二　前条各号に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) liability under the provisions of the preceding Article. 例文帳に追加

二　前条の規定による責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the respective items of paragraph (3) of the preceding Article 例文帳に追加

前条第三項各号 - 日本法令外国語訳データベースシステム