「the ropes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the tangled ropes 例文帳に追加

もつれたロープ - 日本語WordNet

Abnormality in main cable, towing ropes, work ropes, stay ropes and anchor ropes and condition of installation of the said ropes; 例文帳に追加

主索、えい索、作業索、控索及び台付け索の異常の有無及びその取付けの状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the ropes in the rigging of a ship 例文帳に追加

船の索具のロープ - 日本語WordNet

The ropes are entangled―in a tangle. 例文帳に追加

縄がもつれている - 斎藤和英大辞典

I know the ropes.例文帳に追加

要領はわかってるよ。 - Tatoeba例文

tie the ropes together 例文帳に追加

ロープを結びつける - 日本語WordNet

Draw the ropes tight.例文帳に追加

ロープをしっかり張れ - Eゲイト英和辞典

I showed her the ropes.例文帳に追加

彼女にこつを教えた - Eゲイト英和辞典

These six ropes are lined up, folded downward, binding strings are tied round the ropes tightly in a knot to fix the ropes. 例文帳に追加

これらの紐は6本を並べて先を下に折って、綴じ糸で強く巻き、結んで固定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ropes have run foul of each other. 例文帳に追加

縄と縄とひっかかって動かない - 斎藤和英大辞典

to know one's way about―know the ins and outs of a matter―know the ropes 例文帳に追加

勝手を知っている - 斎藤和英大辞典

The ropes break by chafing against each other. 例文帳に追加

縄と縄が擦れて切れる - 斎藤和英大辞典

Ropes surround the place.例文帳に追加

ロープがその場所を囲っている。 - Tatoeba例文

he pulled the ropes amain 例文帳に追加

彼は全速力でロープを引っ張った - 日本語WordNet

the strands out of which ropes are made 例文帳に追加

縄が作られるより糸 - 日本語WordNet

know the ropes例文帳に追加

こつを知っている；事情に通じている - Eゲイト英和辞典

I am still learning the ropes.例文帳に追加

まだやり方を学んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ropes surround the place. 例文帳に追加

ロープがその場所を囲っている。 - Tanaka Corpus

Vertical ropes 11, horizontal ropes 12, and ring-like frame bodies 13 arranged between the horizontal ropes 12 are expandably bound together.例文帳に追加

縦綱１１と横綱１２と横綱１２相互間に配置されるリング状枠体１３とを相互に結束して伸縮自在とする。 - 特許庁

Dough ropes are prepared by extruding the dough through a die and the ropes are cut into small pieces of shaped dough.例文帳に追加

ダイを通して押し出すことで生地ロープを得、このロープを、成形された生地小片に切断する。 - 特許庁

To stably hold and fix a crossing part of wire ropes without damaging the wire ropes.例文帳に追加

ワイヤロープを損傷させることなく、ワイヤロープの交差部が安定して保持固定されるようにする。 - 特許庁

This set of the hoisting ropes substantially comprises a plurality of hoisting ropes having a circular cross section.例文帳に追加

この1組の巻上ロープは、実質的に円形の断面の複数の巻上ロープを含む。 - 特許庁

In Japanese, this process of the custom was depicted as "sime wo tatsu" (stretch the sacred rice-straw ropes), or as "Shinboku wo furu" (stand the sacred tree). 例文帳に追加

これを「注連を立つ」「神木を振る」と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thief wriggled himself free from the ropes. 例文帳に追加

盗賊は身をよじらせてロープから抜け出した. - 研究社 新英和中辞典

Also, the surrounds of the shrine and places where deities reside are enclosed by Shimenawa ropes. 例文帳に追加

また神社の周り、あるいは神体を縄で囲う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is performed by pulling ropes that ritually signifies the lifting up of the poles. 例文帳に追加

綱を引っ張り棟木を上げる所作をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

know the ropes 例文帳に追加

こつを知っている, 内部の事情に明るい. - 研究社 新英和中辞典

He worked his hands free from the ropes. 例文帳に追加

彼は(縛られた)両手を次第にロープから抜き出した. - 研究社 新英和中辞典

I held on to ropes and things and went down to the saloon. 例文帳に追加

綱やなんかにつかまって(船の)食堂へ降りていった. - 研究社 新英和中辞典

It would be best to leave it to a man who knows the ropes.例文帳に追加

こつを心得ている人に任せるのが、一番いいだろう。 - Tatoeba例文

the act of securing an arriving vessel with ropes 例文帳に追加

到着する船舶をロープで固定する行為 - 日本語WordNet

the small space closed in with ropes, in which boxers or wrestlers fight 例文帳に追加

ボクシングやプロレスなどの試合場 - EDR日英対訳辞書

He worked himself loose from the ropes.例文帳に追加

彼は縄をだんだん緩めて自由になった - Eゲイト英和辞典

Many members are struggling to learn the ropes.例文帳に追加

多くのメンバーが仕事のこつを学ぶのに苦労している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It would be best to leave it to a man who knows the ropes. 例文帳に追加

こつを心得ている人に任せるのが、一番いいだろう。 - Tanaka Corpus

Fixing the ropes with metal fittings is not a proper method. 例文帳に追加

金具などでとめるのは正しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bouldering is performed without the use of any ropes.例文帳に追加

ボルダリングはロープを使用せずに行われます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The trunk net (5) is bound to float ropes (2) and floats (1) are bound to the upper parts of the float ropes (2) and wights (3) are bound to the lower parts of the float ropes (2) and further, anchor ropes (11) having anchor blocks (12) are attached to the float ropes (2).例文帳に追加

幹綱（５）はフロートロープ（２）に結びフロートロープ（２）上部にはフロート（１）、下部には重垂（３）を結び付け、さらにアンカーブロック（１２）がついたアンカーロープ（１１）を付けた昆布増殖用暖簾式木灰セラミックス礁である。 - 特許庁

Slave support ropes (60-62) are erected on a non-opening side across the suspending member (8), and perforated panels 40... are suspended along the slave support ropes (60-62) or the opening support ropes 50, 51 to be connected in parallel to the slave support ropes (60-62) or the opening support ropes 50, 51.例文帳に追加

吊り材７（８）を境にした非開口側には子支持用ロープ（６０〜６２）が架設され、子支持用ロープ（６０〜６２）又は開口用支持ロープ５０、５１に沿って、孔明きパネル４０…が子支持用ロープ（６０〜６２）又は開口用支持ロープ５０、５１と平行状態に連結して吊られている。 - 特許庁

Energy is absorbed by the breaking of short-sized ropes and long-sized ropes take charge of the absorption of residual energy absorbed by the short-sized ropes by installing a plurality of the wire ropes having mutually different lengths to the object and successively breaking the ropes from the short-sized ropes when a load is applied to the object.例文帳に追加

相対的に長さの異なる複数本のワイヤロープを対象物に取り付け、対象物に荷重がかかったときに長さの短いロープから順次破断させることで、短いロープの破断でエネルギーを吸収させその後長いロープで短いロープが吸収した残りのエネルギーの吸収を受け持たせるようにした。 - 特許庁

Each lower end of the hanger ropes 5a, etc. is connected to the outside edge 3a of the bridge girder of the main cable side suspending the hanger ropes 5a.例文帳に追加

そして、ハンガーロープ５ａ，・・・の下端を、そのハンガーロープ５ａを吊り下げた主ケーブル側の前記橋桁の外側縁３ａに連結する。 - 特許庁

The pull-out bearing force of the steel wire ropes 4, 5 is improved without exerting the strong force by the steel wire ropes 4, 5 mutually at an intersecting position.例文帳に追加

ワイヤロープ４，５が交差部位で相互に強い力を及ぼしあうことなく、各ワイヤロープ４，５の引抜き耐力が向上される。 - 特許庁

Thus, the sheaves 5, 6 are rotated in winding directions of the wire ropes 21 to 24, and therefore the wire ropes 21 to 24 are wound on the sheaves 5, 6.例文帳に追加

これにより、各シーブ５，６がワイヤロープ２１〜２４の巻取方向に回転し、各ワイヤロープ２１〜２４がシーブ５，６に巻取られる。 - 特許庁

As the wire ropes 4, 5 do not apply strong force to each other at the cross parts, the drawing durability of the wire ropes 4, 5 can be improved.例文帳に追加

ワイヤロープ４，５が交差部位で相互に強い力を及ぼしあうことなく、各ワイヤロープ４，５の引抜き耐力が向上される。 - 特許庁

Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off. 例文帳に追加

そこで兵士たちは綱を断ち切って，小舟を下に落とした。 - 電網聖書『使徒行伝 27:32』