「the same as」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The term "Daio-daigo" (a title given to the grand mother of the Emperor) as well as the equivalent terms "Daio-daihi" and "Daio-daibunin" were quoted in this Article as the same Heishutsu words as mentioned above. 例文帳に追加

平出〔太皇太后〕（同上、太皇太妃・太皇太夫人を含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Kodaigo" (a title for the mother of the Emperor) as well as the equivalent terms "Kodaihi" and "Kodai-bunin"were quoted in this Article as the same Heishutsu words as mentioned above. 例文帳に追加

平出〔皇太后〕（同上、皇太妃・皇太夫人を含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LITHIUM-MANGANESE MULTI COMPONENT OXIDE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS LITHIUM BATTERY USING THE SAME例文帳に追加

リチウム・マンガン複合酸化物及びその製造方法並びにそれを用いてなるリチウム電池 - 特許庁

OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE AS WELL AS MULTIWAVELENGTH LIGHT SOURCE USING THE SAME AND OPTICAL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

光導波路デバイス及びこれを用いた多波長光源及びこれを用いた光学システム - 特許庁

CHEMICAL CONVERSION COATING OF TANTALUM OR NIOBIUM AND METHOD OF FORMING THE SAME AS WELL AS ELECTROLYTIC CAPACITOR USING THE SAME例文帳に追加

タンタル又はニオブの化成膜及びその形成方法並びにそれを用いた電解コンデンサ - 特許庁

BASE FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

半導体装置用ベースおよびその製造方法ならびにそれを用いた半導体装置 - 特許庁

SINTERED SILICON NITRIDE COMPACT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS CIRCUIT BOARD USING THE SAME例文帳に追加

窒化ケイ素質焼結体とその製造方法及びそれを用いた回路基板 - 特許庁

SOLDER PASTE COMPOSITION AS WELL AS SOLDER JOINED PART USING THE SAME, SEMICONDUCTOR PACKAGE AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

半田ペースト組成物、並びにそれを用いた半田接合部、半導体パッケージ及び半導体装置 - 特許庁

As a result, a carriage plane 20a is the same or almost the same as a carriage plane 25a in height.例文帳に追加

その結果、搬送面２０ａが搬送面２５ａと同一又はほぼ同一高さとなる。 - 特許庁

PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME AS WELL AS SOLAR CELL USING THE SAME例文帳に追加

光電変換素子及びその製法、並びに前記光電変換素子が用いられた太陽電池 - 特許庁

SEALING METHOD FOR PIPING AND EQUIPMENT FOR THE SAME AS WELL AS WELDING METHOD FOR STAINLESS STEEL PIPING AND EQUIPMENT FOR THE SAME例文帳に追加

配管の密封方法とその装置及びステンレス鋼配管の溶接方法とその装置 - 特許庁

CORROSION PREVENTIVE AGENT FOR METAL AND WASHING LIQUID COMPOSITION INCLUDING THE SAME AS WELL AS WASHING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

金属の腐食防止剤及びこれを含む洗浄液組成物およびこれを用いる洗浄方法 - 特許庁

WATER GEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AS WELL AS WATER-RETAINING GEL MAT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

水ジェル及びその製造方法、並びに保水ジェルマット及びその製造方法 - 特許庁

FUEL CELL AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AS WELL AS ELECTRONIC DEVICE AND AUTOMOBILE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

燃料電池、その製造方法、並びに燃料電池を備える電子機器及び自動車 - 特許庁

SUBSTRATE FOR PACKAGING OPTICAL PARTS SURFACE AND METHOD OF MANUFACTURING FOR THE SAME AS WELL AS ASSEMBLED PARTS USING THE SAME例文帳に追加

光部品表面実装用基板及びその製造方法、並びにこれを用いた組立品 - 特許庁

BAG BODY FOR ANCHOR MEMBER AND ANCHOR MEMBER USING THE SAME AS WELL AS ANCHOR METHOD USING THE SAME例文帳に追加

アンカー部材用袋体及びそれを用いたアンカー部材、並びにそれを用いたアンカー工法 - 特許庁

INSULATOR FOR SPARK PLUG AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AS WELL AS SPARK PLUG AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

スパークプラグ用絶縁体及びその製造方法、並びに、スパークプラグ及びその製造方法 - 特許庁

SIGNAL RECORDING DEVICE AND METHOD FOR THE SAME AS WELL AS SIGNAL REPRODUCING DEVICE AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

信号記録装置及びその方法、並びに信号再生装置及びその方法 - 特許庁

VOICE SEGMENTATION SYSTEM AND METHOD FOR THE SAME AS WELL AS CONTROL PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

音声セグメンテーション装置及びその方法並びにその制御プログラム - 特許庁

PLATING TRANSFER ORIGINAL-PLATE AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AS WELL AS MANUFACTURING METHOD FOR ELECTRONIC COMPONENT USING THE SAME例文帳に追加

メッキ転写原版およびその製造方法とそれを用いた電子部品の製造方法 - 特許庁

AUTOMATIC REPRODUCING DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AS WELL AS RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONTROL PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

自動再生装置及びその制御方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND RECORDING AND REPRODUCING DEVICE FOR THE SAME AS WELL AS RECORDING AND REPRODUCING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

光学情報記録媒体とその記録再生装置、及びその記録再生方法 - 特許庁

TURNTABLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS SPINDLE MOTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ターンテーブル及びその製造方法並びにスピンドルモータ及びその製造方法 - 特許庁

DIFFUSION PREVENTION FILM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS SEMICONDUCTOR MEMORY ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

拡散防止膜およびその製造方法および半導体記憶素子およびその製造方法 - 特許庁

POLYMER, AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AS WELL AS PHASE DIFFERENCE PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ポリマー、及びそれを含有する組成物、ならびにそれを用いた位相差板及び液晶表示装置 - 特許庁

METALLIC PLATE AND TAG, AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

金属製プレート及びタグ並びにその製造方法及びその製造装置 - 特許庁

HIGH DURABILITY HEAT INSULATOR AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME AS WELL AS ITS APPLICATION AND METHOD FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加

高耐用性断熱材及びその製造方法並びにその用途およびその施工方法 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING PHOTOCATALYST REACTION AND SYSTEM FOR THE SAME AS WELL AS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

光触媒反応予測方法とその装置及びプログラムとその記録媒体 - 特許庁

WATER RESISTANT CLAY FOR HANDICRAFT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS SURFACE REFORMING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

耐水性工作用粘土およびその製造方法、ならびにその表面改質方法 - 特許庁

In the Hashihime-jinja Shrine in Uji City, Seoritsu-hime is syncretized with (regarded as the same as) Hashi-hime (the protective deity of the bridge). 例文帳に追加

宇治市の橋姫神社では橋姫と習合（同一視）されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The woman who was in the same room as me at the hospital was also diabetic. 例文帳に追加

病院で同室だった女性も糖尿病だった。 - Weblio Email例文集

These clothes are the same as the ones in the picture. 例文帳に追加

この衣類は写真の物と同じです。 - Weblio Email例文集

The number of visitors are almost the same as the last year. 例文帳に追加

おおよそ去年と同程度の入場者数です。 - Weblio Email例文集

The high school entrance examination occurs on the same day as the Doll Festival.例文帳に追加

ひな祭りの日に高校入試があります。 - 時事英語例文集

The touchpad performs the same functions as the mouse. 例文帳に追加

タッチパッドはマウスと同じ機能を果たす - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The beautiful is not always the same as the good.例文帳に追加

美しいことが良いことと常に同じとは限らない。 - Tatoeba例文

the action of becoming part of a group for the same purpose as the other members 例文帳に追加

同じ目的の為に仲間になること - EDR日英対訳辞書

the action of responding with the exact same words as was used by the person with whom one is speaking 例文帳に追加

人の言ったことをそっくり真似て言い返すこと - EDR日英対訳辞書

of the treatment or handling of children, being of the same manner or treatment as that of the treatment of adults 例文帳に追加

子供の扱いが大人同様であるさま - EDR日英対訳辞書

of linked verse poetry, the different themes that have been gathered under the same general topic and which will be used as the basis of a linked verse 例文帳に追加

連歌などで,組みにして出す発句の題 - EDR日英対訳辞書

words written in the margin of a text written in the same handwriting as the main text 例文帳に追加

文書の余白に本文と同筆で書き加えた文 - EDR日英対訳辞書

a lining which is made from the same cloth as the outer portion of the article of clothing 例文帳に追加

着物で,表と同じ布を使った裏地 - EDR日英対訳辞書

a man born under the same sign of the Chinese zodiac as that of the current year 例文帳に追加

その年の干支の生まれである男 - EDR日英対訳辞書

The odds are the same man will win the race as last year.例文帳に追加

レースは去年と同じ男がたぶん勝つだろう - Eゲイト英和辞典

The size of this room is the same as the next room.例文帳に追加

この部屋の大きさは次の部屋と同じです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文