「the taste」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the taste of saltiness 例文帳に追加

塩からい味 - EDR日英対訳辞書

the taste of fish 例文帳に追加

魚の味 - EDR日英対訳辞書

to sample the taste of something 例文帳に追加

試飲する - EDR日英対訳辞書

the taste of alcohol 例文帳に追加

酒の味 - EDR日英対訳辞書

The taste is soaked in. 例文帳に追加

味がよくしみる - Weblio Email例文集

to salt the soup to taste 例文帳に追加

塩加減する - 斎藤和英大辞典

It is sweet to the taste. 例文帳に追加

甘い味がする - 斎藤和英大辞典

It is bitter to the taste. 例文帳に追加

苦い味がする - 斎藤和英大辞典

to taste soup―try the flavour of wine 例文帳に追加

味を見る - 斎藤和英大辞典

The taste is exquisite. 例文帳に追加

凝った嗜好だ - 斎藤和英大辞典

to taste the bitters of life―see hardships 例文帳に追加

苦をなめる - 斎藤和英大辞典

How's the taste?例文帳に追加

味はいかがですか。 - Tatoeba例文

pleasing to the sense of taste 例文帳に追加

味覚が良い - 日本語WordNet

of the flavor of something, a light taste 例文帳に追加

淡泊な味 - EDR日英対訳辞書

the taste of tea 例文帳に追加

たてたお茶の味 - EDR日英対訳辞書

in Japanese culture, the six gustatory taste 例文帳に追加

6種の味覚 - EDR日英対訳辞書

the condition of the taste of something being sour and bitter 例文帳に追加

渋くて苦いこと - EDR日英対訳辞書

the taste of the world 例文帳に追加

世の中の味わい - EDR日英対訳辞書

the degree to which the taste of something is strong 例文帳に追加

味の濃さの程度 - EDR日英対訳辞書

What's the taste of the broth?例文帳に追加

スープは何味ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I miss the Japanese taste.例文帳に追加

日本の味が恋しい。 - Weblio Email例文集

pleasing to the taste 例文帳に追加

食べて[飲んで]おいしくて. - 研究社 新英和中辞典

The color is not much to my taste [fancy]. 例文帳に追加

色がぞっとしない. - 研究社 新和英中辞典

Salt brings out the taste. 例文帳に追加

塩を入れると味が出る - 斎藤和英大辞典

The style is not to my taste. 例文帳に追加

この本は意に適わぬ - 斎藤和英大辞典

Please taste the soup. 例文帳に追加

加減を見て下さい - 斎藤和英大辞典

The pot has lost its taste. 例文帳に追加

鍋の金気が抜けた - 斎藤和英大辞典

to taste the sweets and bitters of life 例文帳に追加

世の甘苦をなめる - 斎藤和英大辞典

The work is to my taste. 例文帳に追加

仕事が気に入った - 斎藤和英大辞典

The style is wanting in taste. 例文帳に追加

この文は気韻が無い - 斎藤和英大辞典

to sin against the canon of taste 例文帳に追加

美術の法に背く - 斎藤和英大辞典

Taste is the best guide. 例文帳に追加

好きな物に祟り無し - 斎藤和英大辞典

to taste the sweets and bitters of life 例文帳に追加

世の辛酸を嘗める - 斎藤和英大辞典

It is a book suited to the popular taste. 例文帳に追加

俗向きの好い本だ - 斎藤和英大辞典

The building is out of taste. 例文帳に追加

無趣味な普請だ - 斎藤和英大辞典

The garden is out of taste. 例文帳に追加

殺風景な庭だ - 斎藤和英大辞典

The taste of love is bitter.例文帳に追加

恋の味は苦い。 - Tatoeba例文

How about the taste?例文帳に追加

味はいかがですか。 - Tatoeba例文

The meals don't suit my taste.例文帳に追加

食事があいません。 - Tatoeba例文

I love the taste of watermelon.例文帳に追加

私は西瓜が好きです。 - Tatoeba例文

How does the soup taste?例文帳に追加

スープの味は、どう？ - Tatoeba例文

How is the soup's taste?例文帳に追加

スープの味は、どう？ - Tatoeba例文

being sour to the taste 例文帳に追加

酸っぱい味がする - 日本語WordNet

slightly sour to the taste 例文帳に追加

味覚がわずかにすっぱい - 日本語WordNet

extremely pleasing to the taste 例文帳に追加

味がとても喜ばしい - 日本語WordNet