「thick coat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

lay a thick coat of paint on the wall例文帳に追加

壁に厚くペンキを塗る - Eゲイト英和辞典

She was wearing a thick coat against the chill.例文帳に追加

彼女は寒気を防ぐために厚いコートを着ていた。 - Tatoeba例文

large breed of hound with a rough thick coat 例文帳に追加

粗く厚い被毛のある大型猟犬 - 日本語WordNet

a breed of very large heavy dogs with a thick coarse usually black coat 例文帳に追加

めのあらい大抵、黒い毛皮のとても重い犬の種類 - 日本語WordNet

the act of applying a thick base coat when lacquering 例文帳に追加

漆塗りなどで,下地を堅く塗ること - EDR日英対訳辞書

She was wearing a thick coat against the chill. 例文帳に追加

彼女は寒気を防ぐために厚いコートを着ていた。 - Tanaka Corpus

GLASS PASTE FOR OVER COAT AND THICK FILM RESISTANCE ELEMENT例文帳に追加

オーバーコート用ガラスペースト及び厚膜抵抗素子 - 特許庁

OVER-COAT GLASS AND THICK FILM PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

オーバーコートガラス及び厚膜印刷基板 - 特許庁

To provide a thick film electrodeposition coating material, capable of forming thick coat by one coating, and exerting excellent coat performance.例文帳に追加

１回の塗装で厚膜の塗膜が形成でき、優れた塗膜性能を発揮する厚膜電着塗料を得る。 - 特許庁

a short plaid coat made of made of thick woolen material 例文帳に追加

厚い羊毛の材料から作られる短い格子縞のコート - 日本語WordNet

Belts made in the Edo period that exist today are very hard because a thick coat of lacquer was applied to them. 例文帳に追加

また江戸時代の遺品は漆を厚くかけるのでとても堅い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coating that has three functions of priming, middle coat and top coat by itself and can form a thick coating film in one step.例文帳に追加

１種類の塗料で下塗り、中塗り、上塗り機能を備え、１工程で厚い塗膜を形成させる。 - 特許庁

While, the second cutting blade 66 is suitable for cutting the thick recording medium (for example, thick coat paper) high in the stiffness.例文帳に追加

一方、第２切断刃６６は、「腰」が強くて厚い記録媒体（例えば厚口コート紙など）を切断するのに適している。 - 特許庁

American breed having a short thick oily coat ranging from brown to light tan 例文帳に追加

茶色から淡褐色の短くて油っぽい被毛を持つアメリカ原産の品種 - 日本語WordNet

a Swiss alpine breed of large powerful dog with a thick coat of hair used as a rescue dog 例文帳に追加

救助犬として使用される深い毛でおおわれたスイスアルプスの大きく力強い犬種 - 日本語WordNet

The feature of the thick-film circuit board has the base material 1, the conductor layer 2 and a glass layer 3 or a protection coat.例文帳に追加

基材１と、導体層２と、ガラス層３あるいは保護被膜と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To minimize the number of times of spraying by achieving thick coating in one coat.例文帳に追加

１コ−トで得られる塗装膜厚を厚くすることを可能にして、吹き付け回数を最低にすること。 - 特許庁

The surfaces of the thick film resistors 12 and the electrode patterns 13 are printed and fired with the over- coat glass 14, by which the surface of the thick film resistors 12 and the electrode patterns 13 are coated with the over-coat glass 14.例文帳に追加

この厚膜抵抗体１２と電極パターン１３の表面には、オーバーコートガラス１４を印刷・焼成し、厚膜抵抗体１２と電極パターン１３の表面をオーバーコートガラス１４で覆う。 - 特許庁

The laminate comprises a transparent substrate and a hard coat layer formed thereon by curing the composition for forming the hard coat layer, wherein the hard coat layer is 5-25 μm thick.例文帳に追加

透明基材上に、該ハードコート層形成用組成物を硬化したハードコート層を有し、かつ該ハードコート層の膜厚が５−２５μｍであることを特徴とする積層体。 - 特許庁

hardy British hound having long pendulous ears and a thick coarse shaggy coat with an oily undercoat 例文帳に追加

頑丈な英国人は油の下塗りで長い垂れ下がっている耳を持って、厚い粗い毛羽立っているコートを猟犬で狩ります - 日本語WordNet

breed of medium-sized dogs with a thick coat and fluffy curled tails and distinctive blue-black tongues 例文帳に追加

厚手の外套、綿毛の縮れているテール、および特有のブルーブラックの話し方がある中型の犬の種類 - 日本語WordNet

The kamado in Japan nowadays is hardly used except by some people, and even in local farming communities people have let it collect a thick coat of dust. 例文帳に追加

現在の日本では、一部を除いてほとんど利用されなくなっており、地方農村でも埃をかぶるに任せられているのが現状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The horse riders wore a white, dark blue or light yellow mizu-hanten (a kind of short coat for a in-water use), made of weathered hemp cloth with Kamon (family crest) dyed on it, sewn with taihaku ito (a thick white silk thread). 例文帳に追加

騎者は晒麻布を太白糸で縫ってつくった白、紺、浅黄などの、家紋を染め出した水半纏を着用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a one coat electrodeposition coating being of low deposition type and capable of forming a coated film of thick film by one coating and exhibiting excellent coated film performances.例文帳に追加

低沈降型であって一回の塗装で厚膜の塗膜が形成でき、優れた塗膜性能を発揮し得るワンコート電着塗料を得る。 - 特許庁

To provide a photogravure offset printing machine which can perform a high-definition printing in thick coat following continuous printing process.例文帳に追加

グラビアオフセット印刷機において、連続印刷を行った上で厚膜で高精細な印刷を行う。 - 特許庁

A colored resin coat of which the elongation is 10% or more and the glass transition temperature 10-80°C is formed to be 0.1-10 μm thick on the surface of the metal wire rod, and the operation is conducted.例文帳に追加

金属線材表面に、伸びが10％以上で、ガラス転移温度が10〜80℃である着色樹脂塗膜を0.1〜10μmの厚さで形成して操業する。 - 特許庁

To coat the outer surface of a rotor with high accuracy in a small number of processes, dispensing with a thick film.例文帳に追加

少ない工程でロータの外面をコーティングができ、厚い膜を不要として高精度にコーティングする。 - 特許庁

To provide a screen printing plate capable of printing a thick printing coat with an even surface in a neat shape and a method for manufacturing a wiring substrate.例文帳に追加

印刷膜厚を厚く、しかも表面が平坦で、かつ形状の良い印刷が可能なスクリーン版と印刷基板の制作。 - 特許庁

To completely harden a protective coat film of an optical disk even when the film is thin and to prevent warpage of the film even when the film is thick.例文帳に追加

光ディスクの保護コート膜を形成するにあたり、薄くとも完全硬化し、厚くとも反りを発生させないようにする。 - 特許庁

To provide an electrical-discharge surface-treatment method of forming a dense thick coat on a workpiece without using techniques such as welding and thermal spraying.例文帳に追加

溶接・溶射といった技術を用いることなく緻密な厚膜をワークに形成するための放電表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing for hard coat film, by which the generation of curl due to hardening shrinkage is reduced even in the thick coating.例文帳に追加

厚膜塗工を行っても、硬化収縮によるカールを低減することが出来る、ハードコートフィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

an immense blue coat, thick with brass buttons, hung as low as to his knees, and a fine laced hat was set on the back of his head. 例文帳に追加

大きな真鍮ボタンがたくさんついた青いコート、ひざまであるようなコートを着て、きれいに縁取りされた帽子を頭の後ろに乗せていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To suppress increase in the error rate without making a hard coat layer thick to bury projections on the surface, the error rate increase being caused by forming the hard coat layer.例文帳に追加

表面の突起を埋め込むようにハードコート層を厚く形成することなく、ハードコート層の形成に伴うエラーレートの増加を抑制することができるようにする。 - 特許庁

After a coat of 50 to 700μm thick is formed on the surface of a golf ball main body not dimpled, the ball is dimpled from the upper side of the coat by compression forming.例文帳に追加

ディンプル加工が施されていないゴルフボール主体の表面に厚さが５０〜７００μｍの塗膜を形成した後、この塗膜上から圧縮成形によりディンプル加工を行う。 - 特許庁

The outer coat is formed sufficiently thick by action of the resin coated foamed pellets, resulting in being free from a poor appearance such as transparency of the foamed layer due to a thin outer coat.例文帳に追加

樹脂被覆発泡ペレットの作用により、外皮が十分に厚く形成されているため、外皮が薄くなって発泡層が透けて見えたりすることによる外観不良がない。 - 特許庁

The thickness of the shell layer 12 is uniform over the entire area of the light guide flexible tube 10, and in first and second ends 10E and 10F of the light guide flexible tube 10, the first coat layer 14 is thin, and the second coat layer 16 is thick.例文帳に追加

外皮層１２の厚さは、ライトガイド可撓管１０の全域に渡って均一であり、ライトガイド可撓管１０の第１、第２端部１０Ｅ、１０Ｆにおいては、第１コート層１４は薄く、第２コート層１６は厚い。 - 特許庁

For example, after a coat 8 of 60 to 700μm thick is formed on the surface of the golf ball main body, the solid core of which is coated with a cover material 4, the ball is dimpled from the upper side of the coat 8 by compression forming.例文帳に追加

例えば、カバー材４をソリッドコア２に被覆してなるゴルフボール主体の表面に、厚さ５０〜７００μｍの塗膜８を形成した後、塗膜８上から圧縮成形によりディンプル加工を行う。 - 特許庁

In the hard coat film with a hard coat layer laminated on at least one surface of the support, the hard coat layer is composed mainly of a heat-curable resin or an active energy-curable resin with a degree of volume shrinkage of 2 to 10% after curing and 4 to 10 μm thick.例文帳に追加

支持体の少なくとも片面にハードコート層を積層して成るハードコートフィルムにおいて、ハードコート層が硬化後の体積収縮率が2〜10％である熱硬化性樹脂または活性エネルギー硬化性樹脂を主成分とし、かつハードコート層の厚みを4〜10μｍとする。 - 特許庁

To provide a film having a cured coat of a radiation-cured type resin composition which is cured by radiation and excellent in the adhesion to plastics and which enables thick-film coating with low curling and is free of cracking and suitable for a hard coat.例文帳に追加

放射線によって硬化し、プラスチックとの密着性が良好で、低カールで厚膜塗工が可能で、クラックの発生しないハードコート用に適した放射線硬化型樹脂組成物の硬化皮膜を有するフィルムを提供すること。 - 特許庁

As a primary coat, a bilayer structure of an Ni layer 5 and an Ni-P layer 4 is used, an occurrence of a whisker can be suppressed by making the second layer of the Ni-P layer 4 1μm or less thick when a solder-plated layer 5 free of lead is formed on the primary coat by using SnAg, SnCu, Su, etc.例文帳に追加

下地層としてＮｉ層５とＮｉ−Ｐ層４の二層構造を用い、２層目のＮｉ−Ｐ層４の厚さを１μｍ以下することで、下地層上にＳｎＡｇ、ＳｎＣｕ、Ｓｕなどで鉛フリーのはんだめっき層５を形成した場合に、ウィスカの発生を抑制することができる。 - 特許庁

According to the book, the process of manufacture is as follows; dye both sides of a thick paper (Senka-shi or Senka paper) made of kozo with the juice of gardenia, apply astringent persimmon juice once and dry, give a final coat of transparent lacquer for a flecked effect, dry in a drying room for coated lacquer ware and use in a folded form. 例文帳に追加

製法は、楮（こうぞ）の厚紙（泉貨紙）の表裏を山くちなしの汁で染め、渋を一度引いて乾かし、透明な梨子地漆で上塗りして、風呂に入れて漆を枯らし、折本のように畳んで用いるとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, because the hard coat layer 13 functions as a protective layer, it is unnecessary to dispose protective layers such as thick TAC film on both sides of the polarizer 11 as in the conventional technique.例文帳に追加

また、前記ハードコート層１３は、保護層としても機能するため、従来のように、偏光子１１の両側に、厚みが厚いＴＡＣフィルム等の保護層を設ける必要がない。 - 特許庁

To provide an oxide charge transportation material dispensable with a polymer binder, and used for forming a thick and firm hole injection layer formable by a solvent method such as spin coat method.例文帳に追加

高分子バインダーなしに配合することができ、スピンコート法等の溶媒法によって形成可能なより厚く堅固な正孔注入層を形成する酸化電荷輸送材料を提供する。 - 特許庁

To provide a multipurpose putty capable of freely coping with from undercoating to topcoating, i.e., from a thin coating to a thick coating depending on the condition of irregularities of the primary coat or the like and freely controlling thinning caused by drying and curing.例文帳に追加

下塗りから上塗りまで、すなわち、塗り付け下地面の不陸などの状況によって厚塗りから薄塗りまでに自在に対応でき、かつ乾燥硬化に伴う肉やせをも自在にコントロールできる多目的パテを提供すること。 - 特許庁

To obtain a transfer sheet which obtains a decorative molded product in which a surface irregular shape typified by a mat layer is synchronized with a design layer while having a thick hard coat layer.例文帳に追加

厚いハードコート層を備えつつ、マット層に代表される表面凹凸形状と図柄層が同調した装飾成形品を得ることができる転写シートを得る。 - 特許庁