「throw by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in baseball, to gently throw a ball to a teammate standing close by 例文帳に追加

(野球で)すぐ近くの味方へ球を軽く投げる - EDR日英対訳辞書

FASTENING SCREW FOR USE IN THROW-AWAY CUTTING TOOL AND THROW-AWAY TIP FIXED BY FASTENING SCREW例文帳に追加

スローアウェイ式切削工具に用いる締付ねじおよびその締付ねじで固定されるスローアウェイチップ - 特許庁

We must never throw away rubbish by the side of the road.例文帳に追加

私たちは道端にごみを捨てては決していけない。 - Weblio Email例文集

You were overwhelmed by the past you were supposed to throw.例文帳に追加

結局あんたは 捨てるべき過去に とらわれたままだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

throw a steer by seizing the horns and twisting the neck, as in a rodeo 例文帳に追加

ロデオでのように、角を捕まえ首をねじり牛を投げる - 日本語WordNet

And if by chance he does, we'll throw him back into the sea.例文帳に追加

もし、そんな事に成っても 我々が海に突き返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To securely catch dust by compression rollers and throw into a dust box.例文帳に追加

圧縮ローラで塵埃を確実に捕らえてダストボックスに投入する。 - 特許庁

She advanced forward taking on the man by his right side! and what a awesome throw!例文帳に追加

男の右サイドを えぐっての 進入。 そして 見事な投げ技。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation 例文帳に追加

悪口を言う - 斎藤和英大辞典

To enhance operability by efficiently operating a batch throw-in device.例文帳に追加

一括投入装置を効率よく動作させて操作性を向上させる。 - 特許庁

Kokubi (headlock throw): the attacker turns into his opponent, throwing him by wrapping one arm around his neck as he makes that turn. 例文帳に追加

小頸（こくび）：腕を相手の頭や頸に巻きつけて攻め倒す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This throw-away tip 1 is a clamp-on type throw-away tip with a main body 1a held down by a clamp 5b and fixed on a shank 5.例文帳に追加

スローアウェイチップ１は、本体１ａがクランプ５ｂで押さえ込まれシャンク５に固定されるクランプオン方式のスローアウェイチップである。 - 特許庁

I heard she was encouraged by her husband to throw away his belongings and get a divorce...例文帳に追加

店長は 旦那さんに 遺品は捨てて 離婚するように促されたと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a throw-away tip which is most suitable for utilization of throw-away tips for solving problems in conventional metal saws and can solve new problems brought about by the utilization of the throw-away tips.例文帳に追加

従来のメタルソーが有する問題の解決をスローアウェイ化によって図る際に用いて最適であり、このスローアウェイ化に伴う新たな問題を解決することが可能なスローアウェイチップを提供する。 - 特許庁

To facilitate dumping of the dust (dust throw-away work) collected by a cyclone type dust collecting section.例文帳に追加

サイクロン式集塵部で捕集した塵埃の廃棄（ゴミ捨て作業）を容易にする。 - 特許庁

To provide a throw-away endoscope, especially a head for the throw-away endoscope, manufactured to be discarded after use by a simple and low-cost method.例文帳に追加

使用後に廃棄できるような簡単で安価な方法で製造できる使い捨て内視鏡、とくに使い捨て内視鏡のためのヘッドを提供する。 - 特許庁

This throw-away cutting tool removably screws the throw-away tip 100 on a tip seat 200 of the tool body by a clamp screw 10.例文帳に追加

本スローアウェイ式切削工具は、クランプねじ１０によりスローアウェイチップ１００を工具本体のチップ座２００に着脱自在にねじ止めするものである。 - 特許庁

The input control part 6 warns to throw away the caned drink by displaying 'Please throw away column A' or the like on the liquid crystal screen of a remote controller 11.例文帳に追加

入力制御部６は、リモコン１１の液晶画面に「コラムＡ ハイキシテクダサイ」等を表示することによって、缶飲料を廃棄するための警告を促す。 - 特許庁

This throw-away type cutting tool 1 is adapted to screw the throw-away tip 10 to the tip seat 5 provided on the tool body 2 by a clamp screw 30.例文帳に追加

本スローアウェイ式切削工具（１）は、スローアウェイチップ（１０）を工具本体（２）に設けたチップ座（５）にクランプねじ（３０）によりねじ止めするものである。 - 特許庁

Further, it is preferable to throw the cathode-ray tube in the furnace by placing it in a netted pallet.例文帳に追加

さらにまた、ブラウン管を網状パレットに入れて加熱炉に投入することが好ましい。 - 特許庁

The ticket throw-in opening 12 is closed with the shutter 32 by turning off the solenoid 36.例文帳に追加

券投入口(12)のシャッタ(34)での閉鎖は、ソレノイド(36)をオフ駆動することにより行われる。 - 特許庁

The earth and sand 2 as the conveyed substance is conveyed by the belt-conveyor l to throw it into the hopper 3.例文帳に追加

ベルトコンベア１で被搬送物である土砂２を搬送してホッパー３に投入する。 - 特許庁

The bucket body 10a with a built-in crushing device is provided with a swingable throw-in bucket 11, and the raw material scooped up by the throw-in bucket 11 is thrown into the bucket body 10a from the throw-in bucket 11.例文帳に追加

破砕装置を内蔵したバケット本体１０ａに揺動可能な揺動可能な投入バケット１１を設け、投入バケット１１で掬い取った原料を投入バケット１１からバケット本体１０ａに投入する。 - 特許庁

To throw a garbage into a garbage box without making the garbage adhere to the throw-in port frame or door of a container by easily using an exclusive corner draining garbage container as a dust-chute type so as to join it to the throw-in port frame.例文帳に追加

ゴミ箱に生ゴミを投入時、容易に専用のコーナー水切りゴミ入れ容器をダストシューター式として用いて投入口枠に結合させ、生ゴミを投入口枠や扉に付着させることなく投入する。 - 特許庁

FILTERING SYSTEM AND MEASURE WHICH ARE CHARACTERIZED BY REDUCING COLOR THROW例文帳に追加

色移り（ＣＯＬＯＲＴＨＲＯＷ）を減らしていることを特徴とするろ過システム及び方法 - 特許庁

To throw a ball only by a simple implement without lifting a bowling ball.例文帳に追加

ボウリングボールを持ち上げることなく、簡易な器具のみで投球できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing a game by an unconventional token throw-in state.例文帳に追加

斬新なメダルの投入形態により遊技を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an individual cutting device capable of surely cutting packages to throw them one by one into cups.例文帳に追加

パッケージを確実に切り出し一個ずつカップ内に投入する個別切り出し装置を提供する。 - 特許庁

Issue #114171: Manually edited WSDL files generated by CASA throw Illegal State Exceptions. 例文帳に追加

課題 114171: CASA によって生成された WSDL ファイルを手動で編集すると、無効な状態の例外がスローされる。 - NetBeans

The battery stealthily exchanged signals with each other, and put out the runner on second base with a quick throw by the pitcher. 例文帳に追加

バッテリー間でひそかにサインを交わし, ピッチャーの素早い送球で 2 塁走者をアウトにした. - 研究社 新和英中辞典

By default, both methods throw an error, and do not modify the data, if this check fails. 例文帳に追加

デフォルトでは、チェックに失敗した場合にこれらのメソッドはエラーを返し、データの変更は行いません。 - PEAR

To improve or upgrade a multiple-ticket applicable automatic ticket examining machine which is a ticket-by-ticket throw-in simple type into a batch throw-in batch discharge type automatic ticket examining machine.例文帳に追加

１枚ずつ投入する簡易型の複数枚対応型自動改札機を一括投入一括排出型の自動改札機に簡単にシステムアップないしグレードアップする。 - 特許庁

When the throw operation is performed, strength of force applied to the cellphone is multiplication-processed based on a multiplication value set by the user to calculate a throw distance.例文帳に追加

この投擲操作がなされると、当該携帯電話機に加わった力の強度を、ユーザにより設定された逓倍値に基づいて逓倍処理することで投擲距離を算出する。 - 特許庁

To enhance operability by efficiently operating a batch throw-in device and to properly return medals stored in the batch throw-in device to a game player.例文帳に追加

一括投入装置を効率よく動作させて操作性を向上させるとともに、一括投入装置に収容されているメダルを遊技者に適切に返却可能とする。 - 特許庁

To provide a cooker such as a frying pan or a pan by which a user can easily throw water and oil by one hand without spilling materials.例文帳に追加

片手で簡単に材料をこぼさず、水切りや油切りができるフライパンや鍋などの調理器具を提供する。 - 特許庁

A fixed thickness restriction part 56 and an elastic thickness restriction part 58 are provided side by side above the throw-out opening 36.例文帳に追加

投出口36の上側に、固定厚み規制部56および弾性厚み規制部58を並べて設ける。 - 特許庁

Thus the two-throw type Tofu packaging container 2 can easily be cut off by folding.例文帳に追加

これにより、２連型豆腐包装容器２は連結部６が折り曲げにより容易に切り離し可能となる。 - 特許庁

Issue #114174: WSDL files manually edited by CASA throw Null Pointer Exception in the build.xml output. 例文帳に追加

課題 114174: CASA によって生成された WSDL ファイルを手動で編集すると、build.xml の出力で Null ポインタ例外がスローされる。 - NetBeans

Issue #114171: WSDL files manually edited by CASA throw Null Pointer Exception in the build.xml output. 例文帳に追加

課題 114171: CASA によって生成された WSDL ファイルを手動で編集すると、build.xml の出力で Null ポインタ例外がスローされる。 - NetBeans

an iron ball connected by a steel wire to a handle used for the track and field event called the hammer throw 例文帳に追加

陸上競技のハンマー投げに用いる器具で,鉄球に鋼鉄線をつけ,先にとっ手を備えたもの - EDR日英対訳辞書

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE THROW AWAY TYPE CUTTING TIP EXERTING EXCELLENT WEAR RESISTANCE BY HIGH SPEED CUTTING例文帳に追加

高速切削ですぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製スローアウエイ式切削チップ - 特許庁

To enable the coin throw-out device to securely count and throw out coins by one roller without miscounting and to prevent the coins from being locked even when misthrown out.例文帳に追加

コイン投出装置において、１個のローラにより計数ミスを生じることなくコインを確実に計数、投出し、且つ投出ミスが生じたときでもコインのロックが発生しないようにする。 - 特許庁

To stably execute the cutting of high-feed by a throw away drill provided with a throw away tip having cutting blades on both sides of a center of rotation, on a tip part of a drill body.例文帳に追加

回転中心の両側に切刃が設けられたスローアウェイチップをドリル本体の先端部に取り付けたスローアウェイ式ドリルにおいて、高送りの切削が安定して行えるようにする。 - 特許庁

In the case of a slot machine with the batch throw-in port, a position adjustment can be made by the own rotation of the nozzle, so that the medals can be positively put out to the batch throw-in port.例文帳に追加

また、一括投入口のあるスロットマシンの場合には、ノズル自体の回動で位置調整が行えるので、メダルを一括投入口へと確実に払い出すことができる。 - 特許庁

To provide a refuse throw-in device in which refuse can be stably charged into a storage tank through a throw-in port formed in an upper portion by a simple mechanism, and troubles hardly occur.例文帳に追加

簡易な機構により塵芥を上部に設けた投入口を通じて貯留槽に安定的に投入することができるとともに、故障も少ない塵芥投入装置を提供する。 - 特許庁