「time difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In the second compensation mode with priority on the processing time required for the compensation, the difference between the measured result and an average value in the record for the corresponding temperature range is derived (#7 to #9).例文帳に追加

要処理時間を優先する第２補正モードにおいては，測定結果と，該当する温度帯域の履歴の平均値との差を求める（＃７〜＃９）。 - 特許庁

To remove errors that are caused depending on a height difference between a weighing table and a road surface and are changed with time in a weight measuring system for wheel or axle.例文帳に追加

車輪または車軸重量測定システムにおいて、計量台と道路面との高低差に基づいて生じ、経時的に変化する誤差を除去する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device in which time required to make the rotation speed change correction for smoothing the difference in rotation speed changes between cylinders is shortened.例文帳に追加

気筒間の回転速度変動の差を平滑化する回転速度変動補正に要する時間を短縮する燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The temperature difference between the front and the back of the substrate is suppressed small in the limited area, so that the uniform annealing of the surface of the large-substrate can be performed in a short time.例文帳に追加

限られた当該領域で基板表裏の温度差を小さく抑えることにより、大型基板表面の短時間均一アニール処理が可能になった。 - 特許庁

To determine a suitable neutral area all the time by following a change in a temperature difference between inside and outside, wind pressure or the conditions of peripheral buildings.例文帳に追加

内外温度差や風圧、或いは周囲建物の条件が変化しても、これに追随して、その時点における適切な中性域を決定できるようにする。 - 特許庁

To compensate for the deterioration of a modulation characteristic caused by the difference of operating time between a common-mode signal and an orthogonal signal of a digital orthogonal modulator.例文帳に追加

デジタル直交変調器の同相信号と直交信号の演算時間の差により生じる変調特性の劣化を補償することにある。 - 特許庁

In this case, the powder amount in the container or the powder amount supplied from the container between two time measurements is measured based on the pressure or the pressure difference.例文帳に追加

ここではコンテナ内粉体量又は２回の測定間にコンテナから供給された粉体量が圧力又は圧力差によって計算される。 - 特許庁

When the difference between the two is less than the specific value, whether the sent time data has worse accuracy than the self clock or not is judged (step SA3).例文帳に追加

両者の差が所定未満であった場合には、送られてきた時刻データは精度が自分の時計より精度が悪いか否かを判別する（ステップＳＡ３）。 - 特許庁

As a result, the difference in deterioration with the time of light emission characteristics between the upper backlight and lower backlight is kept small, and deterioration in the image quality in the liquid crystal panel as a whole is suppressed.例文帳に追加

その結果、上下のバックライト間で発光特性の経時劣化の格差が小さく保たれ、液晶パネル全体として画質劣化が抑制される。 - 特許庁

Thus the inkjet head is naturally cooled in a time period until starting of the next printing, to thereby reduce the difference in temperature between the portions corresponding to the nozzles.例文帳に追加

これにより、次の印字開始までの期間でインクジェットヘッドを自然冷却し、ノズルに対応した部分間の温度差を小さくすることができる。 - 特許庁

Since the passing time is different in the normal thickness section and the reduced thickness section of the piping 20, a depth of the reduced thickness section from the difference between passing times of both sections is measured.例文帳に追加

その通過時間は、配管２０の健全部と減肉部とで相違するから、両部の通過時間の差から減肉部の深さを測定する。 - 特許庁

The adhesion force between layers at the time of annealing treatment at a temperature of 400°C increases by 10 gf as a scratching strength difference compared to pre-annealing treatment.例文帳に追加

４００℃においてアニール処理した際の層間密着力はアニール処理前に比較するとスクラッチ強度差として１０ｇｆ増加している。 - 特許庁

When no discontinuous position is in existence, subdivision as to whether a difference between the start point TM and the current TM exceeds the maximum video source time is discriminated.例文帳に追加

不連続位置がない場合は、開始点ＴＭと現在のＴＭの差が最大映像素材時間を超えたか否かの細分化判定を行う。 - 特許庁

The drying operation time Tk is determined from a difference ΔH between humidity Hs when the device starts mist operation and humidity He when it ends the mist operation.例文帳に追加

ミスト運転開始時の湿度Ｈｓとミスト運転停止時の湿度Ｈｅとの偏差ΔＨに基づいて乾燥運転時間Ｔｋを決定する。 - 特許庁

Faster response is discriminated by examining whether time integral of difference between two variables GFEB, GFEM (GFEM-GFEB) is positive or negative.例文帳に追加

ＧＦＥＢ、ＧＦＥＭの２変数の差分（ＧＦＥＭ−ＧＦＥＢ）の時間積分が正か負のどちらの値を取るかで、どちらの応答が速いかを判別する。 - 特許庁

Further, the actual flow rate is calculated on the basis of a difference between the flow-rate-output voltage during the flow rate control and the flow-rate-output voltage at the time of zero flow rate.例文帳に追加

そして、流量制御中の流量出力電圧と流量ゼロ時の流量出力電圧との差分により実流量を算出する。 - 特許庁

Thus, a refractive index difference between the clad layer and the active layer is secured and, at the same time, band discontinuity in a conduction band is enlarged.例文帳に追加

クラッド層と活性層との間の屈折率差を確保することができると同時に、伝導帯におけるバンド不連続を大きくとることができる。 - 特許庁

To provide a delay circuit for adjusting a power-source voltage dependence on display time by providing a difference in electric potential between a source and a substrate (back gate).例文帳に追加

ソースと基板（バックゲート）間に電位差を設けることにより、ディレイ時間の電源電圧依存性を調整することができるディレイ回路を提供する。 - 特許庁

Since no time difference is present between the fusion and the blowing-off of the solder, the fused solder hardly remains in the nozzle 21, and clogging hardly occurs in the solder holding part.例文帳に追加

半田の溶融と吹き出しの時間差が存在しないため、溶融した半田がノズル２１内に残りづらく、半田保持部での詰まりが発生しにくい。 - 特許庁

The integrator circuit accumulates, for a certain period of time, difference between the monitoring signal and a first predetermined threshold value to generate the integration output.例文帳に追加

前記積分器回路は、積分出力を生成するために、前記監視信号と、第1の所定のしきい値との間の差を、ある時間期間にわたって蓄積する。 - 特許庁

To provide a device and a program for recording an exercise history for informing difference between calorie consumption and a target value of a user in real time.例文帳に追加

利用者の消費カロリー量と目標値との差異をリアルタイムで報知する運動履歴記録装置及び運動履歴記録プログラムを提供する。 - 特許庁

To restrain inspection precision from getting worse caused by a difference between distances from respective nozzle lines up to an inspection area, and to prevent total time required for inspection from getting long.例文帳に追加

各ノズル列から検査領域までの距離の差に起因する検査精度の低下を抑制すると共に検査に要するトータル時間が長びくのを防止する。 - 特許庁

The content of processing of the job at time intervals T when two pieces of internal information are acquired is specified from the difference between two pieces of internal information of timing (S76).例文帳に追加

２つのタイミングの内部情報の差分から、２つの内部情報を取得した時刻の間隔Ｔにおけるジョブの処理内容を特定する（Ｓ７６）。 - 特許庁

At this time, the difference between each lattice constant of each crystal axis of the seed crystal and each crystal lattice constant of corresponding each crystal axis of the shoulder part is controlled to be not more than 1%.例文帳に追加

この際、種結晶の各結晶軸の各格子定数と肩部の対応する各結晶軸の各格子定数との差を１％以下に制御する。 - 特許庁

At this time, two pulse beams having a pulse interval matched with the optical path difference between a reference surface and a measurement surface of an interferometer are generated as shown in the drawing.例文帳に追加

この場合、図に示すように、干渉計の参照面と測定面との光路差に合わせたパルス間隔を有する２個のパルス光が発生する。 - 特許庁

Then, the RS flip-flop is reset when a difference between the minimum value data and the input data exceeds the set value (time t5), after passing a negative peak p2.例文帳に追加

次に、負ピークｐ２を過ぎた後、その最小値データと入力データとの差分が設定値を越えたならば（時刻ｔ５）ＲＳフリップフロップは再びセットされる。 - 特許庁

Thus, the difference between the original image and its processed image can be specified in real time, so the image display system of the present invention is user-friendly and efficient.例文帳に追加

オリジナル画像とその加工画像との相違をリアルタイムに特定することができるので、本発明の画像表示システムは、使いやすく、効率が良い。 - 特許庁

This video signal SV2 has a prescribed time difference between with the signal SV1 first and catches up with the signal SV1 gradually.例文帳に追加

この映像信号ＳＶ２は、最初は情報信号ＳＶ１に対して所定の時間差を持つと共に、徐々に映像信号ＳＶ１に追いつくものとなる。 - 特許庁

To provide a lighting device that reduces a difference in illuminance, sensed by human eyes, between daytime and night time, and lighting equipment using the lighting device.例文帳に追加

昼間と夜間とで人の目に感じられる照度の差を小さくすることができる照明装置及び該照明装置を用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a logic circuit to identify time difference between signals having a variation in delay, and an integrated circuit which can evaluate variations in delay among internal signals.例文帳に追加

遅延ばらつきを有する信号間の時間差を判定する論理回路、および、内部信号の遅延ばらつきを評価可能な集積回路を提供する。 - 特許庁

To improve shift feeling by shortening time required from synchronization completion to transmission completion and reducing rotation difference between a synchronizing side and a synchronized side.例文帳に追加

同期完了から変速完了までに要する時間を短縮することで、同期側と被同期側との回転差を減少し、シフトフィーリングを向上させる。 - 特許庁

To maintain difference of luminosity between adjoining organic EL elements or the like within fixed limits from the start of usage for a long period of time.例文帳に追加

有機ＥＬ表示装置において、使用開始から長期間に亘って、隣接する有機ＥＬ素子間等の輝度の差を一定範囲内に保つことである。 - 特許庁

To prevent the occurrence of error at the time of active/standby switching even in the case that the carrier phase difference between the transmission modulation wave in an active system and that in a standby system is about 45°.例文帳に追加

現用系および予備系の送信変調波のキャリア位相差が４５゜付近にあっても、現用／予備切替時におけるエラー発生を防止する。 - 特許庁

To compensate deterioration in the modulation characteristics due to a difference between an arithmetic time of an in-phase signal and that of a quadrature signal from a digital orthogonal modulator.例文帳に追加

デジタル直交変調器の同相信号と直交信号の演算時間の差により生じる変調特性の劣化を補償することにある。 - 特許庁

Further, it determines the difference between the acquired total mileage equivalent to the lifetime and the total mileage at the present time as a remaining travelable distance, that is, a remaining lifetime.例文帳に追加

さらに、取得した寿命に相当する総走行距離から現時点における総走行距離との差を余走行距離、すなわち余寿命と推定する。 - 特許庁

Similarly, a subtracting unit 142 calculates subtracted data based on an added value for predetermined time of a difference between the acquired right audio data and left audio data.例文帳に追加

同様に、減算部１４２は取得した右音声データ及び左音声データの差の所定時間分の加算値に基づく減算データを算出する。 - 特許庁

At this time, a difference arises between the magnetic attraction of the few-pole rotor 8 and that of the multipole rotor 11, and a thrust force arises for energizing the rotor 1 right and left in the figure.例文帳に追加

このとき、少極ロータ8および多極ロータ11の電磁吸引力間に差が発生し、ロータ1を図の右方へ附勢させるスラスト力が発生する。 - 特許庁

The word line control signal WC is delayed by delay sections between blocks 15, 16, and data is written successively in blocks B1-B3 with time difference.例文帳に追加

ワード線制御信号ＷＣはブロック間遅延部１５，１６により遅延され、ブロックＢ１〜Ｂ３メモリセルＳに時間差でデータが順次書き込まれる。 - 特許庁

The light control level setting part 6 sets a minimum light control level and a maximum light control level based on a time difference Ta between the zerocross and on-timing.例文帳に追加

調光レベル設定部６は、ゼロクロスとオンタイミングとの時間差Ｔａに基いて最小の調光レベルと、最大の調光レベルを設定する。 - 特許庁

When a tape cassette is not loaded, a computing section 105 computes the difference between the output voltages of the phototransistor 82 at the time of lighting and turning off of a light emitting element.例文帳に追加

テープカセットの非装填時に、演算部１０５は、発光素子点灯時と消灯時のフォトトランジスタ８２の出力電圧の差分を演算する。 - 特許庁

At such a time, a DC component is generated in the demodulation signal SDM in accordance with a phase difference between the local oscillation signal SLO and the frequency-synchronized modulation signal SRF.例文帳に追加

このとき、局部発振信号ＳLOと周波数同期した変調信号ＳRFとの間の位相差に応じて復調信号ＳDMにＤＣ成分が発生する。 - 特許庁

An angle change amount computation part 12 accumulates acquired angle information and determines the amount of change indicating the difference between two pieces of angle information preceding and following each other in time.例文帳に追加

また、角度変化量算出部１２が、取得した角度情報を蓄積し、時間的に前後する二つの角度情報の差を示す変化量を求める。 - 特許庁

A display process part 42 calculates a time difference between the position information on the present position and the mobile position information when judging it necessary to correct the mobile position information.例文帳に追加

表示処理部４２は、移動位置情報の補正が必要であると判別すると、現在地位置情報と移動位置情報との時差を算出する。 - 特許庁

To attain more appropriate shortening protection by reducing current unbalancing at the time of shortening based on a difference in internal impedance between a plurality of parallel-connected transistor devices.例文帳に追加

複数の並列接続されたトランジスタ素子間の内部インピーダンス差に基づく短絡時の電流不平衡を低減し、より適切な短絡保護を実現する。 - 特許庁

Temperature is detected from difference ΔV of a voltage utilizing a phenomenon that temperature coefficients of voltages V1, V2 generated between diodes at this time are different by an input current.例文帳に追加

このときダイオード間に発生する電圧Ｖ_1とＶ_2の温度係数が入力電流によって異なることを利用し、電圧の差△Ｖから温度を検出する。 - 特許庁