「to command」に関連した英語例文の一覧と使い方(378ページ目) - Weblio英語例文検索

The printer to which the developing units are attached is provided with a control means that receives information specifying the usage for each of the developing unit and prints print data included in a printing command on the basis of the usage.例文帳に追加

現像ユニットが装着された印刷装置において、現像ユニットに対する使用方法を指定した指定情報を受け、前記使用方法に基づいて印刷命令に含まれる印刷データに対する印刷を行う制御手段、を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

At the time of receiving instruction data including a command instructing a manufacture and/or issuance processing, an IC card 1 transfers nonvolatile memory data b stored in a program memory 18 to respectively corresponding areas 161, 162 and 163 of a data memory 16 and writes them.例文帳に追加

製造及び／または発行処理を指示するコマンドを含んだ命令データを受信すると、ＩＣカード１は、プログラムメモリ１８に記憶されている不揮発性メモリデータｂを、データメモリ１６の夫々対応する各領域１６１、１６２、１６３に対して転送し書込む。 - 特許庁

The panel movement control portion 11 controls the movement of the flat panel 3 to rise the flat panel 3 by receiving the command for rising the flat panel 3 by the receiving portion 6, in a case when the indoor unit 1 is powered on in the unlocked state of the flat panel 3.例文帳に追加

パネル動作制御部１１は、フラットパネル３のロック解除状態時に室内機１の電源が投入された場合、受信部６がフラットパネル３の上昇指示を受け付けることでフラットパネル３が上昇するように、フラットパネル３の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a controller of a game machine capable of normally controlling variable display without obstructing the control even when a pattern stop command can not be received on a control board for display though the end timing of the variable display comes.例文帳に追加

変動表示の終了タイミングが到来したにも拘わらず、表示用制御基板で図柄停止コマンドを受信できない場合にも、変動表示の制御に支障を来すことなく、該制御を正常に行うことができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

An electronic controller performs variable control of a valve timing of an intake valve 17 which is driven to be opened or closed by the camshaft 11, by adjusting a control duty which is a control command value of a phase variable mechanism 20 in which a rotating phase of the cam shaft 11 is variable.例文帳に追加

電子制御装置は、そのカムシャフト１１の回転位相を可変とする位相可変機構２０の制御指令値である制御デューティを調整することで、そのカムシャフト１１により開閉駆動される吸気バルブ１７のバルブタイミングを可変制御する。 - 特許庁

Even when demand power Pe* is a threshold Pref or less, when a torque command Tm2* of the motor MG2 is larger than allowable torque Tlim set in a tendency to be smaller as an oil temperature θoil is higher (S120, S200), the engine is continuously operated (S210).例文帳に追加

要求パワーＰｅ＊が閾値Ｐｒｅｆ以下のときでもモータＭＧ２のトルク指令Ｔｍ２＊が油温θｏｉｌが高いほど小さくなる傾向に設定される許容トルクＴｌｉｍより大きいときには（Ｓ１２０，Ｓ２００）、エンジンを継続して運転する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

To provide a parameter setting method for a motor control system by which a parameter from a host controller is set, and the saving of wires, the low cost and simplification of the system are attained, using a position command signal in a traditional position control system.例文帳に追加

従来の位置制御システムにおける位置指令信号を用いて、上位コントローラからのパラメータ設定を行うことができ、省線化・低コスト化・システムの簡易化を実現できるモータ制御システムのパラメータ設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When highlight information is read in and displayed on a menu screen together with a sub-picture, a system CPU 13 of a DVD player 1 sends a pause command to a system CPU 21 of a CD-R device 2, and stops temporarily the recording state of the CD-R device 2.例文帳に追加

ハイライト情報を読み込み、メニュー画面上にサブピクチャーと共に表示した時点で、ＤＶＤプレーヤ１のシステムＣＰＵ１３は、ＣＤ−Ｒ装置２のシステムＣＰＵ２１に対してポーズ命令を送信し、ＣＤ−Ｒ装置２の記録状態を一時停止させる。 - 特許庁

A mode set control circuit 56 controls an input/output buffer 54 in accordance with the control signal SE based on a trigger signal TR indicating finish of operation based on an operation command, and connects a mode set value control circuit 56 to any of registers 26, 28, 30.例文帳に追加

動作コマンドに基づく動作の終了を示すトリガ信号ＴＲに基づき、モード設定制御回路５６は制御信号ＳＥに応じて入出力バッファ５４を制御し、レジスタ２６，２８，３０のいずれかにモード設定値記憶部５８を接続する。 - 特許庁

To solve problems in a conventional game machine, in which an input signal is generated by insertion of a medal after all the reels are stopped and game rendering by an auxiliary control circuit is discontinued and canceled in the middle of rendering by intention of a player when a starting command for the next play is given.例文帳に追加

従来の遊技機では、副制御回路による遊技演出は、全リールが停止した後においては、メダルが投入されて投入信号が発生し、次遊技の開始要求がなされると、遊技者の意志で演出途中で打ち切られてキャンセルされる。 - 特許庁

Thus, in the production adjustment, the machine frame can be operated in a state in which a part of the spindles are stopped by simple operation that the drive inhibition command s output from the machine frame controller 14 to the spindle controller 4 of the spindle.例文帳に追加

従って、生産調整の際、停止させるべき錘を選択して、当該錘のスピンドル制御装置４に対して機台制御装置14から駆動禁止指令を出力するという、簡単な操作で機台の一部の錘を停止させた状態で運転できる。 - 特許庁

Consequently, the target locus is prevented from being changed over during execution of engine rotation stop control and hunting phenomenon in which fluctuation of power generation command of the alternator 33 and response delay of actual engine rotation behavior due to change-over of the target locus are repeated is prevented.例文帳に追加

これにより、エンジン回転停止制御の実行中に目標軌道が切り替わることを防止して、目標軌道の切り替えによる実エンジン回転挙動の応答遅れやオルタネータ３３の発電指令値が増減を繰り返すハンチング現象を未然に防止する。 - 特許庁

A work program rewriting part 21 generates a temporary file obtained by rewriting the work program so that a system skips a processing from the head work feeding command in the work program to the end of work feeding executed just before interruption and stores it in a temporary file storage part 29.例文帳に追加

加工プログラム書換部２１は、加工プログラム中の先頭の加工送り指令から前記中断の直前に実行された加工送りの終了までをスキップするように該加工プログラムを書き換えたテンポラリファイルを作成し、テンポラリファイル記憶部２９に記憶させる。 - 特許庁

The control device for a bicycle controls a motor for operating a front derailleur 97f of the bicycle according to the speed change command, is equipped with a front speed change position sensor 133f, a speed change control part 130a, and a speed change control interruption part 130b.例文帳に追加

自転車用制御装置は、自転車のフロントディレーラ９７ｆを動作させるためのモータを変速指令に応じて制御する装置であって、前変速位置センサ１３３ｆと、変速制御部１３０ａと、変速制御中断部１３０ｂとを備えている。 - 特許庁

Each unit 1 of a unit group 10 outputs an output command producing plus results to a self-unit based on information on the current environment, etc., of the self-unit which is acquired from a sensor, etc., connected by the connection of excitability and the connection of restraint property.例文帳に追加

興奮性の結合や抑制性の結合で接続されたセンサ等から取得した自ユニットの現在の環境等に関する情報に基づき、ユニット群１０中の各ユニット１が、自ユニットにとってプラスの効果をもたらす出力コマンドを出力する。 - 特許庁

The reception-side device 2 receives the electronic mail via a communication part 21, and a processing part 22 executes various kinds of the processes such as the transfer process of the electronic mail according to the process command described in the one or more parts from the multipart electronic mail.例文帳に追加

受信側装置２では、通信部２１を介して電子メールを受信し、処理部２２でマルチパートの電子メール中から１ないし複数のパートに記述されている処理コマンドに従って、例えば当該電子メールの転送処理等の各種の処理を行う。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of simply setting whether a current limiting function operated by a command from a remote controller is enabled or not, and capable of keeping comfort by disabling current limiting operation, in particular, in a system having a plurality of indoor units.例文帳に追加

リモートコントローラからの指令により動作する電流制限機能を有効にするか否かを簡単に設定でき、特に複数の室内機を有するシステムにおいて電流制限操作を無効にして快適性を維持できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

A game machine 1 includes an ornament symbol storage means 202e storing ornament symbol data to be displayed on a symbol display part 104, and a performance control means 502 displaying ornament symbols on the symbol display part 104 based on a determined performance command.例文帳に追加

遊技機１には、図柄表示部１０４に表示される装飾図柄のデータが記憶された装飾図柄記憶手段２０２ｅと、決定された演出コマンドに基づいて上記図柄表示部１０４に装飾図柄を表示する演出制御手段５０２とを備える。 - 特許庁

This card information processor is provided with: a substrate 200; a vibration generation part 220 for vibrating the substrate; and a circuit 240 which is mounted on the substrate and sends a vibration command to the vibration generation part when communication processing with the IC card is established through a radio wave.例文帳に追加

基板２００と、この基板を振動させることができる振動発生部２２０と、前記基板に搭載され、電波を介してＩＣカードとの間での交信処理が成立したときに、前記振動発生部に振動指令を与える回路２４０とを有する。 - 特許庁

In each disk controller, a command analyzing part 23 stores volume group registration information corresponding to a pair volume from a host device/control panel and the state change information of the volume group at the time of the generation of an inside event, in a volume group management table 24.例文帳に追加

個々のディスク制御装置において、コマンド解析部２３は上位装置／操作パネルからのペアボリュームに対するボリューム群登録情報、及び内部イベント発生時の当該ボリューム群の状態変更情報をボリューム群管理テーブル２４に格納する。 - 特許庁

When at least one internal winning combination is chosen from among a plurality of predetermined combinations in accordance with the output of a game start command signal, a sound output decision means (81) decides on a sound to be output in accordance with the internal winning combination.例文帳に追加

遊技開始指令信号が出力されたことに応じて、予め定められた複数の役から少なくとも一つを内部当籤役として決定すると、音出力決定手段（８１）が当該内部当籤役に応じて出力させる音を決定する。 - 特許庁

A volume adjusted parallel digital signal is generated according to a digital volume command control signal, a cross-point between this signal and a digital ramp signal is calculated, and a parallel digital signal representing the desired pulse width modulation of the switching audio amplifier is generated.例文帳に追加

デジタルボリュームコマンド制御信号に従ってボリューム調整済み並列デジタル信号を生成し、これとデジタルランプ（ｒａｍｐ）信号との間のクロスポイントを計算しスイッチング音声増幅器の所望のパルス幅変調を表す並列デジタル信号を生成する。 - 特許庁

When the FIFO memory 32 is in the steady-state and the increased amount of a data storage amount in an FIFO memory 12 is increased more than a prescribed amount, a command section 132 commands a clock generating section 30 to increase the frequency of a demodulation clock signal.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリ３２が定常状態の場合において、ＦＩＦＯメモリ１２におけるデータ蓄積量の増加分が所定量よりも多くなったとき、指令部１３２は復調用クロック信号の周波数を高くするようクロック生成部３０に指令する。 - 特許庁

When the shift position is changed to the reverse position during downshift (S170, S180), an engine is independently operated until the downshift is completed, and a motor is controlled by a torque command Tm2* based on a request torque Tr* (S190, S240).例文帳に追加

ダウンシフトが行なわれている最中にシフトポジションがリバースポジションに変更されたときには（Ｓ１７０，Ｓ１８０）、ダウンシフトが完了するまでエンジンを自立運転すると共に要求トルクＴｒ＊に基づくトルク指令Ｔｍ２＊でモータを制御する（Ｓ１９０，Ｓ２４０）。 - 特許庁

The first microcomputer 10 controls continuity/interruption between a battery 14 and the driver 11 mounted on the vehicle to be a continuity state by time required for switching the lock and unlock states by the steering lock means 5 when outputting the command signal.例文帳に追加

第１のマイコン１０は、車両に搭載されたバッテリ１４およびドライバ１１間の導通・遮断を、指令信号の出力時にステアリングロック手段５がロックおよびアンロック状態を切換えるに必要な時間だけ導通状態とするように制御する。 - 特許庁

Detecting switches 31, 32 detect premium winning of a game ball getting into a premium winning port and outputs a command to execute dispensing premium balls based on the detection result before a second prescribed time elapsed after a first prescribed time has elapsed from the detection.例文帳に追加

各検出スイッチ３１，３２等は遊技球の入賞口への入賞を検出し、その検出があってから第１の所定時間経過後第２の所定時間経過前に、前記検出結果に基づいて景品球の払い出しを実行する指令を出力する。 - 特許庁

A performing manager for operating access control to an application and command execution, a policy manager for managing the policy of the application in an IC card, and a profile manager for managing the profile of the application in the IC card are mounted in a card.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションへのアクセス制御及びコマンド実行を行う実行マネージャと、ＩＣカード内のアプリケーションのポリシを管理するポリシマネージャと、ＩＣカード内のアプリケーションのプロファイルを管理するプロファイルマネージャとをカード内に実装することを特徴とするものである。 - 特許庁

The music data include a series of music generating control data which control generation of musical signals and a function control command which is embedded in the music generating control data and exhibits the function of the electronic musical instrument 10 independent to the generation control of the musical signals.例文帳に追加

曲データは、楽音信号の発生を制御するための一連の楽音発生制御データと、楽音発生制御データ中に埋め込まれて楽音信号の発生制御とは独立した電子楽器１０の機能を発揮させる機能制御コマンドとを含む。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional image forming device and system employing a composite machine having a copying function and a print function that has delayed execution of an interruption job because an external job command is executed with priority when condition settings of the interruption job take much time.例文帳に追加

複写機能と印刷機能を有する複合機では、割り込みジョブにおいて、割り込みジョブの条件設定に時間がかかる場合に、外部からのジョブ指令が優先実行されて、割り込みジョブの実行が遅れるという問題があり、この問題を解決する。 - 特許庁

The terminal equipment 20 receives the return information, verifies whether or not the return information is information meaning an error, and when it is the information meaning an error, transmits a failure notice meaning the failure of the command transfer to the service provider device 40.例文帳に追加

端末装置２０は、その返信情報を受信し、その返信情報がエラーを意味する情報であるか否かを検証し、エラーを意味する情報であった場合には、コマンド転送の失敗を意味する失敗通知をサービス提供者装置４０に送信する。 - 特許庁

This information leakage preventing device 1 is configured to set a PW for lock until 32 bytes in an object HDD3 by using a "SECURITY SET PASSWORD"(SSP) command for lock setting based on ATA/ATAPI specifications standardized in the United States with the HDD 3.例文帳に追加

情報漏洩防止装置１は、対象となるＨＤＤ３との間に、米国において標準化されたＡＴＡ／ＡＴＡＰＩ規格を準拠させ、「SECURITY SET PASSWORD」（ＳＳＰ）コマンドをロック設定に用いて３２バイトまでのロック用ＰＷをＨＤＤ３に設定する。 - 特許庁

When a necessary command term in a template TMn displayed on a display part 3 in the apparatus 1 for aiding in generating source code is selected and a necessary parameter is inputted in a description area, the template TMn indicates the source code which a user desires to generate in the natural language.例文帳に追加

ソースコード作成支援装置１内の表示部３に表示されたテンプレートＴＭｎ内の必要な命令項目を選択し、必要なパラメータを記述エリアに入力すると、テンプレートＴＭｎは、ユーザが作成したいソースコードを自然言語で表示する。 - 特許庁

An inertia phase time command setting block 122 sets an inertia phase time target value tir, and an input shaft rotating speed target value computing block 102 computes an input shaft rotating speed target value Nr according to the inertia phase time target value tir.例文帳に追加

イナーシャ相時間目標値設定ブロック１２２では、イナーシャ相時間目標値ｔｉｒを設定し、入力軸回転速度目標値演算ブロック１０２では、イナーシャ相時間目標値ｔｉｒに基づいて入力軸回転速度目標値Ｎｒを演算する。 - 特許庁

To solve the following problem; if a status signal has been transmitted from attached equipment after the status signal transmission command is transmitted from the camera main body wherein the change of a signal level showing the change of the state of the attached equipment is detected, starting an automatic focusing control, etc., is delayed.例文帳に追加

付属装置の状態変化を示す信号レベルの変化を検出したカメラ本体からステータス信号の送信要求が送信されてくるのを待って付属装置からステータス信号を送信するのでは、オートフォーカス制御等の開始が遅くなる。 - 特許庁

The playback application 12B is continuously started and the playback desktop is continuously stored in a RAM 19, so that the playback desktop can just be read out from the RAM 19 and displayed on a display part 15 in response to a user-operated desktop switching command.例文帳に追加

しかも、再生アプリ１２Ｂは常に起動済であり、再生デスクトップが常にＲＡＭ１９に記憶されているので、ユーザ操作によるデスクトップ切替指示に応じて、ＲＡＭ１９から再生デスクトップを読み出すだけで、表示部１５に再生デスクトップが表示される。 - 特許庁

This method comprises a step for accepting an operation input defining a plurality of setting information associated with a disk array device as a command in a batch, a step for storing the defined setting information as a file, and a step for transmitting the file to the disk array device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置に関する多数の設定情報をコマンドとして一括して定義する操作入力を受け付けるステップと、前記定義された設定情報をファイルとして記憶するステップと、前記ファイルを前記ディスクアレイ装置に送信するステップとを備える。 - 特許庁

The remote control transmitter 2 deforms the waveform of a remote control code, based on the waveform deformation data to which the remote control command transmitted from the personal computer 1 have been added by a waveform deforming means 61, and a remote control code transmission means 62 repeatedly transmits the deformed remote control code.例文帳に追加

リモコン送信機２では、パソコン１から送信されてきたリモコンコマンドに付加された波形変形データに基づいてリモコンコードの波形を波形変形手段６１により変形し、リモコンコード送信手段６２は前記変形されたリモコンコードを繰り返し送信する。 - 特許庁

In the graphic display processing 2 conducted in a sub control circuit 82 based on the bonus ending command, a slump graph G4 for showing the current number of medals in terms of difference between the medals put in and those put out is so arranged as to be displayed in an enlarged scale over the whole of the liquid crystal display device 31.例文帳に追加

ボーナス終了コマンドに基づき副制御回路８２で行われるグラフ表示処理２において、現在の差枚数の状況を表すスランプグラフＧ４を液晶表示装置３１の全体に渡って拡大して表示するように構成する。 - 特許庁

By the switching command to the solenoid valve 163, either of a non-cooling water route passing through pipes 165A, 165B, and 165E or a cooling water route passing through a water cooling pipe 149 and pipes 165D and 165E is selected.例文帳に追加

電磁弁１６３に対する切替指令により、配管１６５Ａ、１６５Ｂ、１６５Ｅを通る非冷却用水ルートと、配管１６５Ａ、１６５Ｃ、水冷管１４９、配管１６５Ｄ、１６５Ｅを通る冷却用水ルートのいずれかに切り替えられるようになっている。 - 特許庁

The musical sound signal generator includes: a cache circuit 740, in response to a musical sound generation command, reading the compressed data from the waveform memory WM within an assigned arithmetic processing period; and a decode circuit 750 that decodes the compressed data and outputs it as data representing the peak values.例文帳に追加

楽音の発生指示に応答して、割り当てられた演算処理期間内に、波形メモリＷＭから圧縮データを読み出すキャッシュ回路７４０と、圧縮データをデコードして波高値を表すデータとして出力するデコード回路７５０を設ける。 - 特許庁

The seek-servo method of the hard disk drive includes a step for moving the head to the desired point on the desired track by using the acceleration command having the target acceleration component which leads the target velocity and the target position by the predetermined time.例文帳に追加

また，目標速度及び目標位置よりも所定時間先立つ目標加速度成分を有する加速度命令を用いてヘッドを所望のトラック上の所望の地点に移動させる段階を備えることを特徴とするハードディスクドライブの探索サーボ方法。 - 特許庁

When the start of SC is requested from a command console 14, a base station 16 sends information showing that the SC is monitored over the same channel with the contents of the individual telephone call to a mobile station 18 which is having the individual telephone call.例文帳に追加

そして、基地局１６は指令卓１４から一斉通報の開始が要求された場合に、個別通話をしている移動局１８に対し、当該個別通話の内容と同一チャンネルにて一斉通報が監視される旨を表す情報を送信する。 - 特許庁

The energization of the servo motor for driving the transfer member is stopped, when a signal for warning the transfer of a sensor installed on the transfer member of an injection molding machine beyond a specified acceleration value of the transfer member or a signal for warning the transfer of the sensor member in an opposite direction to a command value, is sent.例文帳に追加

射出成形機の移動部材に設けたセンサが、移動部材の所定加速度値を越えて移動したかまたは指令値とは逆方向に移動した信号を発信したときに、移動部材を駆動するサーボモータへの通電を停止するようにした。 - 特許庁

If one of the first and the second reactive power compensating devices 2, 3 is set as a master device and the other set as a slave device, the master device sends an operation capacity command signal commanding the reactive power output value of the slave device to the slave device via a communication line 6 in the digital communication.例文帳に追加

第１および第２無効電力補償装置２，３のうち一方を親機、他方を子機とすると、親機は、子機の無効電力出力値を指令する動作容量指令信号をデジタル通信により通信線６を介して子機へ送信する。 - 特許庁

To provide a multi-room type air conditioner reducing time loss until a refrigerating cycle is started after an operation command of an indoor unit is issued and speeding up rising of air conditioning when initialization of an electronic expansion valve of the multi-room type air conditioner is not completed.例文帳に追加

多室形空気調和機の電子膨張弁の初期化が完了していない場合において、室内機の運転指令が出てから冷凍サイクル起動までのタイムロスを減らし、冷暖房の立ち上がりを早くする多室形空気調和機を提供する。 - 特許庁