| 例文 |
to commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20668件
The command plant forming part 13 selects a command adapted to a command plan from a plurality of commands described at operation demand data based on information indicating the state of the artificial celestial body.例文帳に追加
コマンド計画生成部13は、人工天体の状態を示す情報に基づいて、運用要求データに記述された前記複数のコマンドの中からコマンド計画に採用すべきコマンドを選択する。 - 特許庁
A control device is provided, which determines a driving command value to the actuator on the basis of rolling moment acted on a body of the vehicle and a predetermined driving command value determining rule, and outputs the driving command value.例文帳に追加
車両の車体に作用するローリングモーメントと、予め定められた駆動指令値決定規則とに基づいてアクチュエータに対する駆動指令値を決定し、出力する制御装置を設ける。 - 特許庁
When a displaying control command from a main base sheet for confirmation of operation is a test command, a CPU 631 for controlling displaying carries out a control with a content indicated by the test command to an LCD.例文帳に追加
動作確認を行うための主基板からの表示制御コマンドがテストコマンドであれば、表示制御用CPU631は、LCDに対して、テストコマンドで指示された内容の制御を実行する。 - 特許庁
The plurality of kinds of the control means read the command information three times every 500-μs in the 4 ms; if all the command information is the same, the plurality of kinds of the control means control according to the command information.例文帳に追加
前記複数種類の制御手段は、その4msにおいて500μs間隔で3回、指令情報を読出してすべてが同一である場合に、その指令情報に応じた制御を実行する。 - 特許庁
A putting-out command signal sending means 56d outputs a subsequent put-out command signal if data on the number of prize game mediums to be put out is stored, when the put-out direction of game balls by a putting-out command signal ends.例文帳に追加
また、払出指令信号送信手段56dは、払出指令信号による遊技球の払出指示を終えると、未払出の景品遊技媒体数データが記憶されていれば、次の払出指令信号を出力する。 - 特許庁
Slave drive control parts provided correspondingly to the respective actuators control the actuators by extracting their corresponding differential command values, and restoring the original command values from the differential command values extracted.例文帳に追加
各アクチュエータに対応して設けられた各スレーブ駆動制御部は、自身に対応する差分指令値を抽出し、抽出した差分指令値から元の指令値を復元してアクチュエータを制御する。 - 特許庁
Consequently, the command is displayed in a prescribed position, and when a command display is switched, an icon corresponding to a newly displayed command is displayed as a hint near the player character.例文帳に追加
そして、この結果に基づいてコマンドを所定位置に表示すると共に、コマンド表示が切り替わった場合には、ヒントとして、プレイヤキャラクタの近傍にその変化したコマンドに応じたアイコンを表示する。 - 特許庁
In this presenting device for presenting the sentence of writing in an interactive format, when an operation command is inputted from an input device, it is determined whether the operation command stores a command to instruct the next document (154).例文帳に追加
文章の文を対話形式で提示する提示装置において、入力装置から操作コマンドが入力されると、これが次のドキュメントを指示するコマンドが格納されているか否かを判断する(154)。 - 特許庁
The radio telephone set is configured separately with a command generator 1 that generates an operation command in response to a voice command and a telephone set 2a or 2b that has a function of conducting protocol control by digital data.例文帳に追加
無線電話装置を音コマンドで操作用のコマンドを発生するコマンド発生器1とデジタルデータによるプロトコル制御を行う機能を有する電話機2aまたは2bとに分けて構成する。 - 特許庁
The rotational speed command and press command of a rotary grinding wheel 7 are imparted from the marking controller 5 to a rotary grinding wheel driving device 6 and also marking command is imparted at a timing of the execution of the marking.例文帳に追加
マーキング制御装置5から回転砥石駆動装置6へは、回転砥石7の回転速度指令、押し付け圧指令が与えられると共に、マーキングを施すタイミングでマーキング指令が与えられる。 - 特許庁
A PJL command processing part 14 performs the processings of generating the PJL command corresponding to specified contents from an operation part 10 and analyzing the PJL command received through a communication control part 12.例文帳に追加
PJLコマンド処理部14は、操作部10からの指定内容に応じてPJLコマンドを生成したり、通信制御部12を介して受信したPJLコマンドを解析する処理を行う。 - 特許庁
A command input inhibition means 550 makes a command input by the command input means 340 corresponding to the operation of the player unable when the slot machine 1000 comes into a prescribed state.例文帳に追加
また、コマンド入力禁止手段550は、スロットマシン1000が所定の状態になると、遊技者の操作に応じたコマンド入力手段340によるコマンド入力ができないようにする。 - 特許庁
To suppress a command unintended by an operator from being inputted to a device to operate, in an input device where a command to be inputted to the device to operate is determined based on an operator's voice and a gesture.例文帳に追加
操作者による音声及びジェスチャに基づいて操作対象装置へ入力するコマンドを決定する入力装置において、操作者の意図しないコマンドが操作対象装置へ入力されることを抑制する。 - 特許庁
The contents of the power are to establish a regulation of organization or reorganization of the Army-Navy or the working regulations, to decide the personnel affairs and duties, to command dispatch and withdrawal of troops, to decide a strategy, to plan the military operation and to supervise and command. 例文帳に追加
その内容は陸海軍の組織と編制などの制度、および勤務規則の設定、人事と職務の決定、出兵と撤兵の命令、戦略の決定、軍事作戦の立案や指揮命令などの権である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An IC card terminal device 1 as the terminal device comprises a command control data processing part for reading and storing the command control data including the communication command corresponding to the application to be accessed, and a control part for accessing the application by using the communication command stored in the command control data processing part.例文帳に追加
端末装置としてのICカード端末装置1は、記憶媒体としてのICカード5から、アクセス対象のアプリケーションに対応する通信コマンドを含んだコマンド制御データを読み込んで記憶するコマンド制御データ処理部と、上記コマンド制御データ処理部に記憶されている通信コマンドを用いてそのアプリケーションにアクセスする制御部とを備える。 - 特許庁
At the time of receiving an inter-device data transmitting instruction from a management terminal 3, a command issue means 251 in an inter-device transmitting/ receiving command control part 25 issues the inter-device data transmitting command to a disk array device 9 at an issue interval based on the issue frequency of the command in a fixed time and transmits data corresponding to the command.例文帳に追加
装置間送受信コマンド制御部25内のコマンド発行手段251は、管理端末3から装置間データ送信の指示を受けると、一定時間内装置間データ送信コマンド発行回数に基づく発行間隔でディスクアレイ装置9に対して装置間データ送信コマンドを発行し、当該装置間データ送信コマンドに対応するデータを送信する。 - 特許庁
That is, the one command can be transmitted to the sub control board in preference to the other commands.例文帳に追加
即ち、1のコマンドを他のコマンドに優先してサブ制御基板へ送信することができる。 - 特許庁
To improve position control response of a load machine to a change in the position command of the load machine.例文帳に追加
負荷機械の位置指令の変化に対する負荷機械の位置制御の応答性を改善する。 - 特許庁
The peripheral part 203 executes processing corresponding to the authenticated result added to the waiting-for-player demonstration command.例文帳に追加
周辺部203は、客待ちデモコマンドに付加された認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁
A network control circuit 13 applies connected control to a telephone line in response to the command signal.例文帳に追加
網制御回路13は指令信号に応答して電話回線への接続制御を行う。 - 特許庁
To provide a game apparatus which enables command input utilizing a function of a touch panel, and to provide a game program.例文帳に追加
タッチパネルの機能を生かしたコマンド入力が可能な、ゲーム装置及びゲームプログラムの提供 - 特許庁
Controllers 1 to 5 of a PWM inverter performs PWM control corresponding to a frequency command.例文帳に追加
PWMインバータの制御装置1〜5は、周波数指令に応じたPWM制御を行う。 - 特許庁
To reduce burdens on a game control means required for command transmission to other control means.例文帳に追加
遊技制御手段の他の制御手段に対するコマンド送出に要する負担を軽減する。 - 特許庁
To reduce loss in conversion while meeting an output voltage according to an output voltage command.例文帳に追加
出力電圧指令値に応じた出力電圧を満たしつつ、変換損失の低減を図る。 - 特許庁
After that, the CPU transmits a result display command for commanding to display the lottery result to the sub integrated board.例文帳に追加
そして、サブ統合基板に、抽選結果の表示を指示する結果表示コマンドを送信する。 - 特許庁
To obtain an integrated command receiving device which includes proper operability and is able to save space and perform energy-saving operations.例文帳に追加
操作性がよく、省スペース化、省エネルギー稼動が可能な一体型受信装置を得る。 - 特許庁
To provide a latency counter in which reduction in a latch margin of the internal command due to jitter is suppressed.例文帳に追加
ジッタによる内部コマンドのラッチマージンの減少が抑制されたレイテンシカウンタを提供する。 - 特許庁
When being unable to cope, a "disapproval" response is given by attaching a reason to the train diagram command system 1.例文帳に追加
対応不可能であれば列車ダイヤ指令システム1へ理由を付して「不承認」応答する。 - 特許庁
To provide an IC card which is superior in processing efficiency, when producing errors due to a predetermined command.例文帳に追加
所定コマンドに起因したエラー発生時の処理効率に優れたICカードを提供すること。 - 特許庁
To prevent a memory from malfunctioning due to a command input during a recovery period from a power-off state.例文帳に追加
電源オフからの回復期間に入力されたコマンドによりメモリが誤動作するのを防ぐ。 - 特許庁
Prior to transmitting print data to a printer, a virtual print start command is transmitted from a personal computer.例文帳に追加
プリンタに対して印刷データを送信する前にパソコンから仮想印刷開始コマンドを送信する。 - 特許庁
A CPU sends a command to a zoom driver and changes the magnification of the photographing lens toward the wide-angle side to a certain extent.例文帳に追加
CPUは、ズーム駆動部にコマンドを送り、撮影レンズを広角側に一定量変倍する。 - 特許庁
The UIM sends a response to the STATUS command to the cellular phone (step S14).例文帳に追加
UIMは、STATUSコマンドに対する応答を携帯電話機に送信する(ステップS14)。 - 特許庁
To reduce noise superposed upon a position command signal and to improve positioning accuracy of a positioning device.例文帳に追加
位置指令信号に重畳するノイズを減じて位置決め装置の位置決め精度を向上させる。 - 特許庁
A feed roller 8 is rotated according to the command from the host computer (not shown) so as to move the recording paper 30.例文帳に追加
フィードローラ8は、ホスト・コンピュータ(図示なし)からの指示により回転し、記録紙30を移動する。 - 特許庁
To provide a control device for defining a macro command by learning, thereby reducing the communication quantity with a device to be controlled.例文帳に追加
学習によりマクロコマンドを定義し、これにより被制御装置との交信量を減らす。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of executing prescribed control processing corresponding only to a normal command.例文帳に追加
正常なコマンドのみに応じた所定の制御処理を実行可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
To improve response to interruption during the execution of a NOPn command.例文帳に追加
NOPn命令の実行中に割込みが発生した場合に割込みに対する応答を改善する。 - 特許庁
To determine communication distance on the basis of response time of a receiver with respect to a predetermined command.例文帳に追加
所定のコマンドに対する受信機器の応答時間に基づいて通信距離を判別する。 - 特許庁
The video camera (100) outputs a recording stop command to the recorder (200) according to an instruction of recording stop.例文帳に追加
ビデオカメラ(100)は、記録停止の指示に従いレコーダ(200)に記録停止コマンドを出力する。 - 特許庁
The primitives corresponding to the commands included in the portion of the command list are then subjected to a Z-only processing pass.例文帳に追加
コマンドリストの一部に含まれるコマンドに対応するプリミティブは、次いで、Z-only処理パスに通される。 - 特許庁
A reader 110 transmits a search command to the radio tag Tc attached to a file 101c.例文帳に追加
リーダ110は、ファイル101cに貼付された無線タグTcに対してサーチコマンドを送信する。 - 特許庁
A microcomputer 1 outputs a command to a control IC 2 so as to make loads 6, 9 operate.例文帳に追加
マイクロコンピュータ1は、制御IC2に対して、負荷6,9を動作させるようにコマンドを出力する。 - 特許庁
The mail to be transferred is specified by adding a command for performing specification to SMTP.例文帳に追加
転送するメールの指定はSMTPに指定するためのコマンドを追加することで実現する。 - 特許庁
At the age of 21, he followed a command of the clan to go to Edo and studied under Heizo NAKAMURA, Jiutai-kata (Noh chorus) of Konparu-ryu school. 例文帳に追加
21歳で藩命により江戸へ行き、金春流地謡方の中村平蔵に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The server acquires the information relating to the command from a database, and transmits it to the terminal for setting.例文帳に追加
サーバは、このコマンドに関連する情報をデータベースから取得し、設定用端末に送り返す。 - 特許庁
The device control circuit supplies a command signal to move the piezoelectric device to a desired position.例文帳に追加
装置制御回路は、所望の位置に圧電装置を移動させる指令信号を供給する。 - 特許庁
To control the thrust generated by an electric motor in condition closer to a thrust command value.例文帳に追加
電動モータによる発生推力をより推力指令値に近い状態に制御可能とする。 - 特許庁
To determine communication distance on the basis of response time of a receiver to a predetermined command.例文帳に追加
所定のコマンドに対する受信機器の応答時間に基づいて通信距離を判別する。 - 特許庁
If executable, a command is transmitted to the second memory control device, and the processing is made to be executed by proxy.例文帳に追加
実行可能な場合は、第2の記憶制御装置にコマンドを送信し、処理を代行させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|