「to give an example」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to give an example―cite an instance 例文帳に追加

例を挙げる - 斎藤和英大辞典

If you really want me to give you an example... 例文帳に追加

しいてあげるなら - Weblio Email例文集

（物なら）To give an example―For example―（事なら）―To cite an instance,―For instance,... 例文帳に追加

一例を挙ぐれば - 斎藤和英大辞典

to give [《主に英国で用いられる》 take] an example 例文帳に追加

一例を挙げれば. - 研究社 新英和中辞典

The style definitions below are intended just to give you an example of improving the application appearance. 例文帳に追加

次のスタイル定義は、アプリケーションの外観の改良の例を示しているだけです。 - NetBeans

To give an example, Takakazu SEKI derived eleven digits of pi using the length of the sides of a regular polygon which touched the circle. 例文帳に追加

例えば、関孝和は円に接する正多角形の辺の長さを用い、円周率を11桁まで得ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dr. M.: To give an example, one of the commonest forms of the movement for emancipation is that of strikes. 例文帳に追加

マルクス：たとえばですね、解放運動のもっとも一般的な形態は、ストライキです。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

The previous example was an example of the use of the root locus method to determine a suitable value of gain to give a particular transient performance. 例文帳に追加

前の例は, 特定の過渡特性を与えるゲインの適切な値を決めるのに, 根軌跡法を使用する例であった. - コンピューター用語辞典

To give clause/phrase information to an example sentence to which no clause/phrase information included in a corpus is given with high accuracy.例文帳に追加

コーパスに含まれる節・句情報が付与されていない文例に精度良く節・句情報を付与する。 - 特許庁

Like the style definitions above they are intended just to give you an example of how to improve the application's appearance. 例文帳に追加

前出のスタイルの定義と同じように、アプリケーションの外観を改良する方法の例を示しているだけです。 - NetBeans

To provide electronic equipment in which it is realized to effectively give an effect onto, for example, a still picture constituting a slide show.例文帳に追加

例えばスライドショーを構成する静止画像に対して、より効果的なエフェクトを施すことを実現した電子機器を提供する。 - 特許庁

To give an example in the industrial sector, research is now being conducted on a technology that utilizes hydrogen to reduce the amount of coke used in producing iron from iron ore. 例文帳に追加

産業部門では、例えば、鉄鉱石から鉄を生産するときに、コークスを減らし水素を用いる技術が研究されています。 - 経済産業省

To give an example, the massive territories of FUJIWARA no Tadazane and FUJIWARA no Yorinaga who were recognized as rebels during the Hogen Disturbance were confiscated. 例文帳に追加

例えば、保元の乱において謀反人と認定された藤原忠実・藤原頼長の膨大な所領が没官された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is also an effective method of practical education to give students internship opportunities, for example, at venture firms. 例文帳に追加

あるいは、学生がインターンの形でベンチャー企業の中で実務を経験することも、実践教育として有効な手段である。 - 経済産業省

To provide a conductive elastic body composition which can give the sufficient film-formability, electroconductivity and elasticity (mechanical strengths) in a current collector, for example, an electrical double layer capacitor, and can give the good steam-barrier property and heat resistance.例文帳に追加

例えば電気二重層キャパシタの集電体において十分な成膜性，導電性，弾力性（機械的強度等）が得られると共に、良好な水蒸気バリア性，耐熱性が得られる導電性弾性体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a low-friction ceramic that can give a composite material of an oxide ceramic, for example, alumina (Al2O3) with another metal oxide having solid lubrication properties, for example, molybdenum oxide.例文帳に追加

アルミナ（Al_2O_3 ）などの酸化物セラミツクスと、固体潤滑機能をもつモリブデン（Mo）などの金属酸化物との複合化を可能にした低摩擦セラミツクスとその被膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

A water dispersible resin, for example, a polyurethane resin in an emulsion form and a water repellent, for example, a natural or synthetic wax are dispersed in water in a solid content ratio of 100/1-100/50 to give a coating composition.例文帳に追加

水分散性樹脂例えばエマルジョンの形のポリウレタン樹脂と、撥水剤例えば天然もしくは合成ワックスとを固形分比１００／１〜１００／５０の割合に水中に分散して被覆組成物をつくる。 - 特許庁

The method for reducing the amount of a waste liquid is characterized by concentrating a waste liquid containing an inorganic salt (for example, sodium sulfate) to give a concentrated waste liquid and separating the concentrated waste liquid into a solid component and a liquid component (for example, by centrifugation).例文帳に追加

本発明の廃液の減量方法は、無機塩（硫酸ナトリウム等）を含有する廃液を濃縮して濃縮廃液とし、濃縮廃液を固形状分と液状分とに分離（遠心分離等による。）することを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the humidity adjusted state in a cabin becomes variable to meet the intention of an occupant, for example between an intention to give priority to fuel economy while permitting window fogging around a rear seat or an intention to give priority to anti-fogging of each window glass pane even if fuel economy effect is degraded.例文帳に追加

これによれば、例えば後席周りの窓曇りは許容して燃費を優先するのか、低燃費効果が薄れても全窓ガラスの防曇を優先するのか、乗員の意向に沿った車室内の湿度調節状態に可変することができる。 - 特許庁

An optically active 4-halo-3-hydroxybutyric ester is treated with an acid in a solvent, for example, water, formic acid or acetic acid to give an optically active 4-halo-3-hydroxy-butyric acid derivative.例文帳に追加

光学活性４−ハロ−３−ヒドロキシ酪酸エステルを、水、ギ酸、又は酢酸を溶媒として酸で処理することにより、光学活性４−ハロ−３−ヒドロキシ酪酸誘導体を製造する。 - 特許庁

For example, in an asymmetric Mannich reaction, an asymmetric nucleophilic reaction catalyst containing an optically active biphenylphosphate derivative represented by formula (VI) is used to give a product in a high optical purity.例文帳に追加

例えば、不斉マンニッヒ反応において、下式（ＶＩ）で示される光学活性ビフェニルリン酸誘導体を含む不斉求核反応触媒を用いることで、高い光学純度で生成物が得られる。 - 特許庁

For example, an aldehyde compound as a compound A is allowed to react with a lactam compound as a compound B in the presence of potassium-t-butoxide to give an unsaturated lactam compound as a compound C.例文帳に追加

例えば、下記化合物Ａのアルデヒド化合物と下記化合物Ｂのラクタム化合物をカリウム−ｔ−ブトキシド存在下に反応させ下記化合物Ｃの不飽和ラクタム化合物を得る。 - 特許庁

In all things I gave you an example, that so laboring you ought to help the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that he himself said, ‘It is more blessed to give than to receive.’” 例文帳に追加

あなた方がこのように労苦して弱い人々を助け，主イエスご自身の言われた『受けるより与えるほうが幸いだ』という言葉を覚えておくよう，わたしはあらゆる事においてあなた方に模範を示したのです」。 - 電網聖書『使徒行伝 20:35』

For example, when a solid containing an OH group on the surface is immersed in an aqueous solution of the alkoxysilane-containing triazinedithiol metal salt, the alkoxysilane group is reacted with the OH group to give a thiol group-containing solid surface.例文帳に追加

例えば、アルコキシシラン含有トリアジンジチオール金属塩の水溶液中で表面にOH基を含有する固体を浸漬処理すると、アルコキシシラン基とOH基が反応してチオール基含有固体表面が得られる。 - 特許庁

In a camera which does not give any mechanically driven shutter sound, a pseudo sound close to an actual shutter sound preliminarily stored in an EEPROM, for example, shutter popping sound, is issued in the timing of a shutter operation.例文帳に追加

機械的な駆動によるシャッタ音のしないカメラにおいて、予めＥＥＰＲＯＭ１１に格納され実際のシャッタ音に近い疑似音、例えば「カシャーン」をシャッタ動作のタイミングに合わせて発音する。 - 特許庁

Retired Empress Koken repeatedly conflicted with Emperor Junnin, for example, she rejected to change the name of the era and resisted to give an honorary title to Imperial Prince Toneri (father of Emperor Junnin) which was eventually realized by the strong request from Empress Dowager Komyo. 例文帳に追加

孝謙上皇は代始改元を拒み、舎人親王（淳仁の父）への尊号献上にも抵抗する（最終的には光明皇太后の強い要請により実現）など淳仁天皇との軋轢を繰り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To give an example, in the competition between FUJIWARA no Kaneie and FUJIWARA no Kanemichi for the post of Kanpaku (chief adviser to the Emperor), defeated FUJIWARA no Kaneie was demoted from Dainagon (chief councilor of state) to Jibu-Kyo. 例文帳に追加

その一例としては、藤原兼家が藤原兼通と関白の座を争った際に、負けた藤原兼家が大納言から治部卿に降格されたという事件が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is expected that the efforts should be made to make improvement, for example, in an attempt to clarify the operation standards of the system from the viewpoint of the necessities of the users of the system while governments give sufficient consideration to the safety and the economy. 例文帳に追加

行政は、安全性と経済性を十分に考慮しながらも、制度利用者のニーズという観点から制度の運用基準の明確化を図る等の改善に取り組むことが期待される。 - 経済産業省

The hem sewn hakama was an example to give more room for height, but they did not sew it at the end of Muromachi period, and walked by stepping on a hem of the hakama, and this led to the modern naga-hakama (extra long hakama). 例文帳に追加

くくりの袴は丈に余裕を持たす例であったが、室町後期頃にはくくりをせず、丈に余裕のある袴の裾を踏んで歩くことが起こり、近世の長袴につながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To give full play to the capability of, for example, an electronic musical instruments or the like, by acquiring music data which is given the optimum setting in the environment where the music data is reproduced.例文帳に追加

曲データを再生する環境において最適なセッティングのされた曲データを入手し、例えば電子楽器等の持つ能力を最大限発揮させることを課題とする。 - 特許庁

This function can not be calledstatically.Tip: If you don't want to have any style applied, then build an empty style sheet (css file) and give it as function parameter (See example below). 例文帳に追加

この関数は、スタティックにコールすることはできません。 ティップ何もスタイルを適用したくない場合は、空のスタイルシート (css ファイル)を作成してそれをパラメータに指定します (以下の例を参照ください)。 - PEAR

There is a case where because such a small school never advertised its style, to give an extreme example, it was not until someone attended the funeral of a relative of his or hers that he or she knew 'the family had kept the secret of some bujutsu and the departed was the successor of it.' 例文帳に追加

流儀を宣伝することがないので、極端な例では親族の葬儀に参列してはじめて「なにやら一族の武術があって、亡くなった人はその継承者だった」ことを知るなどの事例も聞かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cyclopentadiene or dicyclopentadiene is reacted with vinyl cyanide and is hydrolyzed by an alkali to give the exo-type crosslinked alicyclic monoolefin carboxylic acid represented by the formula (for example, R_1-R_8 are each H; and n=0).例文帳に追加

シクロペンタジエン又はジシクロペンタジエンとビニルシアナイドを反応させ、アルカリにより加水分解して、下記式で表されるエキソ型架橋脂環式モノオレフィンカルボン酸（例えばＲ_１〜Ｒ_８＝Ｈ，ｎ＝０）を製造する。 - 特許庁

For example, when bread is produced, the amount of the food fungicide added is an amount to give a ratio of 1.0-2.0 pts.mass of brewed vinegar based on 100 pts.mass of wheat flour.例文帳に追加

例えば、パン類を製造する場合には、食品用防カビ剤を、小麦粉１００質量部に対し、醸造酢が１．０〜２．０質量部となる割合で添加する。 - 特許庁

To give an example, straightening vanes 7 and/or 10 included in the steam drier 4 include the madreporic bodies carrying the material that captures the N-16.例文帳に追加

その一例として、蒸気乾燥器４に備えられる整流板７と１０の両方又はいずれかを、このＮ−１６を捕捉する材料を担持した多孔体で構成する。 - 特許庁

The mixed materials are baked at 1,000°C or higher for 3 hours in an inactive atmosphere and crushed to give one example of the phosphor having the composition of CaAlSiN_2.83O_0.25 :Eu, which fulfills the above objectives.例文帳に追加

混合した原料を、不活性雰囲気中にて1000℃以上で3時間焼成した後、粉砕して上記課題を満たす蛍光体の１例であるCaAlSiN_2.83O_0.25:Euの組成を有する蛍光体を得る。 - 特許庁

For example, a raw material of pastry, coating, or the like, of the dried daily dish is fried by adding a saccharide and/or an α-starch to give the objective daily dish having a totally roasting color.例文帳に追加

例えば、乾燥惣菜の皮又は衣等の原料に、糖及び／又はαデンプンを添加してフライ処理することにより、全体的に焼き色を有するものとする。 - 特許庁

There is also an increasing number of cases of technology and know-how drainage by Japanese employees, for example, cases in which Japanese employees give technical guidance to rival foreign companies without the employers' permission.例文帳に追加

また、例えば勤務先に無断で外国の競合企業の技術指導に赴く等、日本人従業者による技術・ノウハウの流出事例も増加している。 - 経済産業省

In an example, a bisphenol A epoxy resin and 2-ethyl-4-methylimidazole are mixed under stirring to prepare an epoxy resin composition, this composition is used to bond an Ni plate to an Si wafer, and the bond strength and ink resistance of the joined material are tested to give excellent results.例文帳に追加

実施例において、ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂と、２−エチル−４−メチルイミダゾールとを攪拌混合してエポキシ樹脂組成物を作製し、これを用いてＮｉ板とＳｉウエハを接着し、この接合物の接着強度および耐インク性を試験したところ、優れた結果が得られた。 - 特許庁

Another example of such trouble is to give an unfavorable impression to any guest who knows the implication of bubu zuke simply as 'kaette okure yasu' (literally, 'please leave here'), which may possibly lead them to an unnecessary conflict; and, such being the case, bubu zuke and other typical communication ways of traditional Kyoto people are not recommended to use except for between congenial persons. 例文帳に追加

また、逆に非京都圏の客人が単に「帰っておくれやす。」の意味としてだけ知っていた場合、客人の心証を害す等、余計なトラブルを招きかねないので、気心知れた相手以外には用いないことが奨められる戦略である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To give a depth feel to a processing target image by applying this invention which relates to an image processor, an image processing method, a program of the image processing method, and a recording medium which records the program of the image processor to for example, a display device.例文帳に追加

本発明は、画像処理装置、画像処理方法、画像処理方法のプログラム及び画像処理方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばディスプレイ装置に適用して、処理対象画像に奥行き感を与えるようにする。 - 特許庁

To give profit to both a seller and a buyer without letting them feel distrustful by making a system which is conventionally available in an industry oriented to general customers and allowing a customer to perform free registration, retrieval, waiting, etc., through, for example, the Internet, and thus making the whole system transparent.例文帳に追加

従来から業界のみにあったシステムを一般顧客向きに作成し、例えばインターネットを介して自由に登録、検索、待ち受け等ができるようにし、システム全体を透明にして、売主、買主の双方に不信感を与えず、利益を与える。 - 特許庁

For example, a speaker is moved in notifying a ready-to-win condition to give a player an expectation, and the speaker is moved in a ready-to-win condition and a big win to provide the player with a performance by the sound different from a regular game.例文帳に追加

例えばリーチの予告時にスピーカを移動させ遊技者に期待感を与える事や、リーチ時や大当たり時にスピーカを移動させる事などして、遊技者に通常遊技とは異なる音声による演出を提供する事が可能となる。 - 特許庁

A polycarbonate is mixed with at least one kind selected from the group consisting of an alkali metal perfluoroalkylsulfonate, an alkaline earth metal perfluoroalkylsulfanate and a quaternary ammonium perfluoroalkylsulfonate such as potassium trifluoromethanesulfonate to give a flame-retardant polycarbonate having, for example, ≥6 mm thickness.例文帳に追加

パーフルオロアルキルスルホン酸のアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩または第４級アンモニウム塩の群から選ばれる少なくとも１種をポリカーボネートに添加して、例えば肉厚が６ｍｍ以上の難燃性ポリカーボネートを得る。 - 特許庁

According to "Go Dan Sho," written by Oe no Masafusa, there is an example of the above: Yorimichi did not give away Tsubo kiri no ken (a traditional sword handed down from emperor to crown prince) which passed through successive princes for 23 years until the enthronement of the prince, the reason being that 'the Tsubo kiri no ken was meant for the FUJIWARA clan's (specially the Sekkan-ke (families of the Fujiwara clan whose members were eligible to become regent) treasure.' 例文帳に追加

その一例として、歴代の東宮が伝領する「壷切の剣」を頼通が「藤原氏（特に摂関家）腹の東宮の宝物」との理由で、23年もの間、親王が即位するまで献上しなかった事が、大江匡房の談話集『江談抄』に記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス