意味 | 例文 (867件) |
to induceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 867件
to induce 例文帳に追加
誘発する - EDR日英対訳辞書
to induce electricity 例文帳に追加
電気を感応する - 斎藤和英大辞典
to bring on a perspiration―induce perspiration―(by taking a sudorific) 例文帳に追加
汗を取る - 斎藤和英大辞典
Nothing can induce him to consent. 例文帳に追加
何と言っても彼は承知しない - 斎藤和英大辞典
a drug to induce sleep, called {thalidomide} 例文帳に追加
サリドマイドという睡眠薬剤 - EDR日英対訳辞書
JOINT STRUCTURE TO INDUCE THERMAL CRACK例文帳に追加
温度ひび割れ誘発目地構造 - 特許庁
to induce a person to tackle something positively 例文帳に追加
物事に積極的に取り組むようにさせる - EDR日英対訳辞書
Nothing can induce him to stay. 例文帳に追加
いかなる手段をもってしても彼は留任を肯せず - 斎藤和英大辞典
the besiegers used starvation to induce surrender 例文帳に追加
包囲軍は、降参を促すために餓えを利用した - 日本語WordNet
cover with lime so as to induce growth 例文帳に追加
成長を誘発するために、ライムで覆う - 日本語WordNet
to induce electricity or magnetism 例文帳に追加
(導体が)電気や磁気の作用に反応する - EDR日英対訳辞書
to induce a general rule from concrete facts 例文帳に追加
具体的事実から一般法則を導き出す - EDR日英対訳辞書
a synthetic drug that acts through the pituitary gland to induce ovulation in infertile women 例文帳に追加
女性の排卵を誘発する薬 - EDR日英対訳辞書
In this meeting, Ieyasu hatched a plot to induce a split among the people of the Toyotomi family. 例文帳に追加
ここで家康は離間の計を仕掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make it possible to differentiate and induce marrow cells to arbitrary tissue cells.例文帳に追加
骨髄細胞から任意の組織細胞へ分化誘導することを可能とする。 - 特許庁
bribery of a purchasing agent in order to induce the agent to enter into a transaction 例文帳に追加
ある購入業者に、取引する気にさせるために賄賂を贈ること - 日本語WordNet
(2) The same shall apply to a person who induces another to induce. 例文帳に追加
2 教唆者を教唆した者についても、前項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To induce a player to keep interest in video images.例文帳に追加
遊技者に対して映像への興味を継続させるように誘引する。 - 特許庁
To exactly and rapidly induce a biopsy needle to a target.例文帳に追加
バイオプシー針をターゲットに的確且つ迅速に誘導する。 - 特許庁
In the GHS text, the term “heritable mutagenicity” is not used, and as the corresponding phrase, “to induce heritable mutations in germ cells of humans” is used.例文帳に追加
な お 、 GHS 本 文で は” heritable mutagenicity”という用語は用いられていないが、それに相当する語句として”to induce heritable mutations in germ cells of humans”が使用されている。 - 経済産業省
Nothing in life will induce him to change his plans. 例文帳に追加
どんなものも彼に計画を変更させることはできないだろう. - 研究社 新英和中辞典
The dollar's depreciation may induce them to raise profit margins.例文帳に追加
ドル安は、彼らに採算性の向上をもたらすかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To induce torque efficiently from a superconducting coil with a small quantity of a wire material.例文帳に追加
超電導コイルで少ない線材量でトルクを効率的に導き出す。 - 特許庁
意味 | 例文 (867件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |