「to interfere」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to interfere with one's business 例文帳に追加

営業を妨害する - 斎藤和英大辞典

to disturb （one in） one's studies―interfere with one's studies 例文帳に追加

勉強を妨害する - 斎藤和英大辞典

to interrupt the lecture―interfere with the class-work 例文帳に追加

授業を妨害する - 斎藤和英大辞典

to interfere with one's business―obstruct one's business 例文帳に追加

営業を妨害する - 斎藤和英大辞典

to interfere in a matter―meddle in one's affairs―put in an oar 例文帳に追加

くちばしを入れる - 斎藤和英大辞典

to interfere with one's studies―hinder one's studies 例文帳に追加

勉強の邪魔になる - 斎藤和英大辞典

to interfere with the class-work―interrupt the lecture 例文帳に追加

授業の邪魔になる - 斎藤和英大辞典

to interfere in a matter―meddle in anything―put in one's oar 例文帳に追加

くちばしを入れる - 斎藤和英大辞典

The authorities are powerless to interfere. 例文帳に追加

当局者も手が出ない - 斎藤和英大辞典

to interfere with one's business 例文帳に追加

営業を妨げる - 斎藤和英大辞典

to disturb one in one's studies―interfere with one's studies―prevent one from studying 例文帳に追加

勉強を妨げる - 斎藤和英大辞典

to interrupt one in one's lecture―interfere with the class-work 例文帳に追加

授業を妨げる - 斎藤和英大辞典

to interfere with someone 例文帳に追加

他人に干渉する - EDR日英対訳辞書

It is not in my line to interfere. 例文帳に追加

干渉するのは私の柄ではない. - 研究社 新英和中辞典

to interfere with one's activity―prevent one's activity―hinder one's activity―impede one's activity―hamper one's activity―handicap one's activity―bar one from activity 例文帳に追加

活動の妨害となる - 斎藤和英大辞典

to interfere with one's activity―prevent one's activity―hinder one's activity―impede one's activity―hamper one's activity―handicap one's activity―bar one from activity 例文帳に追加

活動の邪魔になる - 斎藤和英大辞典

I was too impatient not to interfere. 例文帳に追加

とうとう堪りかねて口を出した - 斎藤和英大辞典

to interfere with one's activity―prevent one's activity―hinder one's activity―impede one's activity―hamper one's activity―handicap one's activity―bar one from activity 例文帳に追加

活動を妨げる - 斎藤和英大辞典

to make an impertinent remark―make an uncalled-for remark―interfere―put in one's oar―shove in one's oar―poke one's nose into anything―thrust one's nose into anything 例文帳に追加

さし出口をする - 斎藤和英大辞典

to interfere when someone is talking 例文帳に追加

(人の話を)混乱させる - EDR日英対訳辞書

I don't intend to interfere in your work. 例文帳に追加

私はあなたの仕事の邪魔をする気はありません。 - Weblio Email例文集

I do my best not to interfere with that class.例文帳に追加

私はその授業の邪魔にならないように頑張ります。 - Weblio Email例文集

We should take care not to interfere with their business.例文帳に追加

仕事の邪魔をしないように気をつけないとね。 - Weblio英語基本例文集

You have no business to interfere [no business interfering] in the matter. 例文帳に追加

君にはそのことに干渉する権利はない. - 研究社 新英和中辞典

You have no right to interfere in the matter. 例文帳に追加

君はこのことには口を出す権利が無い - 斎藤和英大辞典

He has no more right to interfere in the matter than we have. 例文帳に追加

彼は我々も同然口を出す権利が無い - 斎藤和英大辞典

You ought not to concern yourself in the matter―interfere in the matter―meddle in the affair. 例文帳に追加

こんなことにはかかわらぬがよい - 斎藤和英大辞典

You have no right to interfere in the matter. 例文帳に追加

君はこのことに干渉する権利が無い - 斎藤和英大辞典

You have no right to interfere in the matter例文帳に追加

君はこのことに口を出す権利が無い - 斎藤和英大辞典

You have no right to interfere in the matter. 例文帳に追加

きみはこのことにくちばしを入れる権利が無い - 斎藤和英大辞典

You have no right to interfere in the matter. 例文帳に追加

君はこのことに口出しをする権利が無い - 斎藤和英大辞典

There seems to have been a tacit agreement―It seems to have been tacitly agreed―that neither side would interfere. 例文帳に追加

いずれも干渉しないという黙約があったらいし - 斎藤和英大辞典

An outsider has no right to interfere in the matter. 例文帳に追加

門外漢は口に出す権利が無い - 斎藤和英大辞典

It is wrong to interfere in the internal affairs of a foreign state. 例文帳に追加

外国の内政に干渉するは非なり - 斎藤和英大辞典

It is impertinent in him to interfere. 例文帳に追加

あんな奴が口を出すのはおこの沙汰だ - 斎藤和英大辞典

He has no right to interfere in our family affairs.例文帳に追加

彼は私たちの家族の問題に干渉する権利はない。 - Tatoeba例文

He has no intention to interfere with your business.例文帳に追加

彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。 - Tatoeba例文

You have no right to interfere in other people's affairs.例文帳に追加

あなたは他人のことに干渉する権利はありません。 - Tatoeba例文

of waves of motion, to interfere with each others' movements 例文帳に追加

(二つの波動が)互いに干渉し合う - EDR日英対訳辞書

to interfere with the progress of something 例文帳に追加

物事の進行に支障が起こるようにする - EDR日英対訳辞書

He promised me not to interfere again.例文帳に追加

彼は二度と干渉しないと約束した - Eゲイト英和辞典

He has no right to interfere in our family affairs. 例文帳に追加

彼は私たちの家族の問題に干渉する権利はない。 - Tanaka Corpus

He has no intention to interfere with your business. 例文帳に追加

彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。 - Tanaka Corpus

You have no right to interfere in other people's affairs. 例文帳に追加

あなたは他人のことに干渉する権利はありません。 - Tanaka Corpus

When the gasket 50 is to move, the outer walls 52 interfere with the outer peripheral part of the body 66, and the inner walls 58 interfere with the contacting parts 68.例文帳に追加

ガスケット５０が動こうとすると、外壁５２が本体６６の外周部に干渉して内壁５８が接触部６８に干渉する。 - 特許庁