「to pray for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Shichi-go-san (a festival to pray for the healthy growth of young children) 例文帳に追加

七五三 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a midnight visit to a shrine （to pray for vengeance） 例文帳に追加

丑の時詣り - 斎藤和英大辞典

a midnight visit to a shrine （to pray for vengeance） 例文帳に追加

丑の刻詣り - 斎藤和英大辞典

to pray for the repose of one's soul 例文帳に追加

死者の菩提を弔う - 斎藤和英大辞典

to cherish a great desire―propose a great object to oneself―pray for a great gift 例文帳に追加

大願を立てる - 斎藤和英大辞典

to pray for victory 例文帳に追加

戦勝の祈祷をする - 斎藤和英大辞典

to cherish a great desire―pray for a great gift 例文帳に追加

大願を立てる - 斎藤和英大辞典

to pray for the repose of one's soul 例文帳に追加

冥福を祈る - 斎藤和英大辞典

to pray for the repose of one's soul―have masses said for the repose of one's soul 例文帳に追加

亡き後を弔う - 斎藤和英大辞典

to pray for human happiness 例文帳に追加

(人を)祝福する - EDR日英対訳辞書

to silently pray for something 例文帳に追加

心の中で願う - EDR日英対訳辞書

Hagatame (to protect teeth and pray for a long life) Jizo 例文帳に追加

はがため地蔵尊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kinensai (the rites performed to pray for a bountiful harvest) (February 17) 例文帳に追加

祈年祭（2月17日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nenki hoyo is held for kuyo (to pray for the repose of the dead). 例文帳に追加

供養のために営まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to pray to God or Buddha for a long life 例文帳に追加

神仏に長生きを祈願する - EDR日英対訳辞書

Pray for the operation to be a success. 例文帳に追加

手術の成功を祈っていてね - Weblio Email例文集

to pray for one's life―appeal to the Throne for clemency―（戦場でなら）―ask for quarter―cry quarter 例文帳に追加

命乞いする - 斎藤和英大辞典

to pray for the repose of one's soul―（僧侶を頼んでなら）―have masses said for the repose of one's soul 例文帳に追加

菩提を弔う - 斎藤和英大辞典

Will you pray for me to be happy?例文帳に追加

俺の幸せを祈ってくれてるの？ - Tatoeba例文

a ceremony performed to pray for rain 例文帳に追加

雨乞い祭りという祭り - EDR日英対訳辞書

to pray for someone else 例文帳に追加

その人に関することを祈る - EDR日英対訳辞書

to pray for the advent or appearance of a god 例文帳に追加

神仏の来臨を願う - EDR日英対訳辞書

to pray for the repose of the soul of the dead 例文帳に追加

死者の冥福を祈る - EDR日英対訳辞書

Because of its name, it has been eaten to pray for happiness. 例文帳に追加

福が溜まる事を願って。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He may have done it to pray for recovery from illness. 例文帳に追加

病平癒を祈願してのことか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh, pray, pray for those who are wandering to find graves beyond the foaming billows." 例文帳に追加

あぁ、祈りましょう、荒れた海をこえて死に場所をさがしさまようものたちのために祈りましょう」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

It is famous for the visits paid by the thirteen year old children (to pray for knowledge, happiness and health to become adults) on April 13 every year. 例文帳に追加

毎年4月13日の十三詣りで有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please pray for her to able to go to heaven.例文帳に追加

彼女が天国へ行けるようにお祈りください。 - Weblio Email例文集

There was nothing left for me to do but pray to God. 例文帳に追加

もう神に祈るしかなかったのです。 - Weblio Email例文集

I think that I want to pray for her soul to rest in peace. 例文帳に追加

私は彼女の冥福を祈りたいと思います。 - Weblio Email例文集

I think that I want to pray for her soul to rest in peace. 例文帳に追加

彼女のご冥福を祈りたいと思います。 - Weblio Email例文集

I pray for society to become one, place where we feel safe to raise our children. 例文帳に追加

安心して子供が持てる社会になるよう、願います。 - Weblio Email例文集

to hold a Buddhist mass to pray for the repose of the soul of the dead 例文帳に追加

死者の冥福を祈り仏事を行う - EDR日英対訳辞書

Late February: A Buddhist memorial service to pray for the peaceful repose of the dead by purifying the soil (as they are believed to turn into soil) 例文帳に追加

2月下旬土砂加持法要 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddhist tsuya are held to pray for the soul of the dead to peacefully leave this world. 例文帳に追加

仏教の通夜は故人の成仏を祈る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Konbu-maki has been eaten to pray for happiness because of its similarity in pronunciation to the word "yorokobu (happiness)." 例文帳に追加

「よろこぶ」の語呂合わせから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unagi-no-yakimono has been eaten to pray for promotion because eels will, no matter how steep the rapids are or how little water there is, manage to swim further upstream. 例文帳に追加

鰻登りから出世を祈願。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bowknot is used to pray for another subsequent admission to a further higher educational institute. 例文帳に追加

-上級の学校に入学出来る事を願う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As legend goes, it was danced to pray for rain and was believed to be effective. 例文帳に追加

雨乞いの際に舞われたと験あり言い伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Could you pray for my wish to come true?例文帳に追加

私の願いが叶うようにどうか祈ってくださいませんか？ - Weblio Email例文集

I pray for you to have a healthy life. 例文帳に追加

私はあなたの健康的な生活を願います。 - Weblio Email例文集

I pray for peaceful days to return quickly. 例文帳に追加

平和な日が早く戻りますように祈ります。 - Weblio Email例文集

We have to pray for world peace. 例文帳に追加

私たちは世界平和のために祈らなければならない。 - Weblio Email例文集

I pray for your friend to be healthy.例文帳に追加

私はあなたの友人が健康になることをお祈りします。 - Weblio Email例文集

That's an event held to pray for children's growth.例文帳に追加

それは子供の成長を祈願して行われるイベントである。 - Weblio Email例文集