「to reject」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to reject an offer 例文帳に追加

結婚の申込を断る - 斎藤和英大辞典

to reject an appeal―dismiss an appeal 例文帳に追加

上告を棄却する - 斎藤和英大辞典

to reject a petition 例文帳に追加

請願を却下する - 斎藤和英大辞典

to reject an appeal―dismiss an appeal 例文帳に追加

上告を却下する - 斎藤和英大辞典

to reject a present―spurn a gift 例文帳に追加

贈物を突返す - 斎藤和英大辞典

to reject a claim―refuse one's demands 例文帳に追加

要求を拒絶する - 斎藤和英大辞典

to reject an offer 例文帳に追加

申込を拒絶する - 斎藤和英大辞典

to spurn at an offer―reject a proposal 例文帳に追加

申し出をはねつける - 斎藤和英大辞典

to decline an offer―reject a proposal 例文帳に追加

申し込みを謝絶する - 斎藤和英大辞典

to reject a proposal―repel an offer―repulse an offer―spurn at an offer 例文帳に追加

申込を斥ける - 斎藤和英大辞典

to force out and reject 例文帳に追加

押しのけ否定する - EDR日英対訳辞書

to be able to reject a demand 例文帳に追加

(要求を)拒否することができる - EDR日英対訳辞書

to decline an offer―reject a proposal 例文帳に追加

相談に応ぜぬ、相談を断る - 斎藤和英大辞典

to refuse one's demands―reject one's demands―（法律上では）―repudiate a claim 例文帳に追加

要求を拒絶する - 斎藤和英大辞典

I do not want to reject this claim.例文帳に追加

この訴えを退けたくはない。 - Tatoeba例文

to reject a gift 例文帳に追加

差し出された物を受け取らないで返す - EDR日英対訳辞書

to make a person reject someone or something 例文帳に追加

(頼みを)断るようにさせる - EDR日英対訳辞書

I do not want to reject this claim. 例文帳に追加

この訴えを退けたくはない。 - Tanaka Corpus

Scotland Votes to Reject Independence例文帳に追加

スコットランド，独立否決 - 浜島書店 Catch a Wave

To enhance convenience by setting an incoming call reject time for every incoming call reject number.例文帳に追加

着信拒否番号ごとに着信拒否時間を設定することにより、利便性を向上させる。 - 特許庁

To prevent the theft of reject cards from a card charging port of a reject-card recovery box.例文帳に追加

リジェクトカード回収庫のカード投入口からのリジェクトカードの盗難を防止する。 - 特許庁

to continue to reject a person's love 例文帳に追加

(恋い慕ってくる相手を)最後まで拒否しつづける - EDR日英対訳辞書

to be able to reject what someone says 例文帳に追加

(人の頼みを)拒絶してつきはなすことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to reject a gift 例文帳に追加

差し出されたものを受け取らず突っ返すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to coldly reject someone who is dependent on oneself 例文帳に追加

(頼ってくる人を)冷たく拒否することができる - EDR日英対訳辞書

to reject something or someone because it is too difficult to accept it or them 例文帳に追加

受け入れがたい人や物事をしりぞけて拒む - EDR日英対訳辞書

I am obliged to reject the manuscript. 例文帳に追加

私は原稿を受け取ることはできない。 - Weblio Email例文集

I regret that I am obliged to reject the paper. 例文帳に追加

原稿を受け取らない義務があることに後悔する。 - Weblio Email例文集

Are you really going to reject these request terms? 例文帳に追加

あなたは本当にこの要請内容を却下しますか？ - Weblio Email例文集

They settled to reject the proposal. 例文帳に追加

彼らはその提案を拒否することに決めた. - 研究社 新英和中辞典

If you reject my demands, I shall have to proceed against you. 例文帳に追加

僕の要求を拒むなら訴えるよりほかは無い - 斎藤和英大辞典

It was very sensible of him to reject the bribe.例文帳に追加

彼がわいろを拒否したのは大変賢明だった。 - Tatoeba例文

He had the presumption to reject my proposal.例文帳に追加

生意気にも彼は私の申し出を断った。 - Tatoeba例文

It would be reasonable for him to reject that proposal.例文帳に追加

彼がその申し出を断るのは当然だ。 - Tatoeba例文

inclined to accept rather than reject 例文帳に追加

拒絶するよりむしろ受け入れる傾向がある - 日本語WordNet

rejecting or tending to reject 例文帳に追加

拒絶することまたは拒絶する傾向があるさま - 日本語WordNet

of people, to reject each other 例文帳に追加

互いに相手を受け入れず拒絶しあう - EDR日英対訳辞書

to reject 例文帳に追加

相手の願いや要求を,いやだと言って承諾しない - EDR日英対訳辞書

to make a person reject bad influences 例文帳に追加

悪いものを説き伏せて仏に帰依させる - EDR日英対訳辞書

the force of a body in physics to reject external pressure 例文帳に追加

物体の他からの圧力をはね返そうとする力 - EDR日英対訳辞書

to coldly reject someone who comes for advice or help 例文帳に追加

頼って来る者を受け入れず,冷たく扱う - EDR日英対訳辞書

to make a person reject a demand or a proposition 例文帳に追加

要求や提案をことわるようにさせる - EDR日英対訳辞書

the right to reject or forbid a proposed measure 例文帳に追加

法案に対して禁止または拒否する権利 - EDR日英対訳辞書

It was very sensible of him to reject the bribe. 例文帳に追加

彼がわいろを拒否したのは大変賢明だった。 - Tanaka Corpus

He had the presumption to reject my proposal. 例文帳に追加

生意気にも彼は私の申し出を断った。 - Tanaka Corpus