treatmentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1255件
hydropathic treatments 例文帳に追加
水治療法処置 - 日本語WordNet
in a beauty salon, hairdressing and beauty treatments 例文帳に追加
理髪と美容 - EDR日英対訳辞書
a place with many hot springs used for medical treatments 例文帳に追加
療養するための温泉場 - EDR日英対訳辞書
Would you like to try fertility treatments?例文帳に追加
不妊治療をご希望ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have any treatments for pets?例文帳に追加
ペット用の治療法はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She will have treatments for the rest of her life.例文帳に追加
彼女は残りの人生ずっと治療を受けるだろう。 - Weblio Email例文集
Can her heart handle treatments using anticancer drugs? 例文帳に追加
彼女の心臓は抗がん剤治療にたえられるの？ - Weblio Email例文集
Our hospital is not carrying out treatments for leukemia. 例文帳に追加
私たちの病院では白血病の治療は行っていません。 - Weblio Email例文集
He produced many results from his treatments.例文帳に追加
彼は彼の治療でたくさんの結果を出してきました。 - Weblio Email例文集
There are several treatments that I can think of for that illness.例文帳に追加
その病気にはいくつかの治療法が考えられる。 - Weblio Email例文集
It seems that treatments for COVID-19 is quite different depending on the country.例文帳に追加
国によってコロナの治療法がだいぶ違うようですね。 - 時事英語例文集
I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son.例文帳に追加
息子の歯のフッソ塗布の予約をお願いします。 - Tatoeba例文
a mercury-vapor lamp used in medical or cosmetic treatments 例文帳に追加
医療または美容整形術で使用する水銀蒸気灯 - 日本語WordNet
the study of ethical implications of treatments for neurological diseases 例文帳に追加
神経学的疾患の治療の倫理的影響の研究 - 日本語WordNet
a person who assists in medical examinations and treatments, called paramedical 例文帳に追加
パラメディカルという,診療を補助する人 - EDR日英対訳辞書
myelosuppression is a side effect of some cancer treatments. 例文帳に追加
骨髄抑制は一部のがん治療による副作用である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The U.S. spends $7 billion a year on dialysis treatments.例文帳に追加
米国は透析治療に年間70億ドルを使っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In Japan, people are negative towards life-prolonging treatments.例文帳に追加
日本では、人々は延命治療に否定的です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What treatments can I choose from?例文帳に追加
どのような治療法を選択できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Harrison received cancer treatments in his last weeks of life.例文帳に追加
ハリソンは最後の数週間がん治療を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have any bridal treatments?例文帳に追加
ブライダルトリートメントはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have any remarkable treatments?例文帳に追加
あなたは目覚しい治療法がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm emailing you because I'd like to try your beauty salon treatments.例文帳に追加
エステを体験したいのでメールしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son. 例文帳に追加
息子の歯のフッソ塗布の予約をお願いします。 - Tanaka Corpus
About how much will I have to pay for all the treatments? 例文帳に追加
治療が終わるまでに総額どのくらいかかりますか。 - Tanaka Corpus
(iv) Other treatments specified by a Ministry of Justice Ordinance. 例文帳に追加
四 その他法務省令で定める処遇 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Surgical medical treatments that used the plaster etc. were the mainstream. 例文帳に追加
主に膏薬などを使う外科医療を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MICROORGANISM CARRIER FOR SEWAGE TREATMENTS, AND SEWAGE TREATMENT TOOL例文帳に追加
汚水処理用微生物担持体及び汚水処理用具 - 特許庁
CATALYST BODY FOR EXHAUST GAS TREATMENTS AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
排ガス処理用触媒体およびその製造方法 - 特許庁
The performance/characteristic of the mixed metal oxide catalyst can be improved by optionally using one or more chemical treatments, one or more physical treatments and one or more combinations of chemical treatments with physical treatments to modify the mixed metal oxide catalyst.例文帳に追加
任意に、１つ以上の化学的処理、１つ以上の物理的処理、および化学的処理と物理的処理との１つ以上の組み合わせを使用して触媒を改質することによって、さらに触媒性能特性を改善することができる。 - 特許庁
SHOWER PLATE FOR PLASMA TREATMENTS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
プラズマ処理用シャワープレート及びその製造方法 - 特許庁
LINE STRUCTURE CONTINUOUSLY PERFORMING MULTIPLE TREATMENTS例文帳に追加
複数の処理を連続的に行うライン構造 - 特許庁
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
