「ultraviolet solar radiation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A transformation creation section 162 creates transformation every wavelength of transforming the global solar radiation into the ultraviolet intensity from the correlation between a previously acquired ultraviolet intensity observed value and the global solar radiation observed value.例文帳に追加

変換式作成部１６２は、予め取得された紫外線強度観測値と全天日射量観測値との相関関係から全天日射量を紫外線強度に変換する波長毎の変換式を作成する。 - 特許庁

An ultraviolet intensity prediction section 16 acquires the predicted value of the global solar radiation in consideration of the effect of cloud cover from a weather prediction model arithmetic section 14.例文帳に追加

紫外線強度予測部１６は、気象予測モデル演算部１４から雲量の影響を考慮した全天日射量の予測値を取得する。 - 特許庁

The integral ultraviolet ray amount is calculated by correcting an integral amount of solar radiation that the vehicle of its own is exposed depending on a local characteristics or seasonal characteristics.例文帳に追加

積算紫外線量は、自車両が浴びた積算日射量を地域特性又は季節特性によって補正して算出される。 - 特許庁

Since irradiation of high stimulation ultraviolet rays is stopped, and an ultraviolet dose to plants is replenished by low stimulation ultraviolet rays, in a low solar radiation condition when the resistance of plants to ultraviolet rays becomes low, it is possible to prevent plant leaf scorch through the year, and decrease the occurrence of plant disease damage.例文帳に追加

植物の紫外線に対する耐性が低下する低日射時に、高刺激用紫外線の照射を停止させ植物への紫外線照射量を低刺激用紫外線により補うことができるので、年中を通じて植物の葉焼けを防ぎ、かつ、植物病害の発生を低減できる。 - 特許庁

The ultraviolet absorption composition developed for the protection of packaging or container contents in the ultraviolet range of 290 nm to 390 nm and offering effective screening from all wavelengths of solar radiation is provided.例文帳に追加

２９０〜３９０ｎｍの紫外領域において包装材料又は容器の内容物を保護して、太陽光線の全波長からの効果的な遮蔽を提供する紫外線吸収組成物を開発した。 - 特許庁

The CPU 70a corrects the tentative ultraviolet amount set based on information representing the time taken from a clock circuit 61, a signal representing operation of a wiper taken from a body ECU 62, a detected value of a solar radiation amount taken from a solar radiation sensor 3, and information representing the latitude and longitude taken from a GPS 60, and obtains the ultraviolet amount.例文帳に追加

そしてＣＰＵ７０ａは、時計回路６１から取り込んだ時刻を示す情報、ボディーＥＣＵ６２から取り込んだワイパの作動を示す信号、日射センサ３から取り込んだ日射量の検出値、及びＧＰＳ６０から取り込んだ緯度・経度を示す情報に基づいて、設定した仮紫外線量を補正し、紫外線量を求める。 - 特許庁

To provide a ultraviolet/infrared absorbing and low-transmitting glass having a grey color tone near neutral color and low visible ray transmissivity, solar radiation transmissivity and ultraviolet ray transmissivity and useful as a privacy protecting glass for automobile rear window.例文帳に追加

中性色に近い灰色系の色調を有し、可視光透過率と日射透過率及び紫外光透過率が低く、乗用車後方窓のプライバシー保護用ガラスとして有用な紫外線赤外線吸収低透過ガラスを提供する。 - 特許庁

(iii) Said Chemical Substance is likely to injure human health by depleting the ozone layer and increasing the amount of solar ultraviolet radiation reaching the surface of the earth. 例文帳に追加

三　当該化学物質がオゾン層を破壊し、太陽紫外放射の地表に到達する量を増加させることにより人の健康を損なうおそれがあるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The glass has 5-25% visible ray transmissivity (YA) and 5-25% solar radiation transmissivity (TG) measured with a light source A and ≤15% ultraviolet ray transmissivity (Tuv) regulated by ISO at any thickness within 0.1-5 mm.例文帳に追加

１．８〜５ｍｍの範囲内のいずれか一つの厚みにおける該ガラスの、Ａ光源を用いて測定した可視光透過率（ＹＡ）が５〜２５％、日射透過率（ＴＧ）が５〜２５％、ＩＳＯで規定される紫外線透過率（Ｔｕｖ）が１５％以下。 - 特許庁

To provide a polyester film which solves problems including an environmental load by an inkjet method and a cost, can change color by ultraviolet radiation which is inexpensive and simple, can be used for ultraviolet intensity measurement in solar cells and other various applications including exterior building materials, and can be applied to applications as an ultraviolet sensitive marker or a photosensor technique in electronic components.例文帳に追加

インクジェット法による環境負荷、コストなどの問題を解決し、安価で簡便な紫外線照射によってカラーチェンジすることが可能であり、太陽電池をはじめとして、屋外向けの建材など様々な用途で紫外線強度測定に利用でき、また、電子部品におけるＵＶ感光マーカーや光センサー技術としての用途への適用もできるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

By-wavelength ultraviolet intensity calculation section 163 calculates the predicted value of the ultraviolet intensity by wavelength, based on the latitude of the arbitrary point and ozone whole quantity acquired by an ozone whole quantity acquisition section 161 using the created transformation by wavelength, and the predicted value of the global solar radiation acquired from the weather prediction model arithmetic section 14.例文帳に追加

波長別紫外線強度算出部１６３は、上記作成された波長毎の変換式に基づいて、任意の地点の緯度とオゾン全量取得部１６１により得られるオゾン全量と、気象予測モデル演算部１４から得られた全天日射量の予測値とをもとに波長別の紫外線強度の予測値を算出する。 - 特許庁

To provide a polyester film that solves problems such as environmental load by an inkjet method, cost, etc., changes colors by inexpensive and simple ultraviolet radiation, is usable for ultraviolet intensity measurement for various uses such as a building material for outdoors etc., including solar battery and applicable to uses as UV sensitization markers in electronic components and optical sensor techniques.例文帳に追加

インクジェット法による環境負荷、コストなどの問題を解決し、安価で簡便な紫外線照射によってカラーチェンジすることが可能であり、太陽電池をはじめとして、屋外向けの建材など様々な用途で紫外線強度測定に利用でき、また、電子部品におけるＵＶ感光マーカーや光センサー技術としての用途への適用もできるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

This composition is characterized by containing at least one 1,3,5-triazine derivative and at least one N-acylamino acid derivative; and used in or for the production of a composition, especially the cosmetic composition and dermatological composition for protecting the human skin, and/or lip and/or cuticle from the ultraviolet light radiation, especially solar radiation.例文帳に追加

本発明は、組成物が少なくとも一つの１，３，５−トリアジン誘導体及び少なくとも一つノン−アシルアミノ酸誘導体を含むことを特徴とする組成物に関し；組成物の製造、特に紫外線照射、特に太陽の照射に対してヒトの皮膚及び／又は唇及び／又は外皮を保護するための化粧組成物及び皮膚科学的組成物の製造における、又はその製造のための使用に関する。 - 特許庁

To obtain a composition for external use for preventing a skin lesion, free from a problem of a smell, capable of introducing metallothionine to be a key component in a skin cell for preventing an organism from a skin lesion by solar ultraviolet radiation, or the like, and promoting the production of metallothionine by finding a means for percutaneous absorption of a higher fatty acid zinc salt.例文帳に追加

太陽の紫外線等による皮膚傷害から、生体を防御する上での、鍵成分となるメタロチオネインを皮膚細胞内で誘導し、その産生を促進し得る、高級脂肪酸亜鉛を経皮吸収させる手段を見い出し、臭いの問題のない、皮膚傷害防止用外用組成物を提供すること。 - 特許庁