「unambiguous」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

l List out the current line in a ``visually unambiguous'' form. 例文帳に追加

l現在の行を「視覚的に紛れのない」形式でリストする。 - JM

As a horror, apartheid...is absolutely unambiguous- Mario Vargas Llosa 例文帳に追加

アパルトヘイトは、恐怖であったことは明白である−マリオ・バルガス・リョサ - 日本語WordNet

The advantage of leaving the newline on is thatreturning an empty string is then an unambiguous EOFindication. 例文帳に追加

改行を残す利点は、空の文字列が返るとEOF を示し、紛らわしくなくなるからです。 - Python

In 1998 the IEC approved the standard that defines the binary prefixes given above, enabling people to be precise and unambiguous. 例文帳に追加

1998 年に、IEC は上記のような 2 進用の接頭語を承認し、これによって両者をはっきり区別することが可能になった。 - JM

The IDE also resynchronizes the projects automatically if the changes to the Eclipse configuration are unambiguous and do not require your input.例文帳に追加

また、Eclipse の構成の変更があいまいでなく、入力の必要がない場合、IDE は自動的にプロジェクトを再同期化します。 - NetBeans

This is typically used for debugging, so it is important that the representation is information-rich and unambiguous.例文帳に追加

この関数はデバッグの際によく用いられるので、たくさんの情報を含み、あいまいでないような表記にすることが重要です。 - Python

Its main purpose is to make an unambiguous connection between the device section and the hardware it is representing.例文帳に追加

このオプションの主な目的は、デバイスセクションとそれが示すハードウェアの結び付きを明確にすることである。 - XFree86

The irradiation of the inspected object by the source is temporally sequenced so that the source of the detected scattered radial ray is unambiguous.例文帳に追加

上記供給源による、検査される物体の照射は、検出される散乱放射線の供給源が明白であるように、時間的に順序付けられる。 - 特許庁

An operators assigned to each nodes in a semantic graph allows the unambiguous definition of the original XML query.例文帳に追加

セマンティックグラフ中のノードに割り当てられた演算子は、元のＸＭＬクエリの確定的な定義を可能にする。 - 特許庁

To provide a coupling which exhibits a simple design, high operational security, an unambiguous and simple operation, and which is also protected from accidentally opening.例文帳に追加

簡単な構造で、高い機能確実性と、一義的で簡単な操作性を有していて、意図しない開放も起こさない連結部を提供する。 - 特許庁

The spin-orbit sum rule works excellently for the actinide 5f states, and this means that we now have an unambiguous probe for the 5f spin-orbit interaction. 例文帳に追加

スピン-軌道総和則はアクチニド5f状態に対して優れて働き、そして、このことは、われわれが今や5fスピン-軌道相互作用に対する確かなプローブを持つということを意味する。 - 科学技術論文動詞集

od --traditional [FILE] [[+]OFFSET [[+]LABEL]] DESCRIPTION Write an unambiguous representation, octal bytes by default, of FILE to standard output. 例文帳に追加

後者のフォーマットはオプションによって制御される。 デフォルトではodはファイルのオフセットを 8 進数で、またファイルデータを 2 バイトずつ8 進数で表示する。 - JM

For example, if both a relation of "rainbow" to "tokyo" and a relation of "land" to "rainbow" are unambiguous relations, the respective input key words are connected to be a searching key word of "tokyorainbowland", by which candidates of the destination are searched.例文帳に追加

例えば、「とうきょう」に対する「れいんぼー」、「れいんぼー」に対する「らんど」が共に一義的関係にあれば、入力された各キーワードを連結し「とうきょうれいんぼーらんど」という検索キーワードにて目的地の候補を検索する。 - 特許庁

In determining whether the entire arbitration procedures provided by other BITs apply by virtue of most-favored nation treatment, it requires demonstration of a clear and unambiguous agreement to that effect by the parties to the treaty providing the most-favored nation treatment.例文帳に追加

最恵国待遇によって、他のBIT が定める仲裁手続の全体が適用されるかどうかを判断するにあたっては、最恵国待遇を定める条約に当事国の明確な意思が見いだされることが必要である。 - 経済産業省

The optional $from parameter is a sequential array of table names.The $col parameter may either be a column name qualified by a table name, using the SQL syntax table.column, or a column name that is not qualified by a table name, if the identification of the column with a table is unambiguous. 例文帳に追加

オプションのパラメータ $fromは、テーブル名の配列です。 $col パラメータは、カラム名の前にテーブル名をつけてSQL で使用する table.column 形式とすることもできますし、もしカラム名が曖昧さなしに解決できるのであればテーブル名をつけなくてもかまいません。 - PEAR

We agreed that supervisors should have strong and unambiguous mandates, sufficient independence to act,appropriate resources, and a full suite of tools and powers to proactively identify and address risks, including regular stress testing and early intervention. 例文帳に追加

我々は，強固で明確なマンデート，行動に当たっての十分な独立性，適切な資源，定期的なストレステスト及び早期介入を含めたリスクを事前に特定し対処するための一揃いの手法と権限を監督当局が持つべきであることに合意した。 - 財務省

There accordingly is no need for a separate look-up to associate a time stamped set of information, i.e., a table in a normalized event database, because the indexing provides an unambiguous reference to a reusable storage location.例文帳に追加

したがって、指標付けは再使用可能な記憶場所への明確な参照を提供するため、タイムスタンプ付き情報セット、すなわち正規化事象データのデータベースにおけるテーブルを関連付ける別個のルックアップ動作が必要ない。 - 特許庁

If a relation between two input key words is an unambiguous relation wherein the two words are only directly and continuously used and another key word never exist between them, both key words are connected to be one key word.例文帳に追加

入力された２つのキーワードの関係が、直接継続して使用される場合だけであり、両キーワード間に他のキーワードが入る場合が存在しないという、一義的関係にある場合、両キーワードを連結して１つのキーワードとする。 - 特許庁

In a universal connector socket 7: for selectively connecting monopolar and bipolar surgical instruments, several plug contact openings 7a, 7b, 7c and 7d are arranged so as to overlap; and, for defining an unambiguous plug-in position of a plug connector, a shared reference plug contact opening 7E for different plug connectors is arranged separately from the plug contact openings.例文帳に追加

万能コネクタソケット７は、単極および双極外科手術機器を選択的に接続するために数個のプラグ接触開口部７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄがオーバーラップする仕方で配置されることと、プラグコネクタの明確なプラグイン位置を規定するために、プラグ接触開口部から離れて配置された、異なるプラグコネクタのための共用される基準プラグ接触開口部７Ｅが設けられることとを特徴とする。 - 特許庁

The gist of the invention or technical matters described in the scope of claims should primarily be identified based on the description of the scope of claims. When the description of the scope of the claims is unambiguous and clear enough to precisely understand the content of the invention, it is not allowed to take the detailed description of the invention into consideration to identify the gist. It is understood that the detailed description of the invention simply could not be taken into consideration until the description in the scope of the claims is not directly sufficient to identify the technical matters. 例文帳に追加

発明の要旨の認定、すなわち特許請求の範囲に記載された技術的事項の確定は、まず特許請求の範囲の記載に基づくべきであり、その記載が一義的に明確であり、その記載により発明の内容を的確に理解できる場合には、発明の詳細な説明に記載された事項を加えて発明の要旨を認定することは許されず、特許請求の範囲の記載文言自体から直ちにその技術的意味を確定するのに十分といえないときにはじめて詳細な説明中の記載を参酌できるにすぎないと解される。 - 特許庁