「unoccupied」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Is this room unoccupied? 例文帳に追加

この部屋はあいているか - 斎藤和英大辞典

Is this room unoccupied? 例文帳に追加

この室はあいているか - 斎藤和英大辞典

Are there no vacant houses?―no unoccupied houses? 例文帳に追加

空いている家は無いか - 斎藤和英大辞典

There are many vacant seats―many unoccupied seats. 例文帳に追加

席がだいぶあいている - 斎藤和英大辞典

The unoccupied house started to decay 例文帳に追加

空家は、朽ち始めた - 日本語WordNet

an unoccupied telephone booth 例文帳に追加

空の電話ボックス - 日本語WordNet

an unoccupied space 例文帳に追加

占有されていない空間 - 日本語WordNet

being unoccupied 例文帳に追加

占有されていないこと - 日本語WordNet

That house is still unoccupied [empty]. 例文帳に追加

あの家にはまだ人が入っていない. - 研究社 新和英中辞典

The house is unoccupied 例文帳に追加

この家は誰も住んでいない - 斎藤和英大辞典

Is that room vacant?―unoccupied? 例文帳に追加

あの座敷があいていますか - 斎藤和英大辞典

an unoccupied apartment 例文帳に追加

居住者のいないアパート - 日本語WordNet

unoccupied areas of France 例文帳に追加

フランスの居住者のいない領域 - 日本語WordNet

a prostitute who is unoccupied as a result of having no customers 例文帳に追加

客がなくて暇な女郎 - EDR日英対訳辞書

a rank or position that is vacant or unoccupied 例文帳に追加

空位になっている地位 - EDR日英対訳辞書

The gap is the unoccupied seat." 例文帳に追加

隔たり、というか空席があるよ」 - JACK LONDON『影と光』

UNOCCUPIED SEAT PREDICTED INFORMATION PROVIDING SYSTEM, UNOCCUPIED SEAT PREDICTED INFORMATION PROVIDING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

空席予測情報提供システム、空席予測情報提供方法およびプログラム - 特許庁

To provide a reservation server for effectively managing unoccupied rooms and allowing customers to reserve the unoccupied room.例文帳に追加

効果的な空室管理を行い、顧客に空室を予約させる予約サーバを提供する。 - 特許庁

The house has long been unoccupied, and is going to rack and ruin. 例文帳に追加

家は久しく空家になって立ち腐れになるばかりだ - 斎藤和英大辞典

the condition of a geisha being unoccupied because she has no customers 例文帳に追加

芸者が,客がなくて暇なこと - EDR日英対訳辞書

in international law, to occupy an unoccupied territory prior to others 例文帳に追加

所有国のない領土を他国より先に占有する - EDR日英対訳辞書

Two state-rooms in the rear were, however, unoccupied 例文帳に追加

しかしながら、船尾にある二つの部屋だけは空いていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

the two seats to the right and left of Rozaine remained unoccupied. 例文帳に追加

ロゼーヌの両隣の席は空席になっていた。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

Then, the reserved-seat ticket issuing server 1 transmits unoccupied seat information about respective unoccupied reserved-seats in the train 4 to the user terminal 2.例文帳に追加

これにより、座席指定券発行サーバ１は、ユーザ端末２に対して、列車４中の空いている各指定席に関する空席情報を送出する。 - 特許庁

When there are unoccupied time slots (S308: YES), the reservation setting device selects one of the unoccupied time slots desired by the target customer (S309).例文帳に追加

空き枠があれば（Ｓ３０８のＹＥＳ）、その中から予約対象客が希望する空き枠を選択する（Ｓ３０９）。 - 特許庁

An unoccupied time processing task execution control part 96 controls execution of tasks in the calculated unoccupied time period.例文帳に追加

空き時間処理タスク実行制御部９６は、計算された空き時間帯におけるタスクの実行を制御する。 - 特許庁

To provide a system which enables a user to find unoccupied room information through the Internet by his or her mobile phone at the time of searching an unoccupied room of a hotel.例文帳に追加

ホテルの空室を探す場合、手持ちの携帯電話機を用いてインターネットで空室情報を知ることが出来るシステムの提供。 - 特許庁

a piece that can be moved diagonally over unoccupied squares of the same color 例文帳に追加

コマが置かれていない同色のマスを斜めに進むことができるコマ - 日本語WordNet

an unoccupied area between the front lines of opposing armies 例文帳に追加

敵対する両軍の最前線の間の占拠されていない地域 - 日本語WordNet

After Korechika died, his residence Muromachi-dai remained unoccupied, and robbers entered there. 例文帳に追加

死後、その邸である室町第は群盗が入るほど荒廃し果てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A parking lot controller 6 controls the unoccupied parking space in a parking lot 1, and distributes parking lot information containing an in-parking-lot map data including the unoccupied parking space, a position of the unoccupied parking space, the required driving skill level in the every unoccupied parking space, and passage information in the parking lot, to a vehicle side through a road side machine 5.例文帳に追加

駐車場管理装置６は駐車場１の空きマスを管理し、空きマスを含む駐車場内地図データ、空きマス位置、空きマス毎の要運転習熟度、駐車場内の通路情報を含む駐車場情報を路側機５を通じて車両側へ配信する。 - 特許庁

To effectively discriminate whether a slot machine is in an occupied state or an unoccupied state.例文帳に追加

スロットマシンの占有、非占有状態を判別を効果的に実施する - 特許庁

Unoccupied states of rooms are inputted to a computer in the hotel, and this unoccupied room information is transmitted through the Internet, so that the user can obtain the unoccupied room information from his or her mobile phone.例文帳に追加

ホテルのコンピュータには部屋の空室状況が入力され、この空室情報はインターネットを介して発信し、利用者は手持ちの携帯電話機から該空室情報を得ることが出来る。 - 特許庁

The shape of the electron energy-loss near-edge structure (ELNES) reflects closely the density of unoccupied states, ρ(E). 例文帳に追加

エネルギー損失吸収端微細構造(ELNES)の形は、非占有状態密度ρ(E)を密接に反映する。 - 科学技術論文動詞集

the piece that can move any number of unoccupied squares in a direction parallel to the sides of the chessboard 例文帳に追加

チェスの駒で、チェスボードのサイドに平行に駒のないマスをいくつでも動ける - 日本語WordNet

It means there is peace in the unoccupied mind, since Bonno is controlled. 例文帳に追加

煩悩が制御されているので、とらわれのない心の静けさがあるということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The high density portion 54a is formed of a prescribed number of juxtaposed one-dot-width-unoccupied longitudinal line images 54a_1.例文帳に追加

高濃度部分５４ａは、並設された所定数の１ドット幅抜き縦線画像５４ａ_1で形成される。 - 特許庁

Unlocking and locking can be operated arbitrarily by a user during a unoccupied time.例文帳に追加

フリータイムの間は利用者により任意に解錠・施錠を行なえるようにする。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR SENSING UNOCCUPIED MACHINE AND PROGRAM例文帳に追加

空き台検出システム、空き台検出方法、プログラムおよび空き台検出装置 - 特許庁

till the red-whiskered man turned his head as though addressing the unoccupied seat; 例文帳に追加

そのうちに赤い頬髯の男が、挨拶でもするように首を空席の方に向けた。 - JACK LONDON『影と光』

This retrieving server 4 is provided with an unoccupied information database 8 for storing unoccupied information on the service and a member database 6 for storing client information.例文帳に追加

検索サーバ４には、サービスの空き情報が格納されている空き情報データベース８と、クライアント情報が格納されている会員データベース６と、が設けられている。 - 特許庁

To provide a hospital information system for determining the conditions of patients waiting for unoccupied beds at a glance, and for smoothly performing the assignment operation of the unoccupied beds.例文帳に追加

空きベッドに対するベッド待ち患者との条件が一目して判断することができ、もってスムーズに空きベッドの割り当て作業を行うことが可能な病院情報システムを提供する。 - 特許庁

In this case, an energy value of LUMO (lowest unoccupied molecular orbital) is made much smaller than an energy value of LUMO (lowest unoccupied molecular orbital) of the light emitting layer 5.例文帳に追加

このとき、正孔輸送層６のＬＵＭＯ（最低空軌道）のエネルギー値が、発光層５のＬＵＭＯ（最低空軌道）のエネルギー値よりも顕著に小さいように構成する。 - 特許庁

To provide a file management system capable of securing necessary unoccupied capacity anytime at a high speed by low processing quantity in the case of shortage of unoccupied capacity of a disk device.例文帳に追加

ディスク装置の空き容量が足りなくなった場合に、少ない処理量で、高速に、随時、必要なだけの空き容量を確保することができるファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To improve safety by enabling monitoring using a mobile robot even if a monitoring room is unoccupied, and preventing the unexpected movement of the mobile robot in the unoccupied state of the monitoring room.例文帳に追加

監視室が無人の場合でも移動ロボットを用いた監視を可能とし、また、監視室が無人の時の移動ロボットの不用意な移動を防止して安全性を向上する。 - 特許庁