「user-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(405ページ目) - Weblio英語例文検索

A sensor information conversion device for converting sensor data received from sensors into information to be provided for a user comprises a sensor data conversion means for converting sensor data received from a sensor into state information showing a state adapted to an object measured by the sensor, and a state information conversion means for converting the state information into information showing a predetermined event expected from the state information.例文帳に追加

センサから受信したセンサデータを、ユーザに提供するための情報に変換するセンサ情報変換装置において、センサから受信したセンサデータを、当該センサの計測対象に対応した状態を表す状態情報に変換するセンサデータ変換手段と、前記状態情報を、当該状態情報から判定される所定の事象を表す情報に変換する状態情報変換手段とを備える。 - 特許庁

To enable a user to read his or her desired data from a plurality of servers by a simple designation operation using terminal equipment without affecting a network, and to quickly prepare a data file for operation analysis by freely combining them, and to consolidate the data of a plurality of servers by one terminal equipment, and to uniquely update the terminal equipment, and to prevent any other costs.例文帳に追加

利用者が端末装置で簡単な指定操作で複数のサーバから所望のデータをネットワークに悪影響を及ぼすことなく読込み、これを自由に組み合わせて操業解析用のデータファイルを短時間で作成することができ、また、複数サーバのデータを１台の端末装置で一元管理することができ、更に、端末装置を単独で更新可能としてこれ以外の余計なコストの発生を無くすこと。 - 特許庁

To provide a system for displaying a data processor on a network, its connection information and use condition information to realize individual map display for displaying the data processor selected by a user and graphic data, and to automatically generate desks, texts and PC according to an organization chart to which PC names are inputted in order to efficiently perform registration in the individual map display, and to reduce the individual map registration.例文帳に追加

ネットワーク上のデータ処理装置、その接続情報および使用状況情報を表示するシステムにおいてユーザが選択したデータ処理装置と図形データを表示する個人マップ表示において、個人マップ表示への登録をＰＣ名を入力した組織表にしたがって、机、テキストとＰＣを自動生成することにより、より効率よく行い、個人マップ登録作業を軽減する。 - 特許庁

When an instruction is given by a user in writing for a physical medium in which the obtained page data is printed, the action identification codes used to determine an action corresponding to the instruction are prepared based on the page data obtained from the Web server, and an output image is prepared based on the prepared action identification codes and the obtained page data and is printed in the physical medium (paper media).例文帳に追加

該取得したページデータがプリントされた物理媒体に対してユーザにより書き込みで指示がなされた場合に、該指示に対応するアクションを決定するために用いられるアクション識別コードを、該ウェブサーバから取得したページデータに基づいて作成し、該作成されたアクション識別コードと、該取得したページデータとに基づいて、出力画像を作成して、物理媒体（紙メディアなど）にプリントされるよう制御する。 - 特許庁

When the signature authority is confirmed and it is authenticated that the electronic certificate is valid, an approval mail related with the financing contract is transmitted to the user, and the written contract file is archived with the signature data and the authentication result by the authenticating station.例文帳に追加

署名権限を有し、かつ電子証明書が正当と認証されると、利用者に融資契約にかかる承諾メールを送信し、契約書ファイルを署名データ、認証局での認証結果とともにアーカイブする。 - 特許庁

To provide an ordering/order receiving system for enabling a user to give an order without making any inquiry for the latest menu to a Web server at a chain store side, and for enabling the chain store side to confirm the validity of order data without making any inquiry to the Web server.例文帳に追加

本発明は、受発注システムにおいて、利用者が、チェーン店側のＷｅｂサーバに最新メニューを問い合わせずに注文し、チェーン店側が、Ｗｅｂサーバに問い合わせずに注文データの有効性を確認することを目的とする。 - 特許庁

To provide a re-toning system for paint, with which retoning is facilitated and resources can be effectively utilized by providing data and materials required for re-toning to the user (client) of paint.例文帳に追加

塗料のユーザー（顧客）に対し、再調色に必要なデータ及び材料を提供することにより、再調色の作業を容易にし、並びに、資源の有効利用を可能とする塗料の再調色システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The retransmitting condition discriminator 25 selects the retransmitting condition table 251, based on the attached retransmitting condition ID, thus taking hold of the designated retransmitting condition table 251 with the retransmitting condition ID added by a sender to the user data.例文帳に追加

再送条件判定部２５は、その再送条件ＩＤに基づいて再送条件テーブル２５１を選択し、送信者がユーザデータに再送条件ＩＤを付加することにより、指定した再送条件テーブル２５１を把握する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of transmitting image data to an external apparatus by wireless communication, and preventing disabled transmission or the occurrence of a transmission error due to the effect of the body of a user.例文帳に追加

画像データを無線通信により外部機器に送信することが可能なデジタルカメラにおいて、使用者の身体の影響によって送信不能になったり、送信エラーを発生させたりすることがないデジタルカメラを提供すること。 - 特許庁

After setting the DVD disk 100 of data structure on the basis of DVD standard to the system, a user inputs numeric information to which a title number and a stream number for reserving reproduced music information to a karaoke system are assigned with an input part 16.例文帳に追加

DVD 規格に準拠したデータ構造のDVD ディスク１００を装置にセットした後、利用者は入力部１６よりカラオケ装置に再生音楽情報を予約するタイトル番号とストリーム番号を割り当てた数字情報を入力する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of automatically determining an existence of possibility of re-printing (necessity of storing printing data) without depending on an inputting operation of a user, a printing apparatus, a terminal apparatus and a re-printing determining program.例文帳に追加

ユーザの入力操作によることなく、再印刷可能の有無（印刷データの保存要否）を自動で決定することが可能なことを画像形成システム、印刷装置、端末装置及び再印刷決定プログラムを提供する。 - 特許庁

In addition, a process for outputting the result therefrom to a UI control part 13 and for outputting printable data to a print processing part based on the comparison result inputted from the UI control part 13 and directions of a user.例文帳に追加

また、その結果をＵＩ制御部１３に出力するとともに、ＵＩ制御部１３から入力された比較結果及び使用者の指示に基づいて、印刷可能なデータを印刷処理部に出力する処理を行う。 - 特許庁

To obtain an image forming system in which the problems of a conventional copy machine, i.e. degradation of image quality incident to copying of an image and inclination of a copied image, are avoided and the labor of a user for retrieving the data to be copied is saved.例文帳に追加

従来の複写機では問題視されていた画像の複製に伴う画質低下及び複写された画像が傾いてしまうことから回避され、且つユーザによる複製対象データの検索処理の手間を省くことにある。 - 特許庁

In the user side sewing system 2, the embroidery pattern of an object to be sewed can be selected and instructed (S8) and a server side computer 6 reads pattern data of the embroidery pattern of the object to be sewed from an HD 78 based on the instruction (S27).例文帳に追加

ユーザ側縫製システム２で縫製対象のの刺繍模様を選択して指示することができ（Ｓ８）、サーバ側コンピュータ６では、その指示に基づいて、縫製対象の刺繍模様の模様データがＨＤ７８から読出される（Ｓ２７）。 - 特許庁

To provide a compact character input device for allowing a user to reduce the number of times of key operations at the time of inputting characters, numerals and symbols, and to easily memorize the arrangement of keys, and to easily and quickly input data compared with a conventional keyboard.例文帳に追加

従来のキーボードに比べ、文字と数字及び記号の入力時にキーを操作する回数が少なくてすみ、キーの配置も覚え易く、なおかつ、簡単に早く入力できる小型の文字入力装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the user selects a TV program going to be reserved for video recording while the monitor 7 displays the TV pogrom schedule list and operates the video recording to make the video recording operation of data, time and channel of the TV program and the like are completed.例文帳に追加

また、モニター７にＴＶ番組スケジュール表が表示された状態で、ユーザは録画予約しようとするＴＶ番組を選択し、録画操作をすることでＴＶ番組の日付、時間、および、チャンネル等の録画操作が完了する。 - 特許庁

When the reproducer reproduces the user' data recorded on the disk 1, the controller 9 reads group information from the memory 12 and obtains the number of pieces of music in groups by analyzing the group information and displays the obtained number of pieces of music in groups on a display part 11.例文帳に追加

ディスク１に記録されたユーザデータを再生する場合、システムコントローラ９は、バッファメモリ１２からグループ情報を読み込み、解析してグループ内曲数を求め、求めたグループ内曲数を表示部１１に表示させる。 - 特許庁

In a host computer 1, a printer driver realized in such a manner that a processor operates on the basis of a driver program 15a performs a printing instruction and print data transmission to a digital combination machine 2 in response to a printing request from a user.例文帳に追加

ホストコンピュータ１では、プロセッサ１１がドライバプログラム１５ａに基づいて動作することで実現されるプリンタドライバが、ユーザからの印刷要求に応じてディジタル複合機２への印刷指示および印刷データの送信を行う。 - 特許庁

To provide a scan file generating apparatus including a scan file generating function that is effective also for a user who wants to adjust the generation condition of a scan file (image data file generated by scanning an original) into his own favorite conditions.例文帳に追加

スキャンファイル（原稿をスキャンすることによって生成される画像データファイル）の生成条件を自身の好みのものに調整したいユーザにとっても有効なスキャンファイル生成機能を有するスキャンファイル生成装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a vein authentication apparatus and a template registration method which can obtain template data in which different rotational shifts occur and by which stable authentication processing can be achieved, without forcing a user to do any unreasonable movement.例文帳に追加

使用者に無理な動きを強要することなく、異なる回転ズレが生じており、安定した認証処理が実現可能なテンプレートデータを取得することが可能な静脈認証装置およびテンプレート登録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a karaoke device and a program capable of changing an image and switching images on the basis of karaoke data information or the like by pasting an image designated by a user to a three-dimensional character and a background part.例文帳に追加

ユーザが指定した画像を３次元キャラクタや背景の部位に貼り付け、カラオケデータの情報等に基づき、画像を変化させたり、画像を切り替えることを可能とする、カラオケ装置およびプログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and a control method thereof that allow a user to surely obtain an abnormality caused when image data can not be output to an output destination terminal in reading an original in a push scan mode.例文帳に追加

プッシュスキャンモードによる原稿の読み取りに際して、出力先端末への画像データの出力が不可である場合に、その異常をユーザに確実に把握させるようにした画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When the user selects "time setting" or "program kind setting", an EPG data acquisition picture is displayed to acquire program information of all channels receivable with the designated acquisition time or the designated kind of the program.例文帳に追加

ユーザが、「時間設定」、あるいは、「番組種類設定」を選択すると、ＥＰＧデータ取得画面を表示して、指定された所得時間、あるいは、指定された番組の種類により受信可能な全てのチャネルの番組情報を取得する。 - 特許庁

When the user designates copying by the other machine (step S5), the own machine transfers the image data to the other machine (step S6), the storage device of the other machine stores a job unit for image forming (step S7) and the other machine performs the copying (step S8).例文帳に追加

他機で複写を行う旨が指定される（ステップ５）と、画像データは他機に転送され（ステップＳ６）、画像形成の作業単位がジョブとして他機の記憶装置にストアされ（ステップＳ７）、複写が実行される（ステップＳ８）。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver that can control a sound volume so as not to provide a sense of incongruity to a user even when a reception state of DAB (Digital Audio broadcasting) is deteriorated and the same program of the RDS (Radio Data System) is selected.例文帳に追加

ＤＡＢの受信状態が劣化してＲＤＳの同一番組への切替えが行なわれる場合であっても、ユーザーへ違和感を与える事がない様に音量の制御を行なうことのできる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus in which a desired operating mode can be made to correspond to a data pattern of optional acceleration inputted by a user himself/herself and can be registered, and an operation control method for the same.例文帳に追加

使用者自身によって入力される任意の加速度のデータパターンに、所望の動作モードを対応付けて登録することができる携帯端末装置および携帯端末装置の動作制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for recovery and disposition of electronic equipment allowing a user to confirm that data stored in a memory in recovered equipment has been erased and allowing performing of recovery work quickly.例文帳に追加

回収した電子機器のメモリに記憶されているデータが消去されたことをユーザが確認することができ、且つ回収作業を迅速に遂行できる電子機器回収処分システム及び回収処分方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which makes a user easily grasp the setting information to be used for adding a predetermined pattern to image data, even when a plurality of setting information items in adding the pattern are set.例文帳に追加

パターンを付加する際の設定情報が複数設定されている場合でも、所定のパターンを画像データに付加する際に用いられる設定情報をユーザに把握させることを容易にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In the state that a receiving target is set to a broadcasting program (music and voice) at a broadcasting station 5, if a specified request key is pressed down by a user, an audio apparatus 1 generates distribution request information and then transmits it to a data server 3.例文帳に追加

オーディオ機器１は、受信対象を放送局５の放送番組（楽曲音声）としている状態で、所定の要求キーが利用者により押下されると、配信要求情報を生成してデータサーバ３に向けて送信する。 - 特許庁

Then, when the number issuance system 20 receives an account identifier recorded in an IC card and data regarding types of matters from the user terminal 10, transmits accepted customer information to an in-store information presentation system 30.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１０から、ＩＣカードに記録された預金口座識別子や用件種別に関するデータを受信した場合には、番号発行システム２０は店内情報提供システム３０に対して受付顧客情報を送信する。 - 特許庁

Further, the CPU 10 particularizes a stereoscopic processing parameter to be used for the stereoscopic processing in response to the instruction from the user and stores the particularized stereoscopic processing parameter to a storage device 13 in cross-reference with the original image data.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、立体化処理に際して用いられるべき立体化パラメータを利用者からの指示に応じて特定するとともに、ここで特定した立体化パラメータを原画像データと対応付けて記憶装置１３に記憶させる。 - 特許庁

To provide a television receiver, wherein a function of automatically adjusting brightness or the like is realized at low cost and a user can easily change control data obtained by relating room brightness to the brightness of a screen in accordance with his/her preference.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、明るさ等を自動的に調整する機能を低コストで実現し、かつユーザが部屋の明るさと画面の明るさを関係付けた制御データを好みに応じて容易に変更できるようにする。 - 特許庁

Subject to reception of value issue requirement information from the cellphone, content data of the content specified on the basis of the user information DB are extracted from a content specification information DB, and are transmitted to the cellphone.例文帳に追加

そして、携帯電話からのバリュー発行要求情報を受信したことを条件として、利用者情報ＤＢに基づき特定されるコンテンツのコンテンツデータをコンテンツ特定情報ＤＢから抽出し、携帯電話に送信する。 - 特許庁

The system 2 receives and recognizes a present position by receiving a signal of a GPS satellite, accesses an information center 9 from a fixed communication network 7 via a base station 5 of a communication network 4, and down loads map data for the wheel chair user.例文帳に追加

ナビゲーション装置２は、現在位置をＧＰＳ衛星の信号を受信して認識し、通信網４の基地局５を通じて固定通信網７から情報センター９にアクセスして、車椅子利用者用の地図データをダウンロードする。 - 特許庁

When an application for allotment of an account exclusive for receiving transfer is received from a user terminal 48, an application receiving server 1 extracts an account number of an account exclusive for receiving transfer not yet allotted to a member from the account number data base 6.例文帳に追加

申込受付サーバ１は、ユーザ端末４８から被振込専用口座の割り当ての申し込みを受け付けると、未だ会員に割り当てられていない被振込専用口座の口座番号を口座番号データベース６から抽出する。 - 特許庁

When a user utilizes a facsimile machine for dial transmission, dials of the facsimile machine are pressed, opposite side number data are then read and collated again and when a collation result shows a difference, transmission from the facsimile machine is stopped.例文帳に追加

使用者がファクシミリを利用しダイヤル発信する場合、ファクシミリのダイヤルを押した後、再度相手先番号データを読み取り照合を行い、照合結果が異なった場合、ファクシミリからの送信を停止させることで課題を解決する。 - 特許庁

To prevent processing from being interrupted while a user is utilizing a household electric appliance control function, and to prevent communication from being interrupted while data are being transmitted from a network household electric appliance to a household electric appliance control server when restarting a gateway.例文帳に追加

ゲートウェイが再起動を実行することでユーザが家電制御機能を利用している途中で処理が中断したりネットワーク家電から家電制御サーバにデータを送信している途中でその通信が遮断されたりすることがない。 - 特許庁

The coefficient type data are updated on the basis of history information of image quality adjustment parameters s, z stored in a history information storage section 130 and entered by a user operation in the case of updating a version of e.g. a television receiver 100.例文帳に追加

この係数種データは、例えばテレビ受信機１００のバージョンアップ時に、履歴情報記憶部１３０に格納されているユーザ操作で入力された画質調整パラメータｓ，ｚの履歴情報に基づいて、更新される。 - 特許庁

To provide an image output device capable of properly acquiring a parameter file for image processing through a network at the time of starting a system in the image output device for printing image data of a recording medium carried by a user.例文帳に追加

利用者が持参した記録媒体の画像データを印刷する画像出力装置でおいて、画像処理用パラメータファイルをシステム起動時にネットワークを介して適切に取得することを可能とする画像出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ATM cell/packet switch that can easily reserve the frequency band of a normality confirming packet for a user data transfer channel, without affecting user's band, even in the case of in-bands and to provide a communication control method using the switch.例文帳に追加

インバンドでもユーザの帯域に影響を与えることなく、容易にユーザデータ転送路の正常性確認用パケットの帯域を確保することができるＡＴＭセル／パケットスイッチ及び該スイッチを用いた通信制御方法の提供。 - 特許庁

When the user (receiver) of the portable telephone set selects that the name and the telephone number are to be registered, a message showing whether other individual data are to be registered or not is displayed and the receiver is caused to select it (step S13).例文帳に追加

名前・電話番号の登録を行うことを携帯電話機の使用者（受信者）が選択すると、次にその他の個人データの登録を行うかどうかのメッセージを表示させて受信者に選択させる（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide a wireless base station and a wireless communication method capable of forming a directivity for downlink user data and performing retransmission quickly when a retransmission request is generated in a wireless terminal after the transmission of an SRS(Sounding Reference Signal) is terminated.例文帳に追加

ＳＲＳ（Sounding Reference Signal）の送信を終了後、無線端末において再送要求が発生した場合に、迅速に、下りユーザデータの指向性を形成して、再送することができる無線基地局および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

An assistance device 3 is provided with a magnetic card reader part 31 by which data in the magnetic card can be read, a key-group 32 by which a user can key-input, a liquid crystal display part 33 and an antenna 34 by which a wireless communication between a TV 1 is performed.例文帳に追加

補助装置３は、磁気カードのデータを読み取る磁気カード読み取り部３１と、利用者がキー入力を行うキー群３２と、液晶表示部３３と、テレビ１と無線通信を行うためのアンテナ３４とを備えた。 - 特許庁

In an information processor (10) connected to an LAN (50), a control part (11) supplies data indicating a cooperative operation executable by using any of devices (10, 20, 30, and 40) selected by a user.例文帳に追加

ＬＡＮ（５０）に接続された情報処理装置（１０）において、制御部（１１）は、ユーザによる装置（１０、２０、３０、４０）の選択に従って、その選択された装置を用いて実行できる連携動作を表すデータを表示装置に供給する。 - 特許庁

The various data include the portable telephone number of the user, a vehicle identifier, etc., and in dividing the toll by two or more persons, include the portable telephone numbers, payment ratios (preset after starting the application) of payers of divided payment, or the like.例文帳に追加

各種データとは、例えば利用者の携帯電話番号、車両識別子等であり、更に複数人で分割支払する場合には、分割支払者の携帯電話番号、支払比率（上記起動後、設定しておく）等である。 - 特許庁