「user-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(406ページ目) - Weblio英語例文検索

Before the user performs the setting of printing by using a control panel 18, an original 22 is read by an image reading part 11, and the read image data is analyzed by an image analysis part 15, whereby a characteristic value showing the attribute of the original is extracted.例文帳に追加

ユーザが操作パネル１８を使った印刷設定に先立って、原稿２２を画像読取部１１で読み取り、読み取った画像データを画像解析部１５で解析することで原稿の属性を表す特性値が抽出される。 - 特許庁

Through communication and an interface between an information terminal (POS cash register, computer) on a seller side and an information terminal (mobile phone, computer) on a purchaser side, statement data is transmitted to the information terminal (mobile phone, computer) on the user side for effective utilization.例文帳に追加

売り手の情報端末（ＰＯＳレジ・コンピュータ）と買い手側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）との通信・インターフェースによって、利用明細データを利用者側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）に送信し有効活用する。 - 特許庁

To provide a device, a method, and a program for multipoint measurement data display which enable even a user who does not have the knowledge of a program as software to optionally design a display picture and have a high degree of freedom.例文帳に追加

ソフトウェアのプログラムについての知識のないユーザーであっても任意に表示画面を設計できる自由度の高い多点測定データ表示装置と多点測定データ表示方法および多点測定データ表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a encryption processor capable of maintaining safety of data protected by the encryption processor even when unauthorized processing is requested by a malicious third party, such as an unauthorized user or unauthorized driver.例文帳に追加

不正なユーザーや不正なドライバ等の悪意のある第三者から不正な処理を要求されたとしても、暗号処理装置が保護しているデータの安全性を保つことができる暗号処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this device, it is determined whether a user relating to an object of toll collection is the passenger of the vehicle or not based on the biometrics data relating to the passenger of the vehicle, and payment of the tool is stopped based on the determination result.例文帳に追加

本発明は、車両の搭乗者に係るバイオメトリックスのデータに基づいて、料金の徴収対象に係るユーザーが車両の搭乗者か否か判断し、該判断結果に基づいて料金の支払いを中止する。 - 特許庁

When the other vehicle performs dangerous driving in a periphery of a vehicle of a user, an image is stored in a storing device as a set of data together with a position, date and time, and a vehicle registration number of the other vehicle, and is transmitted to a server.例文帳に追加

利用者の車両の周辺で相手車両が危険な運転を行った場合、その映像を位置・日時、相手車両の車両登録番号などとともに一つのデータとして記憶装置に保存し、これをサーバへ送信する。 - 特許庁

The present invention relates to a portable communicator combining a wireless communication means and a portable computer, wherein a telephone control system 7, a FAX control system and a data transmission system are packaged in a pen input computer 3 to which GPS user equipment 8 is connected.例文帳に追加

無線通信手段と携帯コンピュータを組み合わせた携帯型コミュニケータであって、ペン入力コンピュータ３に電話制御システム７、ＦＡＸ制御システム、データ伝送システムを載せるとともに、ＧＰＳ利用者装置８を接続する。 - 特許庁

To provide a new agent system capable of providing only a specified user with an electronic pet as an agent having desired conditions, a selling/ purchasing method of the agent, an agent system and a data recording medium.例文帳に追加

本発明の目的は、特定ユーザにのみ所望の条件を備えたエージェントとしての電子ペットを提供可能にすることが可能な新規なエージェントシステム、エージェントの売買方法及びエージェントシステム並びにデータ記録媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, by specifying a reception start time in a time zone when the user does not use the device, necessary data can be received from the outside without leading to difficulty in usability and a load on users and stored.例文帳に追加

従って、ユーザがナビゲーション装置を使用しない時間帯において、受信開始時を指定することにより、使い心地の悪化やユーザの負担を招くことなく、外部から必要なデータを受信し、かつ記憶することが可能になる。 - 特許庁

When a user views the image projected to the screen 12, and touches a wiring surface 11 on the surface side of the screen 12 by the finger, a CCD camera 16 takes an image of the finger's shadow, and supplies image data thereof to an information processing device 100.例文帳に追加

ユーザがスクリーン１２に投影された画像を見て、スクリーン１２の表側の書込面１１に指でタッチすると、ＣＣＤカメラ１６が指の影の画像を撮影し、情報処理機器１００に画像データを供給する。 - 特許庁

In this system, a receiver calculates the data-receiving state of a hierarchical content, an RTCP performs feedback transmission for a result thereof, and a control device receives the information, determines the viewing state of a user and decides the number of transfer hierarchies.例文帳に追加

本発明は、受信装置にて階層化コンテンツのデータ受信状態を計算し、その結果をRTCPにてフィードバック送信し、制御装置にて当該情報を受信し、ユーザの視聴状態を判定し、転送階層数を決定する。 - 特許庁

The user, therefore, need not carry a ticket printed on a paper piece, a ticket recorded on a magnetic card, etc., and can use the transportation means of the bought ticket (issued ticket data) only by carrying the terminal device 200.例文帳に追加

したがって、ユーザは、紙片に印刷された切符や磁気カードに記録された切符等を所持する必要がなく、端末装置２００を所持するだけで、切符を購入した（切符データが発行された）交通機関の利用が可能となる。 - 特許庁

When the user carries out operations of erasing full consecutive photography image data, the recording of the image files not recorded in the memory card 12 to the memory card 12 is inhibited, and the already recorded image files are erased from the memory card 12.例文帳に追加

ユーザが全連写画像データを消去する操作を行うと、メモリ・カード１２に記録していない画像ファイルに対しては、メモリ・カード１２に記録することを禁止し、既に記録した画像ファイルに対しては、メモリ・カード１２から消去する。 - 特許庁

To obtain a printing processing system which reduces the labor and time of information transfer between computers or between a computer and a printer and a data amount flowing on a network and also improves the convenience of a user, and to provide a printing processing method.例文帳に追加

コンピュータ・コンピュータ間又はコンピュータ・プリンタ間における情報のやり取りの手間とネットワーク上を流れるデータ量とを軽減させると共にユーザーの利便性を向上させた印刷処理システム及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for recording/reproducing information with which optimum performance can be respectively realized when a format processing by a background, and a data recording or reproducing processing by a user request occur in parallel.例文帳に追加

バックグラウンドによるフォーマット処理と、ユーザ要求によるデータ記録又は再生処理とが並行して生じる場合に、各々最適なパフォーマンスを実現できる情報記録再生方法及び情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A Cookie information storage server 200 has a Cookie information DB 220 for storing customer data 500 wherein an ID 510 allocated to at least a user and encryption Cookie information 540 are associated.例文帳に追加

Ｃｏｏｋｉｅ情報保存サーバ２００は、少なくとも利用者に割り当てたＩＤ５１０と暗号化Ｃｏｏｋｉｅ情報５４０とを対応づけた顧客データ５００を記憶するためのＣｏｏｋｉｅ情報ＤＢ２２０を備える。 - 特許庁

The obtained destination information is displayed on the operation portion 2012, and an image data to input a draft in the destination by reading it by a scanner 2070 is transmitted by an electronic mail, a facsimile or the like when the destination is selected by a user.例文帳に追加

取得した宛先情報は、操作部２０１２に表示され、ユーザにより宛先が選択された場合に、その宛先に原稿をスキャナ２０７０で読み取って入力した画像データを、電子メール、ファクシミリなどにより送信する。 - 特許庁

A content provider side embeds copyright management information (cumulative number of reproduction times, permissible number of reproduction times, elapsed days, utilization limit, identifier of reproducing device, or the like) into digital data deteriorated by scramble or the like and provides it a content user.例文帳に追加

コンテンツ提供者側は、スクランブル等で劣化させたデジタルデータに著作権管理情報（累積再生回数、許容再生回数、経過日数、利用期限、再生装置の識別子等）を埋め込んでコンテンツ利用者に提供する。 - 特許庁

To provide information about required product function, delivery time, and cost to user while focusing on three-dimensional digital data used by an RP device and a mechanical working machine over the process from product planning to mass production.例文帳に追加

製品の企画から量産にいたる工程に於いて、当該利用者へＲＰ装置や機械加工機に利用される３次元ディジタルデータを中心として、要求する製品機能や納期又はコスト等の情報を提供する。 - 特許庁

The main body unit 10 supports the operation of the computer PC by providing data in the memory unit 21 to the computer PC in accordance with the request from the computer PC to eliminate input work of an ID code, etc., by a user.例文帳に追加

本体ユニット１０は、コンピュータＰＣからの要求に応じ、メモリユニット２１内のデータをコンピュータＰＣに提供してコンピュータＰＣの作動を補助し、使用者によるＩＤコード等の入力作業を省略することができる。 - 特許庁

To provide a system for proposing an optimal electric generator under the consideration of not only various data or user requests relating to an electric generator but also any influence on a peripheral environment or constraint by administration when the electric generator is installed.例文帳に追加

発電機器に関する様々なデータやユーザの要望と共に、発電機器を設置した際の周囲の環境への影響や行政による規制などを考慮した最適な発電機器を提案するシステムを提供する。 - 特許庁

The mobile station 100 transmits the actual status information, including position information and photographing direction information or the like, to the control station 200 together with video and voice data, where they are exhibited for a user in its perceptible state.例文帳に追加

移動ステーション１００から、位置情報や撮影方向情報等の状態情報を含む実況情報が映像および音声と共に制御ステーション２００に送信され、知覚可能な状態で利用者に呈示される。 - 特許庁

Before going to travels, a user 102 of a radio terminal 101 visits a travel agency 103 who prepares a schedule table 141 and registers the telephone number of the terminal 101 in a telephone number data base 144.例文帳に追加

無線端末１０１の利用者１０２は旅行に出かけるとき旅行代理店１０３を訪れて旅程表１４１を作成してもらうと共に無線端末１０１の電話番号を電話番号データベース１４４に登録する。 - 特許庁

That is, a storage area in which the application program can be registered and preserved by the contract users is secured in the data base server 24 according to a preliminary contract (for example, a selling and buying contract) between each contract user and a center 3.例文帳に追加

すなわち、データベースサーバ２４内には、契約ユーザがアプリケーションプログラムを登録して保存させておくことのできる記憶領域が、各契約ユーザとセンタ３との間の事前の契約（たとえば、売買契約）により確保されている。 - 特許庁

A broadcast signal from a digital broadcast station 6A is separated into a data signal including alternatives of sound and response or a transmitted party address by a control unit 10, the alternatives are displayed to a display part 51 of a navigation part, and a user selects them.例文帳に追加

デジタル放送局６Ａからの放送信号を制御部１０で音声と返答の選択肢や送信先アドレスが含まれるデータ信号に分離し、選択肢をナビゲーション部の表示部５１に表示してユーザが選択する。 - 特許庁

If the coordinate data includes the positional coordinate of the column check mark, the server 5 determines that the user writes the line passing the column check mark, and based on the positional coordinate of the column check mark, specifies a paragraph area.例文帳に追加

座標データに行確認マークの位置座標が含まれている場合、サーバ５は、利用者が行確認マークを通る線を記入したものと判定し、当該行確認マークの位置座標に基づいて、段落エリアを特定する。 - 特許庁

The control part 11 acquires from the table for reproduction the frame number of an I picture indicated by a user through an inputting part 15, controls the memory stick I/F 17 and reproduces the moving image data from the I picture of that frame number.例文帳に追加

制御部１１は、入力部１５を介してユーザにより指示されたＩピクチャのフレーム番号を、再生用テーブルから取得し、メモリスティックＩ／Ｆ１７を制御し、動画像データを、そのフレーム番号のＩピクチャから再生させる。 - 特許庁

A conversion time calculation part 134 calculates a value showing the time required for converting image data of an intermediate format stored in a hard disk 23 into a format desired by the user such as TIFF, PDF or JPEG.例文帳に追加

また、変換時間算出部１３４は、ハードディスク２３に格納されている中間形式の画像データを、ユーザ所望のＴＩＦＦ、ＰＤＦ、ＪＰＥＧ等の形式に変換するために要する時間を示す値を算出する。 - 特許庁

To provide a Web data printing service system by which a user can designate the output of a plurality of Web pages and furthermore output the Web pages as a booklet by uniting the Web pages into one even though the plurality of Web pages are not associated with one another.例文帳に追加

ウェブデータの印刷サービスシステムにおいて、ユーザは複数のウェブページの出力指定ができ、さらに、その複数のウェブページに関連付けがなされていなくても、１つにまとめて冊子として出力することができる。 - 特許庁

When a user specifies an object on a screen in an object specifying part 26 of a content display device 14, identification information thereof and state data on a moving image content at this time are transmitted to an information providing server 12.例文帳に追加

コンテンツ表示装置１４の対象物指定部２６においてユーザが対象物の指定を画面上で行うと、その識別情報と、その際の動画コンテンツにおける状況データとが情報提供サーバ１２に送信される。 - 特許庁

To provide an information gathering device capable of instantaneously and comprehensively constructing a data base for which bid information scattered on the Internet is gathered and integrally specialized and providing it for a user, and an information gathering program.例文帳に追加

インターネット上に散在する入札情報を収集・統合化に特化したデータベースを即時的かつ網羅的に構築して利用者に提供することが可能な情報収集装置および情報収集プログラムを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a face image extraction section 16 extracts the face of a human figure of an object from the temporarily stored image data and when a user presses a select button 5, the extracted face image is enlarged and displayed on the liquid crystal monitor 3.例文帳に追加

また顔部画像抽出部１６は当該一時記憶された画像データから被写体人物の顔部分を抽出し、ユーザが選択ボタン５を押下すると液晶モニタ３は抽出された顔の画像を拡大して表示する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image processing program, and a recording medium for switchably controlling whether to change image data on the basis of authentication information of a user when a pattern of an original image is detected.例文帳に追加

原稿画像のパターンを検知した場合に使用者の認証情報に基づいて、画像データを変更するか否かを切り替えるよう制御する画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

A commercial requesting company 5 pays a price to the site 3 and integrates the image, picture, word or the like of its own commercial in the pictures, musical pieces, and games stored in the data server 4 to perform an advertisement to the Internet user 1.例文帳に追加

コマーシャル依頼企業５はサイト３に代金を支払いデーターサーバー４に蓄積されている映像、音楽、ゲームなどの中に自社のコマーシャルの画像や映像や言葉などを組み込みインターネット利用者１に宣伝を行う。 - 特許庁

Program data of a part can be recorded where a user can not view due to the execution of the processing for acquiring the telephone number and calling it, and then, can be reproduced in a fast-forwarding manner after the end of a speech in the portable telephone 1.例文帳に追加

なお、携帯電話機１では、このように電話番号を取得し発呼する処理が実行されたために視聴することのできなかった部分の番組データが、録画され、通話が終了した後、早送り再生される。 - 特許庁

A user can use the tray 20 which is displayed with position recognition markers 24a-24d that are consulted during tilt correction, a color chart 25 and a gray-scale chart 26 that are consulted during image quality correction, and the like, as the original image data loading tool.例文帳に追加

ユーザは、元画像データ取込ツールとして、傾き補正に参照する位置認識マーカ２４ａ〜２４ｄ、画質補正に参照するカラーチャート２５、グレースケールチャート２６などが表示されたトレイ２０を使用することができる。 - 特許庁

As a result, when the musical sound listened by the user is similar to the musical sound of the desired tone, the musical data presented as the next option indicates the musical sound similar to the listened musical sound.例文帳に追加

これにより、利用者によって聴取された楽音が、所望の音色を持つ楽音に近い楽音である場合には、次に選択対象として提示される楽音データは、聴取した楽音に類似する楽音を示すものとなる。 - 特許庁

To perform reading of an original image only by main scanning, and to easily select and determine a mode when data of an original image which a scanner portion is made to read is processed based on mode information to be selected by a user.例文帳に追加

スキャナ部に読み取らせた原稿画像のデータをユーザーにより選択されるモード情報に基づいて処理するにあたり、原画像の読み取りを本スキャンだけですませ、しかもモード選択確定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless sensor network system in which, when installing a device, it can be easily determined whether or not an installation place is suitable, the device can be installed at such a place that user data can be surely transmitted and received, and system reliability can be improved.例文帳に追加

装置据付時に、据付場所の適／不適を容易に判断でき、装置をユーザデータが確実に送受信できる場所に設置することができ、システムの信頼性を向上させることができる無線センサーネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Each field includes, as the user interface on a screen, buttons for selecting fixed or variable section, a text box for inputting data, a track bar for determining an end position, and a display section for displaying the start position and the number of characters.例文帳に追加

各フィールドについて、固定部か可変部かを選択するボタンと、入力用のテキストボックスと、終了位置を決定するトラックバーと、開始位置及び文字数を表示する表示部とを有する画面上のユーザインタフェースを有する。 - 特許庁

When first a user enters a command to start a slide show (S60), predetermined photograph data and a movement history are read (S62), and the number of displayed photographs is determined for each segment of the stay and the segment of movement included in the movement history (S64).例文帳に追加

まずユーザがスライドショーを開始する指示入力を行うと（Ｓ６０）、指定された写真のデータと移動履歴を読み出し（Ｓ６２）、移動履歴に含まれる滞在、移動の区間ごとに写真の表示枚数を決定する（Ｓ６４）。 - 特許庁

A moving image for letting a user become interested in IT utilization is distributed from a service center 1 having data base groups 15 to 19 in which various information related with IT utilization is stored through a communication network 5 to a moving image projecting terminal 2, and displayed.例文帳に追加

ＩＴ活用に関する種々の情報を格納するデーダベース群１５〜１９を具備するサービスセンタ１から、利用者にＩＴ活用に興味を持たせる動画を、ネットワーク５を通じて動画投影端末２に配信し、表示する。 - 特許庁

In a key voice register unit 106, a key voice data received from a user and the index information are stored in association with each other in a key voice storage unit 102, through a key voice receiving unit 105 and a key voice index/speaker classification receiving unit 104.例文帳に追加

キーボイス登録部１０６は、キーボイス受付部１０５およびキーボイスインデックス・話者種別受付部１０４を介して、ユーザから受け付けたキーボイスデータおよびインデックス情報を、互いに対応付けてキーボイス記憶部１０２に記憶する。 - 特許庁

In the screen structure information comparison processing, an operation content relating to part information which is differed in the screen structure information between before and after program correction performed by a user is recorded to convert the data of the test script.例文帳に追加

そして、画面構成情報比較処理においてユーザが行ったプログラム修正前後の各画面構成情報で差異となる部品情報への関連付けの操作内容を記録してテストスクリプトのデータの変換を行う。 - 特許庁

To provide an image forming technology that enables image forming depending on a destination security environment according to ID information for the personal authentication of a user and output restriction information for the output control of image data.例文帳に追加

ユーザの個人認証を行うためのＩＤ情報と、画像データの出力を制御する出力制限情報とに基づいて、出力先のセキュリティ環境に応じた画像形成を可能にする画像形成技術を提供する。 - 特許庁