「validity of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The renewed registration of a design shall come into force on the next day after the expiration of the previous period of validity.例文帳に追加

更新された意匠登録は， 前の有効期間の満了の翌日に効力を生じる。 - 特許庁

The request for renewal of the term of validity of the registration must be supported by the following documents: 例文帳に追加

登録の有効期間の更新請求は，次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

Metadata for management include data of the end date of utilization or the like, which shows a term of validity.例文帳に追加

管理用メタデータには、有効期限を示す利用終了日時等のデータが含まれる。 - 特許庁

To verify validity of a spreadsheet document including a plurality of cells including positions of the cells.例文帳に追加

複数のセルを含む表計算文書の妥当性をセルの位置を含めて検証する。 - 特許庁

To determine validity of artificial application of identification information to the group of a document group.例文帳に追加

文書群のグループに対する識別情報の人為的な付与の妥当性を判定する。 - 特許庁

b. The term of validity of the work permit has been raised from four years to a maximum of five years;例文帳に追加

b. 就労許可証の有効期限が、従来の４年間から最大５年間に延長となった。 - 経済産業省

When a card where an ID card to discriminate a user individual, data indicating the validity of the card, and data of the amount of money are recorded is inserted to a card slot 6, this card-operated vending machine 2 discriminates the validity of the card based on data indicating the validity of the card.例文帳に追加

カード式自動販売機２は、利用者個人を識別するためのＩＤコードとカードの有効性を示すデータと金額データとが記録されたカードが、カード挿入口６に挿入されると、カードの有効性を示すデータに基づいてカードの有効性を判別する。 - 特許庁

The validity determining section includes a first check value setting circuit 20a for outputting the check result of validity in the serial input direction of the serial test pattern; and a second check value installation circuit 20b for outputting the check value of validity, in the direction of the time of the serial test pattern.例文帳に追加

妥当性判断部は、シリアルテストパターンのシリアル入力方向の妥当性のチェック結果を出力する第１のチェック値設定回路（２０ａ）と、シリアルテストパターンの時間方向の妥当性のチェック結果を出力する第２のチェック値設置回路（２０ｂ）とを含む。 - 特許庁

Also, in the case that period-of-validity information is included in the printing data, a specified additional image is added to the original image indicated by the printing data and printed when the present time is within the period of validity, and only the original image is printed after the lapse of the period of validity.例文帳に追加

また、印刷データに有効期限情報が含まれている場合は、現在日時が有効期限内であれば、指定された付加画像を印刷データが示す元画像に付加して印刷し、有効期限経過後であれば元画像のみを印刷する。 - 特許庁

To provide a communication device, a method for judging validity of an electronic certificate, a program for judging validity of an electronic certificate, and a storage medium which can easily judge the validity of the electronic certificate of a multiple-layer structure.例文帳に追加

多重階層構造の電子証明書における有効性の判定を容易に行うことができる通信装置、電子証明書の有効性判定方法、電子証明書の有効性判定プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Galileo was one of the first to question the validity of the Ptolemaic system. 例文帳に追加

ガリレオはプトレマイオス(の天動)説の妥当性を疑った最初の一人だった. - 研究社 新和英中辞典

any logical system that abstracts the form of statements away from their content in order to establish abstract criteria of consistency and validity 例文帳に追加

一貫性と妥当性の基準を立てるために、表現されたものを内容から引き出す論理体系 - 日本語WordNet

one who determines authenticity (as of works of art) or who guarantees validity 例文帳に追加

本物であると決断するまたはそれが本物であると保証する人（芸術作品などで） - 日本語WordNet

(2) The validity of registration set forth in the preceding paragraph shall be three years from the date of registration. 例文帳に追加

２　前項の登録の有効期間は、登録の日から起算して三年とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The permission for the suspension of operations of an aerodrome in accordance with the paragraph (1) may be attached with a validity period. 例文帳に追加

３　第一項の供用の休止の許可には、期限を附することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Optional checking of the validity of foreign key values by the PHP layer upon insertion or updating. 例文帳に追加

追加や更新の際に、オプションで行うPHP での外部キー整合性チェック。 - PEAR

The role of a Tandai is a Buddhist monk who judges the validity of answers to questions in the dialogue to examine the qualification as a monk. 例文帳に追加

僧の資格を問う論議において、出題に対し出された答えに判定を行う役の僧を言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is alleged that the ancestor of the family could be traced to HATA no Kawakatsu, who served Prince Shotoku, the validity of the allegation is yet to be identified. 例文帳に追加

遠祖は聖徳太子に仕えていた秦河勝とされるが、真偽は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Validity of identification of risks subject to capital adequacy in the internal capital adequacy assessment 例文帳に追加

・ 自己資本充実度の評価において管理対象とするリスクの特定の妥当性 - 金融庁

- Validity of the scope of measurement conducted with the credit risk measurement technique 例文帳に追加

・ 信用リスク計測手法によって捉えられる計測対象範囲の妥当性 - 金融庁

- Validity of the scope of measurement conducted with the market risk measurement technique 例文帳に追加

・ 市場リスク計測手法によって捉えられる計測対象範囲の妥当性 - 金融庁

-Validity of the scope of measurement conducted with the operational risk measurement technique. 例文帳に追加

・オペレーショナル・リスク計量手法によって捉えられる計量対象範囲の妥当性 - 金融庁

Does the institution obtain identity confirmation while confirming the period of validity of identity confirmation documents? 例文帳に追加

本人確認書類について、有効期限を確認して本人確認を行っているか。 - 財務省

No changes shall be made in the mark during the term of validity of the registration or on the renewal thereof. 例文帳に追加

登録の有効期間中又は登録の更新の際に，標章を変更することはできない。 - 特許庁

Kazpatent shall publish information on restoration of the validity of patents in the Gazette.例文帳に追加

特許庁は官報において特許の効力回復に関する情報を公告するものとする。 - 特許庁

Prolongation of the registration validity of the industrial design in the Register shall be applied for in writing. 例文帳に追加

工業意匠の登録簿への登録有効期間の延長は，書面により申請する。 - 特許庁

c) the request has been filed within six month period from the date of validity of the court decision.例文帳に追加

(c) 請求したのが裁判所の判決の確定日から6月以内である場合 - 特許庁

shall be taken to warrant the validity of the registration of any design registered under this Ordinance; or 例文帳に追加

本条例に基づき登録した意匠の登録の有効性を保証すること，又は - 特許庁

The registration shall not preclude the exercise of judicial actions concerning the validity or ownership of the mark.例文帳に追加

登録は，標章の有効性及び所有権に関する法的行為をすることを害するものでない。 - 特許庁

The validity of trademarks registered before the entry into force of this Act shall be determined in accordance with the earlier provisions. 例文帳に追加

本法施行前に登録された商標の有効性は，旧規定に従って決定される。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATIC DETERMINATION OF VALIDITY/INVALIDITY OF INPUT FROM KEYBOARD OR KEYPAD例文帳に追加

キーボード又はキーパッドからの入力の有効性・無効性自動判定方法 - 特許庁

A setting circuit is provided for setting the validity/invalidity, with respect to each of plurality of the switching circuits.例文帳に追加

設定回路は、複数のスイッチ回路の各々に対して有効／無効を設定するために設けられる。 - 特許庁

To provide a customer database diagnostic device allowing efficient diagnosis of validity of customer data.例文帳に追加

効率的に顧客データの有効性の診断が可能な顧客データベース診断装置を提供する。 - 特許庁

To confirm the validity of an automatically formed netlist with a small number of man-hours with high precision.例文帳に追加

自動合成されたネットリストの正当性を、少工数かつ高精度で確認すること。 - 特許庁

To confirm the validity of timing constraint in the simulation of a logical circuit.例文帳に追加

論理回路のシミュレーションにおいて、タイミング制約の妥当性を確認できるようにする。 - 特許庁

The second signal for receiving validity/invalidity of an operation instruction of the second semiconductor chip is connected to the external terminal.例文帳に追加

第２半導体チップの動作指示の有効／無効を受け取る第２信号を外部端子に接続する。 - 特許庁

To automatically set the validity / invalidity of a service for each network of a connection destination.例文帳に追加

接続先のネットワークごとにサービスの有効／無効を自動設定できるようにする。 - 特許庁

The gate way ECU judges the validity of each ECU on the basis of the respondence.例文帳に追加

ゲートウェイＥＣＵは、その応答に基づいて各ＥＣＵの正当性を判定する。 - 特許庁

The user can judge the validity of each keyword based on the hit rate of the keyword.例文帳に追加

キーワードのヒット率からユーザは各キーワードの有効性を判断できる。 - 特許庁

To provide a data retrieval technology which realizes verification of validity of data classifications.例文帳に追加

データ分類の妥当性の検証を行えるようにしたデータ検索技術を提供する。 - 特許庁

To effectively use up ink before the term of validity of the ink elapses.例文帳に追加

インクの有効期限が過ぎる前にインクを有効的に消費してしまうこと。 - 特許庁

AUTOMATIC VALIDITY CHECK AND CALIBRATION OF PERFORMANCE MODEL OF TRANSACTION BASE例文帳に追加

トランザクションベースのパフォーマンスモデルの自動的な妥当性検査および較正 - 特許庁

To inhibit the inconvenience accompanying the expiration of validity of an IC card in an automatic transaction machine.例文帳に追加

自動取引装置において、ＩＣカードの有効期限切れに伴う不便を抑制する。 - 特許庁

To efficiently support confirmation of the validity of numerical information, in document data.例文帳に追加

文書データにおける数値情報の正当性の確認を効率よく支援する。 - 特許庁

To provide an image processor for properly managing the term of validity of a password.例文帳に追加

適切にパスワードの有効期限を管理することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁