| 例文 |
value atの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20735件
Was traded at an amount of three times the market value.例文帳に追加
時価の3倍の金額で 売買されてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a correction value for magnetic pole position at which the torque command value becomes below the threshold value is found, the value is stored in a memory (S18).例文帳に追加
トルク指令値が閾値未満となる磁極位置補正値が見つかれば、その値をメモリに記憶する(S18)。 - 特許庁
Between the value 765 and the value 1020, a UCR process is carried out, keeping the tone value of the color material of W (white) at the value 0.例文帳に追加
値765〜値1020の間では、W(白)色材の階調値を値0のままでUCR処理を行う。 - 特許庁
At the time, the value of the integer mi concerning at least two nozzles is set at a value different from the value of the integer mi for the other nozzles.例文帳に追加
このとき、少なくとも2つのノズルに関する整数m_i の値が、他のノズルに関する整数m_i の値と異なる値に設定される。 - 特許庁
, not page-aligned and SHM_RND was not specified) or invalid shmaddr value, or can't attach segment at shmaddr ,例文帳に追加
shmaddrへのセグメントの付加に失敗した。 - JM
At this time, the larger the single partial differential value gets, the smaller evaluation value is becomes.例文帳に追加
この際、一階偏微分値が大きいほど評価値を小さくする。 - 特許庁
Conversely when the absolute value tends to decrease, the absolute value of the accumulation envelope value is decreased at a value proportional the envelope value without allowing the absolute value to follow the sampled value.例文帳に追加
逆に絶対値が減少傾向にあるときは、エンベロープ値をサンプリングされた値に応じて追従させずに、蓄積エンベロープ値に比例した値で蓄積エンベロープ値の絶対値を減少させる。 - 特許庁
Also, a phase current Iv is set at a current value Iv1 at time t1, and a current value Iv2 at time t2.例文帳に追加
また、相電流Ivは、時刻t1にて電流値Iv1とされ、時刻t2にて電流値Iv2とされる。 - 特許庁
At the time, the pixel value of the boundary area is calculated by using the pixel value of the dynamic image and the pixel value of the background value.例文帳に追加
その際、境界領域の画素値を、前景画像の画素値と背景画像の画素値とを用いて算出する。 - 特許庁
The output value detected at a detecting unit is integrated at an average value difference calculation unit (S104).例文帳に追加
検出部で検出された出力値は平均値差算出部で積算される(S104)。 - 特許庁
the value at which an asset is carried on a balance sheet 例文帳に追加
資産がバランスシートに載せられるときの価値 - 日本語WordNet
In addition, at the γ-axis current command value Iγ*, a lower limit value is set.例文帳に追加
そして、そのγ軸電流指令値Iγ*には、下限値が設定される。 - 特許庁
In such a case, the differential pressure output value is kept at a value of the last time.例文帳に追加
そして、そのような場合には、差圧出力値を前回の値に保持する。 - 特許庁
An input target value set previously at the beginning of each month is used as a target value.例文帳に追加
月初に予め設定された入力目標値を目標値とする。 - 特許庁
When the value over the standard value is detected, reexamination is conducted in an anchoring at Finkenwerder Phaehlen outside Hamburg Port.例文帳に追加
基準値を超えた場合は、ハンブルク港外のFinkenwerder Phaehlenに錨泊・再検査。 - 経済産業省
When a value over the standard value is detected, Additional inspection and decontamination is carried out at another place.例文帳に追加
規制値を超えた場合は別の場所で追加検査、除染を行う。 - 経済産業省
The averaged value of the sample value V_A at the point A and the sample value V_B at the point B, i.e., (V_A + V_B)/2 is calculated.例文帳に追加
そして、点Aにおけるサンプル値V_Aと、点Bにおけるサンプル値V_Bとの平均値、すなわち(V_A+V_B)/2を算出する。 - 特許庁
The workpiece temperature is maintained at a high value at the end of processing.例文帳に追加
工作物温度は、加工の終了時に高い値に維持される。 - 特許庁
Sometimes you have to look hard at something to see its value.例文帳に追加
時には何に価値があるのか よく見ないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His story should not be accepted at face value. 例文帳に追加
彼の話は割引して聞かなければならない. - 研究社 新和英中辞典
To display the value of a deletion variable at the time of debugging.例文帳に追加
デバッグ時に削除変数の値を表示する。 - 特許庁
The correction value is added to the applying voltage value obtained at the step C, then, the applying voltage value is corrected.例文帳に追加
この補正値が、ステップCで求められた印加電圧値に加算され、印加電圧値が補正される。 - 特許庁
At step 130, power of the frequency components is integrated to find a sleep quality value (an integration value: an accumulation value).例文帳に追加
ステップ130では、周波数成分のパワーを積分して、睡眠クオリティー値(積分値:累積値)を求める。 - 特許庁
the first frequency is a value where the hysteresis is zero at a first torque value not less than a rated torque value.例文帳に追加
第一の周波数は、定格トルク値以上の第一のトルク値においてヒステリシスがゼロとなる値である。 - 特許庁
The PGdc (marked by ○) value at the point of time the amplitude of the PGac2 takes the maximum value (maximal value) is made a control target value and the pressure value of the air bag of the cuff at that point of time is also stored in a memory.例文帳に追加
PGac2の振幅が最大値(極大値)をとった時点でのPGdc(○印)が制御目標値とされ、その時点でのカフの空気袋の圧力値もメモリに記憶される。 - 特許庁
A fixed reference value t0 is provided for capturing the difference of a luminance value at initial time.例文帳に追加
初期時に輝度値の差をとらえるための固定基準値t_0を備える。 - 特許庁
The transmitted hash value is compared to a computed hash value at the receiving node.例文帳に追加
送信されたハッシュ値は受信ノードで計算されたハッシュ値と比較される。 - 特許庁
A reference value and a color measurement value are acquired at every patch in a chart image (S202 and S203).例文帳に追加
チャート画像における各パッチ毎に、基準値と測色値を取得する(S202,S203)。 - 特許庁
A current value of the current limiting portion I1 is set at a value not more than a sub-microampere.例文帳に追加
電流制限部I1の電流値は、サブマイクロアンペア以下に設定される。 - 特許庁
The hardness is set at a Vickers hardness value (HV) of 350 or more.例文帳に追加
硬度は、ビッカース硬度(HV)で350以上にする。 - 特許庁
The value of the painting was estimated at several million dollars. 例文帳に追加
そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。 - Tanaka Corpus
semval becomes 0, at which time the value of semzcnt is decremented. 例文帳に追加
semvalが 0 になった: このときsemvalの値は 1 減算される。 - JM
The value of the painting was estimated at several million dollars.例文帳に追加
そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。 - Tatoeba例文
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)