| 例文 | 共起表現 |
value-basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14813件
In the rough tuning mode, a frequency band selection circuit 14 switches the capacitance value of the rough tuning capacitor 102p so as to set the oscillation frequency band of the voltage controlled oscillator 11 to an oscillation frequency band corresponding to a target frequency based on frequency difference between a reference clock and the frequency divided clock.例文帳に追加
周波数帯域選択回路14は、粗調整モードにおいて、電圧制御発振器11の発振周波数帯域が目標周波数に対応する発振周波数帯域に設定されるように、基準クロックと分周クロックとの周波数差に基づいて粗調整コンデンサ102pの容量値を切り替える。 - 特許庁
A polynomial approximation expression is created based on a focus map of a previously measured optical microscope, and a control amount derived from the polynomial approximation expression by adding thereto wafer height information at creation time and a difference between it and another wafer height information at actual observation time is input as a focus control value for the optical microscope.例文帳に追加
予め測定された光学式顕微鏡のフォーカスマップを基に多項式近似式を作成し、その時のウエハ高さ情報と、実際の観察時におけるウエハ高さ情報との差分を前記多項式近似式に加算した制御量を光学式顕微鏡のフォーカス制御値として入力する。 - 特許庁
Thus, the smooth function parameter δ is set based upon the steady-state deviation limit σ_e and input variation maximum value d_max using the σ-u_nl coordinates to logically set the smooth function parameter δ, and tuning results and tuning man-hours less vary with operators.例文帳に追加
このように、平滑関数パラメータδを、σ−u_nl座標を用いて定常偏差限界σ_eと入力変動最大値d_maxとに基づいて設定することで、平滑関数パラメータδを理論的に設定することが可能となり、作業者によるチューニング結果やチューニング工数のばらつきを低減することができる。 - 特許庁
The oil-based inkjet ink comprises at least a capsule-type pigment which is surface-treated with a polymer compound and a solvent, wherein the polymer compound is a ladder-type polyurethane compound to which a compound of α value 5 to 60 is added as a side chain and which is miscible in the solvent.例文帳に追加
高分子化合物によって表面処理されたカプセル型顔料および溶剤を少なくとも含んでなる油性インクジェットインクであって、前記高分子化合物は、α値5〜60の化合物が側鎖として付加され、かつ、前記溶剤に混和性の櫛形ポリウレタン化合物であることを特徴とする油性インクジェットインク。 - 特許庁
The illustrative embodiment employs a pattern classifier that is trained on a plurality of input/output mappings, where each mapping corresponds to a respective location, the output of the mapping is a Boolean value that indicates whether the location is indoors, and the input of the mapping is based on empirical and predicted signal data for the location.例文帳に追加
例示的実施形態は、複数の入力/出力マッピングでトレーニングされたパターン分類器を使用し、各マッピングは個々の位置に対応し、マッピングの出力は、当該位置が屋内であるかどうかを示すブール値であり、マッピングの入力は、その位置についての経験信号データと予測信号データに基づく。 - 特許庁
When the image based on the image data for display is displayed on the display screen, a spatial dispersion processor 33 determines the pixel for varying a gray scale value among the pixels included in the correction area on the basis of grouped results about each correction area included in the correction data.例文帳に追加
そして、表示用画像データに応じた画像を上記表示画面に表示させる際、空間分散処理部33が、上記補正領域に含まれる画素のうち階調値を変化させる画素を上記補正データに含まれる当該各補正領域についてのグループ分け結果に基づいて決定する。 - 特許庁
The high-order decoder 12 generates a first high-order control signal 121 in accordance with a high-order bit value, and turns on a first high-order switch 11, which is coupled to a pair of voltage extracting points 102 adjacent to each other via one or more voltage extracting points 102, based on the first high-order control signal 121.例文帳に追加
上位デコーダ12は、上位ビットの値に応じて、第1の上位制御信号121を生成し、当該第1の上位制御信号121に基づいて、1つ以上の電圧取り出し点102を介して隣り合う一対の電圧取り出し点102に接続された第1の上位スイッチ11を導通させる。 - 特許庁
Noise at a normal environment which is superimposed with page data restored at a normal recording/reproducing environment is evaluated based on the histogram of a pixel luminance value of the restored data and also an equation making the noise classified at each main cause to be unknown quantity is established by assuming that the noise at the normal environment is generated from the sum of a plurality of noise classified at each main cause.例文帳に追加
通常の記録再生環境の下で復元されたページデータに重畳される通常環境下ノイズを、該復元データの画素輝度値のヒストグラムに基づき算定するともに、この通常環境下ノイズを複数の要因別ノイズの和からなるものとして、該要因別ノイズを未知数とする方程式を設定する。 - 特許庁
A transmission order setting unit 9b assigns a predetermined number of detections for each communication mode based on the ratio obtained in the step S8, and sets a transmission order for each communication mode so as to conform to the assignment and minimize the expected value of receiving time for receiving a response signal from a non-contact IC card 2 (step S9).例文帳に追加
送信順序設定部9bは、所定の回数をステップS8で求めた比率に基づき通信方式ごとに配分し、この配分を満たしかつ非接触ICカード2から応答信号を受信する受信時間の期待値が最小となるように、通信方式ごとの送信順序を設定する(ステップS9)。 - 特許庁
In a control section 20 of this collision damage relieving device 2, a TTC computing section 22 computes the collision estimated time (TTC) based on information input from a monitor sensor 11, and a first determining section 23 determines whether the level of possibility that an object and a vehicle collide with each other is a third level (TTC ≤ first threshold value time) or not.例文帳に追加
衝突被害軽減装置2の制御部20では、監視センサ11からの入力情報に基づいて、TTC算出部22が衝突予測時間(TTC)を算出し、第1判定部23が、対象物と車両との衝突可能性のレベルが第3レベル(TTC≦第1閾値時間)であるか否かを判定する。 - 特許庁
The fault detecting means determines that the generator 7 is faulty, when a voltage Vo is lower than a fault-occurrence reference value obtained by a product of the number N of rotations of the engine and a coefficient 1/c (c is a positive integer), where the number of rotations of the engine is N [rpm] and a voltage based on power outputted from the generator is Vo [V].例文帳に追加
エンジンの回転数をN[rpm]、発電機が出力する電力に基づく電圧をVo[V]とすると、故障検出手段は、電圧Voが、エンジンの回転数Nと係数1/c(cは正の数)との積により求められる故障発生基準値よりも低い場合に、発電機7が故障したものと判断する。 - 特許庁
When a pressure-increasing mode is set as a control mode of an ABS control, a pressure-increasing gradient of the pressure-increasing control in the ABS control with respect to a front wheel on a high μ road side is limited as a split control based on an absolute value |driftvalue| of a steering angle deviation, driftvalue, that is an indicator of a stability of the vehicle.例文帳に追加
ABS制御の制御モードとして増圧モードが設定されているときに、スプリット制御として、車両の安定性の指標となる舵角偏差driftvalueの絶対値|driftvalue|の大きさに基づいて、高μ路側の前輪に対するABS制御における増圧制御の増圧勾配に制限をかける。 - 特許庁
A flow switch 56 is provided in a working fluid introducing pipe 55 connected with the working fluid introducing port 11, a counter 57 connected to the flow switch 56 is provided to count and display the frequency of ON/OFF of the flow switch 56, and the frequency of forcible feed in the liquid forcibly feeding device 1 is confirmed based on a display value of the counter 57.例文帳に追加
作動流体導入口11が接続される作動流体導入管55にフロースイッチ56を設け、フロースイッチ56に接続されフロースイッチ56のオン・オフの回数を計数して表示する計数器57を設け、計数器57の表示値から液体圧送装置1の圧送回数を確認する。 - 特許庁
When the calculated number of output bit is more than 0, the coding data for the number of the output bit is generated and output based on a value of an upper end or a lower end of the selected interval, data of the number of bit in accordance with the number of holding bit is output when the number of holding bit is not 0, and the number of holding bit is cleared to zero.例文帳に追加
算出した出力ビット数が0より多い場合、出力ビット数分の符号化データを選択した区間の上端又は下端の値に基づいて生成・出力すると共に、保留ビット数が非0である場合に保留ビット数に応じたビット数のデータを出力すると共に、保留ビット数をゼロクリアする。 - 特許庁
A steering angle detecting part terminates a detection of steering angle θ_s based on an assumption of a steering angle θ_t at the time of operation of the anti-lock brake device, and defines a previous value θ_s__b of the steering angle θ_s detected just before operation of the anti-lock brake device (at the previous detection period) to be a newly-detected steering angle θ_s.例文帳に追加
操舵角検出部は、アンチロックブレーキ装置の作動時には、その転舵角θtの推定に基づく操舵角θsの検出を停止し、当該アンチロックブレーキ装置が作動する直前(前回の検出周期)において検出された操舵角θsの前回値θs_bを新たに検出された操舵角θsとする。 - 特許庁
The ability evaluation device calculates a complication degree quantitatively showing complexity of each intermediate product, and calculates an evaluation value quantitatively evaluating the work ability of the test subject based on the calculated complication degree corresponding to each intermediate product and the time corresponding to each intermediate product stored in a time storage part.例文帳に追加
各中間成果物の複雑さを定量的に示す複雑度を算出して、算出された各中間成果物に対応する複雑度と時刻記憶部で記憶された各中間成果物に対応する時刻とに基づいて被験者の作業能力を定量的に評価する評価値を算出する。 - 特許庁
When the image processing using maximum entropy method is performed to the microscopic image, the personal computer 20 determines a filtering condition for the image processing based on an evaluation result for comparison between a preliminarily acquired electron microscopic image with large current value and an image using maximum entropy method.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ20は、前記顕微鏡画像に最大エントロピー法を用いた画像処理を施す際に、あらかじめ取得された大照射電流量の電子顕微鏡画像と、最大エントロピー法を用いた画像との比較に対する評価結果に基づいて前記画像処理のためのフィルタリング条件を決定する。 - 特許庁
The image detector 1 has such transistor structure as quantum dot 12 is integrated, and performs micro/macro conversion to detect absorbing of a single photon by a macro observation value such as increase of current in the channel of a transistor based on decrease of a single photon in the quantum dot 12.例文帳に追加
本発明の画像検出装置1は、量子ドット12を集積したトランジスタ構造を有し、単一光子の吸収の有無を、上記量子ドット12中の1個の電子の減少に基づく上記トランジスタのチャンネル中の電流の増加というマクロ的な観測量によって検知するミクロ/マクロ変換を行うようになっている。 - 特許庁
To provide a solventless conductive adhesive having low connection resistance and high connection reliability by stabilizing the thixotropy value within the range of ≥2 and <4 even by setting the silver powder content of the solventless conductive adhesive to 90% based on the sum of a thermosetting epoxy resin and the silver powder.例文帳に追加
無溶剤型導電性接着剤における熱硬化性エポキシ樹脂と銀粉末との合計量に対する銀粉末の含有比率を90%としてもチクソ値を2以上4未満の範囲内に安定させて低接続抵抗・高接続信頼性の無溶剤型導電性接着剤を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which controls toner refilling in combination of pixel refilling control and sensor refilling control, to calculate the upper limit value of an appropriate amount of toner even when desired image processing is performed for input image data and an image is formed based on the image data subjected to image processing.例文帳に追加
画素補給制御とセンサ補給制御とを組み合わせたトナー補給制御を行う画像形成装置において、入力画像データに対し、所望の画像処理を施し、その画像処理後の画像データに基づいて画像形成を行う場合でも、適切なトナー補給量の上限値を算出する。 - 特許庁
The water-based adhesive for the resin-coated metal contains a polyester resin having a number average molecular weight of 4,000 or more, and an acid value of 8 to 40 mgKOH/g, and containing 60 mol% or more terephthalic acid as a polybasic acid component, and an isocyanate compound and a chelating agent-modified epoxy resin dispersed in an aqueous medium.例文帳に追加
数平均分子量が4,000以上であり、酸価が8〜40mgKOH/gであり、多塩基酸成分としてテレフタル酸を60モル%以上含むポリエステル樹脂とイソシアネート化合物とキレート剤変成エポキシ樹脂とが水性媒体中に分散して含有されている樹脂被覆金属用水性接着剤。 - 特許庁
On a fire, the stored value of controlled pressure corresponding to a water discharging section obtained from a water flow detector 40 is read out to control open/ close of the electric valve 71 based on the read out controlled pressure and the detected pressure from the pressure sensor 72.例文帳に追加
圧力制御盤73は、各放水区画用配管毎における制御圧力値を記憶させておき、火災時には流水検知器40から得た放水区画に対応した記憶制御圧力値を読み出し、この読み出した制御圧力値と圧力センサ72からの検出圧力とを基に電動弁71の開閉制御を行なう。 - 特許庁
A catalyst metal 10 of the amount corresponding to the amount of the test material 4 in sample solution is deposited on the surface of a working electrode 2, and then a reduction current caused by a catalyst activity of the catalyst metal 10 is measured, and existence or the concentration of the test material 4 is examined based on the measured reduction current value.例文帳に追加
試料溶液中の被検物質4の量に応じた量の触媒金属10を作用電極2の表面に析出させた後、触媒金属10の触媒作用による還元電流を測定し、測定された還元電流値に基づいて被検物質4の有無又は濃度を調べる。 - 特許庁
The game machine for providing the game where a main character and a sub character appear is provided with a calling means for deciding whether to make the sub character appear in the game based on the ability value of the main character and that of the sub character and making the sub character appear in the game depending on the result.例文帳に追加
主キャラクタと副キャラクタとが登場するゲームを提供するものであり、主キャラクタの能力値及び副キャラクタの能力値に基づいて、該副キャラクタをゲームに登場させるか否かを決定し、その結果により該副キャラクタをゲームに登場させる召喚手段を備えたことを特徴とするゲーム装置。 - 特許庁
A DR history calculation circuit 81 calculates a history DR_hist representing a temporal transition of a dynamic range DR of an SD pixel at a position corresponding to a pixel of interest based on an ADRC code resulting from applying ADRC processing to an inputted image, the dynamic range DR and data representing the dynamic range DR in data representing a minimum value MIN.例文帳に追加
入力される画像に対してADRC処理が施されることで得られるADRCコード、ダイナミックレンジDR、最小値MINを表すデータのうちのダイナミックレンジDRを表すデータに基づいて、注目画素に対応する位置のSD画素のダイナミックレンジDRの時間的な遷移を表す履歴DR_histがDR履歴算出回路81により算出される。 - 特許庁
To provide a game machine capable of executing fully interesting games, the game machine generating a special game condition in which predetermined game value is applied to a player based on a game result of a first variable display game executed on a first variable display device and a second variable display game executed on a second variable display device.例文帳に追加
第1変動表示装置において行われる第1変動表示ゲーム又は第2変動表示装置において行われる第2変動表示ゲームの結果態様に基づき、遊技者に所定の遊技価値を付与可能な特別遊技状態を発生させる遊技機において、興趣に富んだ遊技を実行する。 - 特許庁
The dish washing and drying machine 10 for washing dishes and then drying them includes a washing vessel 14, a water detection sensor 72 disposed in the washing vessel 14, and control means 60 executing a drying operation after a washing operation, and based on a detection value of the water detection sensor 72, finishing the drying operation.例文帳に追加
食器を洗浄してから乾燥させる食器洗い乾燥機10であって、洗浄槽14と、洗浄槽14内に設置されている水検知センサ72と、洗浄運転後に乾燥運転を実施し、水検知センサ72の検出値に基づいて乾燥運転を終了する制御手段60を備えている。 - 特許庁
When the first temperature sensing means which senses the temperature in a cooling chamber gets out of order, the temperature in the cooling chamber is maintained at a prescribed value and, at the same time, an evaporator is defrosted by controlling both the cooling mechanism and heater based on the temperature sensed by means of the second temperature sensing means which controls the heater.例文帳に追加
冷却室内の温度を検知する第1温度検知手段が故障した際は、ヒータを制御する第2温度検知手段の検知温度に基づいて、冷却機構およびヒータの両方を制御することで、冷却室内の冷却室温度を所定温度に維持すると共に蒸発器の除霜を行なう。 - 特許庁
A transfer bias control part 1 controls bias voltage applied to the roller 12 based on the change of an output value by the circuit 3, that is, the shake and the secular positional change of the roller 12, that is, the change of the gap between the photoreceptor drum 11 and the roller 12.例文帳に追加
また,転写バイアス制御部1は,上記電圧検出回路3による出力値の変化,即ち転写ローラ12の振れや経時的な位置変化,即ち上記感光体ドラム11と上記転写ローラ12との間のギャップの変化に基づいて,転写ローラ12へ印加するバイアス電圧を制御する。 - 特許庁
When the time of the 2nd integration obtained based on an SOUT signal outputted from an integration circuit 16 is longer than an upper limit value (maximum 2nd integral time) within the specified time range, a CPU 19 detects it and turns off a switch 3 when the maximum 2nd integral time elapses, so that the 2nd integration is finished.例文帳に追加
積分回路16から出力されるSOUT信号に基づいて得られた第2積分の時間が所定の時間範囲の上限値(最大第2積分時間)より長ければ、CPU19は、その旨を検知して、最大第2積分時間経過時にスイッチ3をオフとして第2積分を終了させる。 - 特許庁
The image display also includes a detection part for detecting a voltage applied to both ends of the light emitting element when a reference current flows through the light emitting element, and a derivation part for deriving a value related to a predicted emission luminance of each light emitting element based on the relation data and the voltage detected by the detection part.例文帳に追加
また、該画像表示装置は、発光素子に基準電流が流れる際に該発光素子の両端に印加される電圧を検出する検出部と、関係データと検出部によって検出される電圧とに基づいて、各発光素子の予測発光輝度に係る値を導出する導出部とを備える。 - 特許庁
A control device for vehicles includes advancing direction determination means 24 for determining the forward movement and backward movement of a vehicle based on lateral acceleration ay and a yaw rate ω, variation calculation means 23 for calculating the lateral acceleration variation Δay which is the deviation between the lateral acceleration ay and the reference value, and steering speed calculation means 22.例文帳に追加
車両用制御装置は、横加速度ayとヨーレートωとに基づいて車両の前進・後退を判定する進行方向判定手段24と、横加速度ayと基準値との偏差である横加速度変動量Δayを算出する変動量算出手段23と、転舵速度算出手段22とを備える。 - 特許庁
The radial input gesture system comprises tracking a plurality of input points, identifying a path defined by the plurality of input points, identifying a closed curve including the path, determining a percentage of the curve traversed by the path, and setting a parameter value based on the percentage.例文帳に追加
ラジアル入力ジェスチャ方式は、複数の入力ポイントを追跡するステップと、該複数の入力ポイントにより定義された経路を識別するステップと、経路を含む閉曲線を識別するステップと、経路が通過する曲線の割合を決定するステップと、割合に基づいてパラメータ値を設定するステップとを含む。 - 特許庁
To achieve more accurate toner density control even in the case of independently detecting toner density by a magnetic permeability sensor or the like without using image density detection by a phoro-sensor or the like and to achieve more flexible toner density control based on a suitable control reference value in order to maintain time-lapse developing performance of toner at a fixed level.例文帳に追加
フォロセンサ等による画像濃度検出を用いずに透磁率センサ等によるトナー濃度検出を単独で行う場合でも、より正確なトナー濃度制御を可能とし、また、トナーの経時における現像能力を一定に保つために適切な制御基準値に基づいてより柔軟なトナー濃度制御を可能とする。 - 特許庁
The engine temperature data value is computed based on a plurality of threshold temperatures of a standard engine model stored in a non-volatile memory 23 by a control unit 22 of the engine state display device 20 to obtain the display data for instructing one temperature level in a plurality of stages of temperature levels, and the display data is indicated on an indicator 25 on a ship A side.例文帳に追加
エンジン状態表示装置20の制御部22で不揮発メモリ23に記憶してある標準のエンジンモデルの複数の閾値温度に基づいて機温データ値を演算して複数段階の温度レベルの中の一つの温度レベルを指示する表示データとし、この表示データを船舶A側の表示器25に表示する。 - 特許庁
An amplitude Ah and a phase Φh of a control signal u(t) are calculated based on the calculated estimated unknown function dh(t) and phase ϕh of the vibration-proof object vibration and an estimated value Gh(s) of a transfer function, and the amplitude Ah and the phase Φh of the control signal u(t) are updated.例文帳に追加
算出された防振対象振動の推定未知関数dh(t)の振幅ahおよびφh、および、伝達関数の推定値Gh(s)に基づき、制御信号u(t)の振幅Ahおよび位相Φhを算出し、且つ、制御信号u(t)の振幅Ahおよび位相Φhを更新する。 - 特許庁
A mask area deciding means 10 decides the mask area based on the allowable value of the variation of a position to be detected, which is set by a mask area position allowable variation range setting means 8 and the hourly connecting degree of the variation of the mask area set by a mask area connecting degree setting means 9.例文帳に追加
マスク領域決定手段10はマスク領域位置許容変動範囲設定手段8により設定されている検出する位置の変動の許容値とマスク領域持続度設定手段9によって設定されているマスク領域の変動の時間的な持続度とを基にマスク領域を決定する。 - 特許庁
A plurality of pressing position data of a die 33 is set in advance, and when the work W is actually pressed, the pressing position data is switched to a predetermined value among a plurality of pressing position data to the same die, and the work is pressed using the die 33 based on the switched forming position data.例文帳に追加
また、同一の金型に対応して、予め、ダイ金型(33)の複数の成形位置データを設定し、ワークWの実成形加工時には、同一の金型に対して複数の成形位置データの中から所定の成形位置データに切り換え、切り換えられた成形位置データに基づいてダイ金型(33)により成形加工を行う。 - 特許庁
In the technique, a first signal to be supplied to a pixel of a prescribed color in a first pixel group in a first sub-frame period in a frame period based on a gray scale value instructed to the pixel in the given color in the first pixel group to the frame period and a second signal to be supplied to the pixel in a second sub-frame period in the frame period are set.例文帳に追加
この技術では、フレーム期間に対して第1の画素群の所定色の画素に指示されたグレースケール値に基づいて、フレーム期間中の第1のサブフレーム期間に前記画素に供給する第1の信号と、フレーム期間中の第2のサブフレーム期間に前記画素に供給する第2の信号を設定する。 - 特許庁
When it is determined that at least one of the power generation unit and the power accumulation unit has trouble, its trouble cause is estimated based on the detected value of generated power and the detected remaining amount of accumulated power, and information that indicates the estimated trouble cause is transmitted to a data collection apparatus.例文帳に追加
そして、上記電力生成ユニットと電力蓄積ユニットの少なくとも一方に異常があると判定された場合に、上記生成電力の検出値及び蓄積電力の残量検出値に基づいて異常の原因を推定し、この推定された異常の原因を表す情報をデータ収集装置へ送信する。 - 特許庁
A water-and oil-repellent processing agent for fiber and paper is obtained by mixing a fluorinated compound (B) and a cross-linking agent (C) which are less than a detection limit value when a PFOA and/or PFOS contents are measured by a high-performance liquid chromatography mass spectrometry (LC-MS), into a compound not containing a fluorine-based compound.例文帳に追加
フッ素系化合物を含有しない化合物(A)に、PFOAおよび/またはPFOS含有量が高速液体クロマトグラフィー質量分析計(LC−MS)にて測定したとき検出限界値未満であるフッ素系化合物(B)と架橋剤(C)を混合したものからなる、繊維ならびに紙用撥水撥油加工剤。 - 特許庁
Then, the control part 4 controls the plotting of the three-dimensional image by forming the analog image of the bottom face of a size corresponding to the depression value of an analog device 6 based on a three-dimensional application program stored in the optical disk 1, and laminating the analog image of the bottom face in the depressing time of the analog device 6.例文帳に追加
次に、制御部4が、光ディスク1に記憶されている3次元アプリケーションプログラムに基づき、アナログデバイス6の押圧値に対応した大きさの、上記底面の相似形の画像を形成し、この底面の相似形の画像をアナログデバイス6の押圧時間分積層して3次元画像の描画制御を行う。 - 特許庁
This water-based pigment ink containing at least a dispersion medium comprising water and a water-soluble organic solvent, and a pigment is characterized in that the peak frequency fp' of an impressed voltage is ≥150 kHz when the dielectric loss tangent ε"/ε' of the ink is the maximum value.例文帳に追加
少なくとも、水と、水溶性有機溶剤を含む分散媒体と、顔料とを含有する記録用水性顔料インクにおいて、このインクの誘電正接ε''/ε' が最大値をとる時の印加電圧のピーク周波数fp' が150kHz以上であることを特徴とする記録用水性顔料インクにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁
When the issue of post receipts is specified, the registered contents 38 to be read out from the file 33 is specified based on its serial number 37 by a keyboard installed in the register, a post receipt type is specified by the count value of depression time of a RCPT key and the number of receipts to be issued is specified to issue the post receipts.例文帳に追加
事後レシートの発行が指定されると、登録機が備えるキーボードを用いて、登録ファイル33から読出すべき登録内容38が一連番号37によって指定され、事後レシート形式がRCPTキーの押下時間のカウント値によって指定され、発行数量が指定され、このようにして事後レシートが発行される。 - 特許庁
The amount of molten metal in a tapping vessel 11 is detected, based on the detected value, a tilting apparatus 31 is operated via a controller, and a melting furnace 21 is tilted, thus the tapping amount of the molten metal from the melting furnace to the tapping vessel is controlled, and the amount of the molten metal in the tapping vessel is held to a prescribed range.例文帳に追加
出湯容器11内の溶湯量を検出し、その検出値に基づき制御装置を介し傾動装置31を作動させて溶解炉21を傾動させることにより該溶解炉から該出湯容器への溶湯の注湯量を制御して、該出湯容器内の溶湯量を所定範囲内に保持するようにした。 - 特許庁
The device is constructed to have a detection means 22 for detecting a parameter concerning a dilution rate of the engine oil, a heater 14 for heating the engine oil, and a control means 18 for comparing a value of the parameter detected by the detection means 22 and a predetermined threshold and for operating the heater 14 based on a result thereof.例文帳に追加
エンジンオイルの希釈率に関するパラメータを検出する検出手段22と、エンジンオイルを加熱する加熱装置14と、検出手段22により検出されたパラメータの値と所定の閾値とを比較して、この結果に基づいて加熱装置14を作動させる制御手段18とをそなえるように構成する。 - 特許庁
When the gain Ts of a differential value α which is set in response to the steering angular speed dθh/dt, it set based on a map shown in Fig, the gain is decreased with increasing the steering frequency (f), and the controlled variable is suppressed in response to the steering angular speed under the condition where switching is frequently operated.例文帳に追加
操舵角速度dθh/dtに応じて設定される微分値αのゲインTsを、図のマップをもとに設定することで、操舵周波数fの増加に応じてゲインTsが減少し、頻繁に切り返し操作をする状況下では、操舵角速度に応じた制御量が抑制される。 - 特許庁
The light passed through the color liquid crystal panel is converged by a lens (g), and a value obtained by reading the converged light by an optical sensor (i) is decided based upon the data table previously registered in the storage unit of the control PC to automatically make decisions associated with the mounting place, light emission color, luminance, and light emission timing of the LED.例文帳に追加
カラー液晶パネルを通過した光はレンズgで集約され、集約した光を光センサiで読み取り読み取った値を制御制御PCの記憶部に予め登録されているデータテーブルに基づき判定することでLEDの搭載箇所、発光色、輝度、発光タイミングに関して自動で判定する。 - 特許庁
Thereby, since the state that possibility of generation of failure such as disconnection of a signal line 19a of the vehicle height sensor 19 is high is detected at a quick timing based on the abnormality variation of the sensor value to suppress variation of the optical axis angle, insurance of irradiation distance can be accomplished while preventing dazzling to a periphery by the headlight 10.例文帳に追加
よって、車高センサ19の信号線19aの断線などの故障発生の可能性が高い状態をセンサ値の異常変化に基づいて早いタイミングで検出し、光軸角度の変化を抑制するので、ヘッドランプ10による周囲への眩惑を防止しつつ、照射距離の確保を図ることができる。 - 特許庁
In the braking force retaining device, a CPU sets the brake hydraulic pressure BP in each wheel cylinder to be the reference brake hydraulic pressure BBP, and sets the threshold KBP by adding the reference value BV to the reference brake hydraulic pressure BBP when the elapsed time after the vehicle is stopped based on the step-on operation of the brake pedal reaches the reference time BT.例文帳に追加
CPUは、ブレーキペダルの踏込み操作に基づき車両が停止してからの経過時間が基準時間BTになった場合、そのときの各ホイールシリンダ内のブレーキ液圧BPを基準ブレーキ液圧BBPと設定すると共に、この基準ブレーキ液圧BBPに基準値BVを加算することにより閾値KBPを設定する。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|