「vertical plane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The first plane is a plane including the longitudinal and vertical directions, and the second plane is a plane including the lateral direction and the vertical direction.例文帳に追加

第１平面は前後方向および上下方向を含む平面であり、第２平面は左右方向および上下方向を含む平面である。 - 特許庁

The crimping piece 30 is provided with a vertical plane 31a and a sloped plane 31b.例文帳に追加

圧着子３０は垂直面３１ａと傾斜面３１ｂを有する。 - 特許庁

a windlass rotated in a horizontal plane around a vertical axis 例文帳に追加

垂直軸のまわりで水平面で回転する巻き揚げ機 - 日本語WordNet

the property of being symmetrical about a vertical plane 例文帳に追加

垂直面において左右対称の性質 - 日本語WordNet

a curved shape in the vertical plane that spans an opening 例文帳に追加

開口にかかる垂直面にある曲がった形 - 日本語WordNet

a direction that is vertical to a given straight line or plane 例文帳に追加

ある直線や平面に垂直な方向 - EDR日英対訳辞書

positional relation (be vertical to a given straight line or plane) 例文帳に追加

ある直線や平面に垂直であること - EDR日英対訳辞書

GREENING DEVICE FOR GREENING VERTICAL PLANE例文帳に追加

垂直面緑化のための緑化装置 - 特許庁

The same plane 10 is not parallel with a vertical direction.例文帳に追加

同一平面１０は、鉛直方向に非平行である。 - 特許庁

the azimuth of a celestial body is the angle between the vertical plane containing it and the plane of the meridian 例文帳に追加

天体の方位角は、それを含む垂直面と子午線面の間の角度である - 日本語WordNet

The branch pipe joint fixing device comprises the approximately L-shaped fixing bracket 8 having a horizontal plane 8a and a vertical plane 8b.例文帳に追加

略Ｌ字状固定ブラケット８は、水平面部８ａと、垂直面部８ｂを形成している。 - 特許庁

The rubber cushion 6 is disposed so that a main shaft L is inclined in a horizontal plane and vertical plane.例文帳に追加

防振ゴム６は主軸Ｌが水平面内及び鉛直面内で傾斜するように配設されている。 - 特許庁

On the ring projection 36, a first inclined plane 37 and a vertical plane 38 are formed.例文帳に追加

円環状凸部３６は、第１の傾斜面３７と、垂直面３８とが形成されている。 - 特許庁

A recess 51 provided with a vertical plane 51a and a sloped plane 51b is formed on the undersurface of the horn 15.例文帳に追加

ホーン１５の下面に垂直面５１ａと傾斜面５１ｂを有する凹部５１を形成する。 - 特許庁

A point on a course line from the vertical plane including ILS Point A to the vertical plane including ILS Point B 例文帳に追加

ＩＬＳ・Ａ点を含む垂直面からＩＬＳ・Ｂ点を含む垂直面までの間のコースライン上にある点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A point on a course line from the vertical plane including ILS Point A to the vertical plane including ILS Point C 例文帳に追加

ＩＬＳ・Ｂ点を含む垂直面からＩＬＳ・Ｃ点を含む垂直面までの間のコースライン上にある点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A point on a course line from the vertical plane including ILS Point B to the vertical plane including ILS reference datum point 例文帳に追加

ＩＬＳ・Ｂ点を含む垂直面からＩＬＳリファレンスデイタムを含む垂直面までの間のコースライン上にある点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A point located on a course line from the vertical plane including ILS Point B to the vertical plane including ILS Point D 例文帳に追加

ＩＬＳ・Ｂ点を含む垂直面からＩＬＳ・Ｄ点を含む垂直面までの間のコースライン上にある点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A point located on a course line from the vertical plane including ILS Point D to the vertical plane including ILS Point E 例文帳に追加

ＩＬＳ・Ｄ点を含む垂直面からＩＬＳ・Ｅ点を含む垂直面までの間のコースライン上にある点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the method, X direction is a direction in the horizontal plane, Y direction is a direction vertical to the X direction in the horizontal plane, and Z direction is a vertical direction.例文帳に追加

但し、Ｘ方向；水平面上の１方向、Ｙ方向；水平面上のＸ方向と垂直の方向、Ｚ方向；垂直方向とする。 - 特許庁

The giant plane screamed down in an almost vertical dive.例文帳に追加

その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。 - Tatoeba例文

a bank so steep that the plane's lateral axis approaches the vertical 例文帳に追加

飛行機の横軸が垂直に接近するように急なバンク角 - 日本語WordNet

a mechanical drawing showing the interior of an object as if made by a vertical plane passing through it 例文帳に追加

物の内部を垂直の平面で切り取ったように見せる機械製図 - 日本語WordNet

a straight line vertical to a given straight line or plane 例文帳に追加

水平面と直角をなす,重力の方向を示す直線 - EDR日英対訳辞書

a line that is vertical to another line or plane 例文帳に追加

ある直線や平面に対して垂直な方向に引いた直線 - EDR日英対訳辞書

The giant plane screamed down in an almost vertical dive. 例文帳に追加

その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。 - Tanaka Corpus

The tool maintains the electrode at the plane perpendicular to vertical axis of the gun.例文帳に追加

ツールは、電極を銃の縦軸に垂直な平面で維持する。 - 特許庁

BACK PUMPING VERTICAL EXTERNAL RESONANCE-TYPE PLANE EMISSION LASER EQUIPMENT例文帳に追加

後ポンピング垂直外部共振型面発光レーザ装置 - 特許庁

A cutter 11 rotates in a plane vertical to a rotary shaft 15.例文帳に追加

カッタ１１は旋回軸１５に対して垂直な平面内で旋回する。 - 特許庁

A two-dimensional mesh is generated on a plane vertical to a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸に垂直な平面上で二次元メッシュを生成する。 - 特許庁

The weight 18 is rotated integrally with the swing arm 16 in a vertical plane.例文帳に追加

ウエイト１８は、鉛直面内を揺動アーム１６と一体に回転する。 - 特許庁

A vertical cross plane Σ_1 is a plane in parallel with the plane xy and perpendicularly intersects a planar region surrounded by the main loop wire.例文帳に追加

垂直断面Σ_1 はｘｙ平面に平行な面であり、主のループ配線が囲む平面領域に対して垂直に交わる。 - 特許庁

An antenna 10 for mobile station is made into a wide beam in a horizontal plane, made into a narrow beam in a vertical plane, and an antenna 12 for base station is made into a narrow beam in the horizontal plane and the vertical plane.例文帳に追加

移動局用アンテナ１０は、水平面内において広ビームとされると共に垂直面内において狭ビームとされ、基地局用アンテナ１２は、水平面内および垂直面内において狭ビームとされている。 - 特許庁

A value not more than that obtained by multiplying by 0.005 the value obtained by dividing the value obtained by multiplying by 0.005 the distance (in the unit of kilometer) between the vertical plain including said point and the vertical plane including ILS Point D by the distance (in the unit of kilometer) between the vertical plane including ILS Point D and the vertical plane including E 例文帳に追加

その点を含む垂直面とＩＬＳ・Ｄ点を含む垂直面との距離（単位　キロメートル）に〇・〇〇五を乗じて得た値をＩＬＳ・Ｄ点を含む垂直面とＩＬＳ・Ｅ点を含む垂直面との距離（単位　キロメートル）で除して得た値に〇・〇〇五を加えて得た値以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The main guide member 20 has a first plane 20a vertically arranged and a second plane 20b, the vertical top of which is arranged in the direction of separation away from the vertical bottom with respect to the first plane, and the engagement portion point-contacts the first plane and the second plane.例文帳に追加

主ガイド部材２０は、鉛直方向に配される第１の平面２０ａと、第１の平面に対して鉛直方向上部が鉛直方向下部よりも離間する方向に配される第２の面２０ｂと、を有し、係合部は第１の面及び第２の面と点接触する。 - 特許庁

In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 6 degrees or less each leftward and rightward from a vertical plane comprising the runway centerline or from a vertical plane parallel to the runway centerline, and another range of 0.25 to 4.75 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加

方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線に平行な鉛直面から左右それぞれ六度までの範囲及び光源の中心を含む水平面の上方〇・二五度から四・七五度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The inclination of a grinding wheel grinding the screw groove of female screw material can be adjusted with respect to a vertical plane including a grinding wheel spindle axis, and can also be adjusted with respect to a second plane including the grinding wheel spindle axis, perpendicularly intersected with the vertical plane.例文帳に追加

雌ねじ素材のねじ溝を研削する砥石１９を、砥石軸線Ｓを含む垂直面で傾き調整可能とし、且つ、砥石軸線Ｓを含み垂直面と直交する第２の平面でも傾き調整可能とする。 - 特許庁

The tip plane of this optical connector ferrule into which an optical fiber inserting hole penetrates is constituted of a vertical plane and a slanted plane or two or more stepped vertical planes.例文帳に追加

本発明の光コネクタ用フェルールは、ファイバ挿入孔が貫通する先端面を垂直面と傾斜面によって形成するか、２以上の垂直面によって階段状に形成したものである。 - 特許庁

A display 1 of an on-board control device comprises a horizontal plane projection image display part 2, an X axis direction vertical plane projection image display part 3, and a Y axis direction vertical plane projection image display part 4.例文帳に追加

船上管制装置のディスプレイ１に、水平面投影像表示部２、Ｘ軸方向鉛直面投影像表示部３及びＹ軸方向鉛直面投影像表示部４を備える。 - 特許庁

Then, the vertical plane 31a of the crimping piece 30 is pressed against the vertical plane 51a as a mounting position reference plane for the crimping piece 30 through the sliding action of the sloped planes 31b and 51b, so that the crimping piece 30 is mounted at a prescribed position.例文帳に追加

すると傾斜面３１ｂ，５１ｂのすべり作用により垂直面３１ａは圧着子３０の装着位置基準面である垂直面５１ａに押しつけられ、圧着子３０は所定の位置に装着される。 - 特許庁

An emission angle along the vertical plane of illuminating light from the whole place of the light sources 34A, 34B is regulated to thereby make constant the incident angle along the vertical plane of illuminating light and quantity of light at the whole place of the target plane area 48.例文帳に追加

光源３４A、３４Bの全箇所からの照明光の鉛直面に沿った出射角度が規制され、それにより、ターゲット平面領域４８の全箇所にて、照明光の鉛直面に沿った入射角と光量が一定にされる。 - 特許庁

In all within a horizontal-vertical plane, within a horizontal-time plane and within a vertical-time plane, a low frequency component of the error between an inputted image data and a display data is eliminated in the image display method.例文帳に追加

水平−垂直面内および水平−時間面内および垂直−時間面内のすべてにおいて、前記入力画像データと前記表示データとの誤差の低周波成分を除去することを特徴とする画像表示方法である。 - 特許庁

The double floor structure includes: a horizontal structural plane 2 horizontally arranged at regular intervals above a floor slab; a vertical structural plane 7 installed on the upper part of the floor slab and supporting the horizontal structural plane 2; and the damping means 10 interposed between the horizontal structural plane 2 and the vertical structural plane 7 of and damping the vibrations in the vertical direction of the horizontal structural plane 2.例文帳に追加

床スラブの上方に所定の間隔をおいて水平に配置される水平構面２と、前記床スラブの上部に設置されて前記水平構面２を支持する鉛直構面７と、前記水平構面２と前記鉛直構面７との間に介装されて、前記水平構面２の鉛直方向の振動を減衰する減衰手段１０と、を有する。 - 特許庁

The vertical component is subjected to DCT processing at a vertical layer DCT section 130 and then subjected to bit plane VLC processing at a vertical layer bit plane VLC section 132.例文帳に追加

垂直成分は、垂直レイヤＤＣＴ部１３０でＤＣＴ処理された後、垂直レイヤビット平面ＶＬＣ部１３２でビット平面ＶＬＣ処理される。 - 特許庁

To provide a vegetation structural material capable of surely performing an afforestation of each plane not only a flat ground or a slackly inclined plane but also a steep incline plane or a vertical plane or optimally usable as a sound-proofing wall at a throughway.例文帳に追加

平地面や緩斜面に限らず、たとえ急斜面や垂直面であっても、これら各面の緑化を確実に行うことができ、また高速道路の防音壁などとして最適に使用できる植生構造体を提供する。 - 特許庁