「water main」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a gas [water] main 例文帳に追加

ガス[水道]本管. - 研究社 新英和中辞典

MAIN SHAFT WATER SEALING DEVICE FOR WATER TURBINE例文帳に追加

水車の主軸封水装置 - 特許庁

a main water vein 例文帳に追加

中心となる水脈 - EDR日英対訳辞書

WATER LEAKAGE REPAIR JOINT FOR WATER SERVICE MAIN PIPE例文帳に追加

水道本管漏水修繕継手 - 特許庁

MAIN STOP TYPE WATER HEATER SYSTEM例文帳に追加

元止め式温水器システム - 特許庁

the three main disasters caused by water, fire and war 例文帳に追加

水災と火災と兵災 - EDR日英対訳辞書

The tank water level is controlled by a main high water level and a main low water level in the daytime T1.例文帳に追加

昼間帯Ｔ１では主Ｈ水位と主Ｌ水位とでタンク水位が管理される。 - 特許庁

This drinking water comprises mineral water as a main component.例文帳に追加

飲料水は、ミネラルウオータを主成分としている。 - 特許庁

EXPANDED WATER ABSORBING MECHANISM FOR MAIN STOP TYPE WATER HEATER例文帳に追加

元止め式温水器の膨張水吸収機構 - 特許庁

One of the main conduit pipes for the la water supply.例文帳に追加

ロスの水道管のメイン・パイプだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

EXPANDED WATER ABSORBING DEVICE FOR MAIN STOP SYSTEM WATER HEATER例文帳に追加

元止め式温水器の膨張水の吸収装置 - 特許庁

You can't add security to a water main.例文帳に追加

水道管に警備はつけられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a current of water that branches off from the main current 例文帳に追加

本流から分かれ出た水流 - EDR日英対訳辞書

WATER FEED DEVICE FOR CERAMIC MAIN SHAFT PACKED SEAT例文帳に追加

セラミック主軸填座用給水装置 - 特許庁

The water feed/drain device 42 for the foot bath unit 4 comprises a main hot water feed pipe for feeding hot water from a water supply source, and a main water drain pipe for discharging the water.例文帳に追加

フットバス装置４の給排水装置４２は、給排水源から給湯を受け他へ排水する主給湯管と主排水管とを備える。 - 特許庁

PARTICULATE WATER ABSORBING AGENT WITH WATER ABSORBING RESIN AS MAIN COMPONENT例文帳に追加

吸水性樹脂を主成分とする粒子状吸水剤 - 特許庁

PARTICULATE WATER ABSORBING AGENT WITH WATER-ABSORBING RESIN AS MAIN COMPONENT例文帳に追加

吸水性樹脂を主成分とする粒子状吸水剤 - 特許庁

To obtain formulated drinking water comprising mineral water as a main component.例文帳に追加

ミネラルウオータを主成分とした飲料水を提供する。 - 特許庁

Raw water flows to the main pass channel 1.例文帳に追加

主通水路１には、原水が流れる。 - 特許庁

An inner tube wall 52 for defining and forming the main water passage 56 for main discharging water and a sub water passage 58 for the expanded water in the main water discharging pipe 29 is provided as a bulkhead.例文帳に追加

その本排水管２９内部には本排水用の主水路５６と膨張水用の副水路５８とを区画形成する内筒壁５２を隔壁として設けておく。 - 特許庁

And water enters the main body of the storage tank.例文帳に追加

そして水は貯留槽本体に入る。 - 特許庁

the characteristics included in the main ingredients of hot spring water 例文帳に追加

温泉水に含む主成分の性質 - EDR日英対訳辞書

(in Buddhism) the three main disasters caused by fire, wind and water 例文帳に追加

(仏教で)火災と風災と水災 - EDR日英対訳辞書

Water glass is used as a main component of the water-soluble silicate.例文帳に追加

水溶性ケイ酸塩としては、主に水ガラスが使用される。 - 特許庁

AUTOMATIC DRAINING DEVICE OF HOT-WATER SUPPLY PIPE FOR MAIN STOP SYSTEM WATER HEATER例文帳に追加

元止め式湯沸器における出湯管の自動排水装置 - 特許庁

MAIN STOP SYSTEM SINGLE LEVER WATER FAUCET AND DISC VALVE例文帳に追加

元止め式シングルレバー水栓及びディスク弁 - 特許庁

main (a pipe or conduit) for conveying water 例文帳に追加

水を送るための本管（パイプまたは導管） - 日本語WordNet

To provide a hot water/water mixing valve capable of easily driving a water-side main valve and a hot water-side main valve with small operating force without directly driving the water-side main valve and the hot water-side main valve on which water supply pressure and hot water supply pressure are directly acted, against these pressures.例文帳に追加

給水圧，給湯圧が直接作用する水側主弁，湯側主弁をそれら圧力に抗して直接駆動させる必要がなく、小さな操作力で容易にそれら水側主弁，湯側主弁を駆動することのできる湯水混合弁を提供する。 - 特許庁

DISTRIBUTING MAIN INTERNAL RESERVOIR EMERGENCY WATER SUPPLY DEVICE例文帳に追加

配水本管内貯留緊急給水装置 - 特許庁

A water main (2) and a hot-water main (3) are arranged in a section in the ceiling of a corridor on each floor.例文帳に追加

給水主管(２)と給湯主管(３)とを各階の廊下天井裏部分に配置する。 - 特許庁

Water added as main raw materials at the time of brewing 例文帳に追加

-醸造時に主原料として加える水。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Water was shooting up out of a broken main. 例文帳に追加

壊れた水道管から水が噴き出していた. - 研究社 新英和中辞典

This washing machine includes a main water supply passage passing water by opening a main water supply valve, and a sub water supply passage passing water by opening a sub water supply valve having a smaller water supply flow rate than that of the main water supply valve, as water supply passages for supplying water to a washing tub.例文帳に追加

洗濯槽に水を供給する給水経路として、主給水弁が開かれることによって通水される主給水経路と、主給水弁よりも給水流量の小さい副給水弁が開かれることによって通水される副給水経路と、を備える。 - 特許庁

First and second hot water suppliers 3 and 4 are juxtaposed between a water entry main pipe 1 and a hot water supply main pipe 2.例文帳に追加

入水本管１と、給湯本管２との間に第１及び第２の両給湯器３，４を並列に設置する。 - 特許庁

WARM WATER WASHING DEVICE, NOZZLE THEREOF, AND NOZZLE MAIN BODY例文帳に追加

温水洗浄装置、そのノズル及びノズル本体 - 特許庁

Complete destruction of japan's main source of water, sakuma dam.例文帳に追加

日本有数の佐久間ダムの 完全なる破壊 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an apparatus which is the main constituent of a water clock, called 'roko'例文帳に追加

漏壷という,水時計の主体をなす器具 - EDR日英対訳辞書

Their main duties are washing tubs, finishing wash of tubs with water, drawing water, and preparation of tools. 例文帳に追加

主に桶洗い、水洗い、水汲み、道具の準備などを担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DENTAL MAIN CONDUIT CIRCULATING TYPE WATER SUPPLY AND RESIDUAL WATER DISCHARGE SYSTEM例文帳に追加

歯科用幹線管路循環式給水及び残留水排出システム - 特許庁

In the nighttime T2 when water consumption by a boiler is low, the tank water level is controlled by a sub-high water level lower than the main high water level and a sub-low water level lower than the main low water level.例文帳に追加

ボイラへの水使用量の少ない夜間帯Ｔ２では、主Ｈ水位よりも高い副Ｈ水位と主Ｌ水位よりも低いは副Ｌ水位とでタンク水位が管理される。 - 特許庁

The main body 301 receives the dynamic pressure of water in the water tub, so that the main body 301 is turned in a direction of opening.例文帳に追加

本体３０１は水槽内の水の動圧を受けて本体３０１が開方向に回動する。 - 特許庁

GENERATOR USING CARBON AND WATER AS MAIN RAW MATERIAL例文帳に追加

カーボンと水を主たる原料とする発電装置 - 特許庁

This hot water supply apparatus includes a main body 10 of the hot water supply apparatus and a remote controller 20 for remotely controlling the main body of the hot water supply apparatus 10.例文帳に追加

給湯装置は、給湯器本体１０と、給湯器本体１０を遠隔操作可能なリモコン２０とを備えている。 - 特許庁

The coated water streams each may be merged with the main water stream at an inclination angle of 1-30° toward the jetting direction of the main water stream.例文帳に追加

各被覆水流は、主水流の吐出方向に向かって１〜３０°の傾斜角度で主水流に合流してもよい。 - 特許庁

To provide a water closet capable of easily performing water supply and discharge for the main unit of the water closet.例文帳に追加

便器本体の給排水を簡単に行うことのできる水洗便器を提供する。 - 特許庁