「well‐behaved」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tom was well-behaved.例文帳に追加

トムは行儀が良かった。 - Tatoeba例文

a well-behaved child 例文帳に追加

行儀が良い子供 - 日本語WordNet

the trait of being well behaved 例文帳に追加

行儀のよい特性 - 日本語WordNet

I can't be well-behaved.例文帳に追加

私は大人しくできません。 - Weblio Email例文集

Tom was very well behaved.例文帳に追加

トムはとてもお行儀が良かった。 - Tatoeba例文

he was well behaved in front of company 例文帳に追加

彼は仲間の前では行儀が良かった - 日本語WordNet

of a child, the condition of being well-behaved 例文帳に追加

子供が聞き分けよくおとなしくしていること - EDR日英対訳辞書

She is a well-behaved little lady.例文帳に追加

彼女はお行儀のよい、小さなレイディだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Among them, there was a man who is always well-behaved. 例文帳に追加

日頃の行いが良い男がその中に一人いた - 京大-NICT 日英中基本文データ

like a quiet and well-behaved thunderbolt, 例文帳に追加

静かで行儀正しい雷とはこういうふうに落ちるのだろう。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Tells the floppy driver that you have a well behaved floppy controller. 例文帳に追加

正しく振る舞うフロッピーコントローラを使っていることをドライバに伝える。 - JM

Therefore the discriminator of the invention is more stable and well behaved in an extended operating range.例文帳に追加

そのため、この発明の弁別器は、拡張された動作範囲において、より安定的かつ良好に動作する。 - 特許庁

The category SET is also a cartesian closed category, meaning that the function-space construct or the internal hom-functor is very well behaved. 例文帳に追加

このカテゴリSETは閉カルテシアンカテゴリでもある。その意味は、関数－空間構成または内部的ホム－ファンクタが非常に良く振舞うということである。 - コンピューター用語辞典

The fairies sit round on mushrooms, and at first they are very well-behaved and always cough off the table, and so on, 例文帳に追加

妖精たちはマッシュルームの上に丸く座って、最初はとても礼儀正しくて、テーブルを外して咳きこみます。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

but after a bit they are not so well-behaved and stick their fingers into the butter, which is got from the roots of old trees, 例文帳に追加

しかししばらくすると、それほど礼儀正しくなくなって、古い木の根っこから取ってきたバターに指を突っ込む始末です。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

In a well behaved Swing application, the EDT spends most of its time waiting and very little time running; it should only run for the brief amount of time required to dispatch an event.例文帳に追加

正常な Swing アプリケーションでは、EDT は多くの時間、待機状態にあり、実行される時間はほとんどありません。 イベントのディスパッチに必要な短い時間に限り実行されます。 - NetBeans

It is said that Akifusa was very strict to Ietsugu and when Ietsugu was being selfish or grizzled, someone would say 'Echizen-dono (Akifusa) is coming' and Ietsugu soon became well-behaved. 例文帳に追加

詮房から厳しい教育を受けていたとされており、家継がわがままを言ったりぐずったりした際に、近くの者が「越前殿（詮房）が参られます」と言うと、すぐおとなしくなったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a lesson in propriety to see her escorting the children to school, walking sedately by their side when they were well behaved, and butting them back into line if they strayed. 例文帳に追加

ナナがコドモ達を学校へ送り迎えする姿は礼儀作法のお手本にしたいくらいで、コドモ達がちゃんとしているときはおちつきはらって横にならんで歩いているし、コドモ達が列からはみだそうものなら、頭でつついて列におしもどすのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』