「well‐suited」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be well-suited for something 例文帳に追加

(ある物事に)よくあてはまる - EDR日英対訳辞書

Is he well suited?例文帳に追加

彼に任せて平気ですかね？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Dick and his wife seem well suited to each other. 例文帳に追加

ディックと奥さんとは似合いの夫婦のようだ. - 研究社 新英和中辞典

HAADF-STEM is well suited to the analysis of interfaces. 例文帳に追加

HAADF-STEMは、界面の分析に良く適している。 - 科学技術論文動詞集

fit for a specific purpose even when not well suited 例文帳に追加

よくは適合していないが、特殊の目的にはあっている - 日本語WordNet

a position particularly well suited to the person who occupies it 例文帳に追加

その人にとって特に適した立場 - 日本語WordNet

a job that is well suited to a person 例文帳に追加

その人によく適した,仕事の上などでの役割 - EDR日英対訳辞書

It states that Togoku (the eastern part of Japan, particularly the Kanto region) is a place well suited for spiritual awakening and ascetic practice. 例文帳に追加

東国は発心修行の適地であるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please recommend people that you think would be well suited for that job. 例文帳に追加

あなたがその仕事に適任だと思う人を推薦してください。 - Weblio Email例文集

You would fit in well with those in humanities. But I don't think you are so well suited to the sciences.例文帳に追加

お前は文系の方が合ってるよ。理系は向いてないと思う。 - Tatoeba例文

Japanese like to pun--their language is well suited to punning 例文帳に追加

日本人は、しゃれを言うのが好きだ−−日本語は、だじゃれに良く適している - 日本語WordNet

In addition, it is also well-suited for supporting the weight of snow that accumulates in heavy snowfall areas. 例文帳に追加

また、豪雪地帯の積雪時の屋根荷重を支えるのにも都合がよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR LABELING FABRICS AND HEAT-TRANSFER LABEL WELL-SUITED FOR USE IN THIS METHOD例文帳に追加

布にラベル付けする方法及びその方法に適した熱転写ラベル - 特許庁

The above products have good opacity and are well suited for coating paper.例文帳に追加

本発明生成物は不透明性に優れ、紙のコーティングに適している。 - 特許庁

To provide a heat-transfer label well-suited for labeling fabrics, such as fabric garments.例文帳に追加

布製衣料品などの布にラベル付けするのに適した熱転写ラベル。 - 特許庁

CAMs are also well suited for fully associative disk drive cache and RAID applications. 例文帳に追加

CAM（連想記憶装置）もまた完全連想型ディスク装置キャッシュとRAID応用によく適する。 - コンピューター用語辞典

These seem well suited to reconstruction using temporal logic programs. 例文帳に追加

これらは,時相論理プログラムを使用して復元するのによく適していると思われる． - コンピューター用語辞典

As you might guess, the pre element preserves its whitespaceexactly, making it well-suited for code excerpts.例文帳に追加

ご推察のように、pre要素はコードの抜粋には都合が良く、その余白を正確に保持します。 - Gentoo Linux

Particularly, the nagaya situated along back streets of the Edo period presented material very well suited for rakugo (traditional comic storytelling) or senryu (comic haiku). 例文帳に追加

特に江戸時代、裏町に見られた長屋は落語や川柳の格好の題材になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NHK explained that it decided to use Mori because she is now well-suited to the role of a tender-hearted mother. 例文帳に追加

NHKは，森さんを起用したのは，彼女が現在，優しい母親の役に適しているからだと説明した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The operating system is particularly well suited to ROM based mobile computing devices.例文帳に追加

このオペレーティングシステムは特に、ＲＯＭベースのモバイルコンピュータ装置によく適合する。 - 特許庁

To provide a load port particularly well-suited to application in batch processing semiconductor manufacturing processes.例文帳に追加

特にバッチ処理による半導体製造工程に適用するのに適したロードポートを提供する。 - 特許庁

The invention is particularly well suited for oils that are susceptible to oxidation, such as long chain polyunsaturated fatty acid oils.例文帳に追加

酸化を受けやすい油、例えば長鎖多価不飽和脂肪酸油に対し特によく適している。 - 特許庁

As such they are especially well suited for use in current/voltage transformers.例文帳に追加

従って、それらは電流/電圧変換器において用いるのに特に適している。 - 特許庁

Especially, a wireless interface 48 is well-suited for telecommunication with remote diagnosis facilities.例文帳に追加

特に、無線インターフェイス（４８）は、遠隔の診断施設との通信に適している。 - 特許庁

The method is well-suited to the formation of organic light emitting devices and other display-related technologies.例文帳に追加

本方法は、有機発光デバイスの形成及び他のディスプレイ関連技術によく適している。 - 特許庁

The reactor has a process chamber well suited to the single wafer processing of semiconductor wafers.例文帳に追加

このリアクタは、半導体ウェハの枚葉処理によく適合した処理チャンバを有する。 - 特許庁

To provide a good well-suited filling valve for measuring and delivering a water solution containing particles.例文帳に追加

粒子を含有する水溶液の計量送達のためによく適した充填弁を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a solid electrolyte that is highly productive and well-suited for mass production.例文帳に追加

生産性が高く量産化に適する固体電解質製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

The system and method according to the invention are very well suited for communication with a satellite in deep space, for instance.例文帳に追加

本発明に係るシステム及び方法は、例えば宇宙空間の衛星との通信に特に適する。 - 特許庁

It was a singular spot, and one peculiarly well suited to the grim humour of my patient. 例文帳に追加

風変わりな場所、私の患者の重苦しい気分には妙によく似合った場所だった。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Because binary numbers are so well suited to electronic devices, computers are at their most efficient when working with pure binary 例文帳に追加

2進数は電子機器に非常に向いているため,コンピュータは純2進法で作動するときにその(処理)効率が最大になる - コンピューター用語辞典

In particular, we feel that PMML is well suited for partition learning, meta-learning, distributed learning, and related areas. 例文帳に追加

特にPMML（予測モデルマーク付け言語）は、分割学習、メタ学習、分散学習および関連分野に適すると我々は感じている。 - コンピューター用語辞典

Because binary numbers are so well suited to electronic devices, computers are at their most efficient when working with pure binary. 例文帳に追加

2進数は電子機器に非常に向いているため,コンピュータは純2進法で作動するときにその(処理)効率が最大になる - コンピューター用語辞典

The Pico, the Q-concept and the Micro Commuter Concept are all around 2.5 meters long and a little more than one meter wide and they are well suited for narrow city roads. 例文帳に追加

ピコ，Ｑコンセプト，マイクロコミューターコンセプトはいずれも全長約2.5メートル，幅１メートルちょっとで，狭い街路に適している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The humanized murine antibody is especially well suited for delivering neuropharmaceutical agents from the blood stream to the brain across the blood brain barrier (BBB).例文帳に追加

該ヒト化抗体は、神経医薬品を血流から血液脳関門（ＢＢＢ）を越えて脳へ輸送するために特に良好に適している。 - 特許庁

These features reduce the overall cost of the active optical cable and make it well suited for consumer applications.例文帳に追加

これらの特徴は、アクティブ光ケーブルの全体的なコストを低下させると共に、民生用アプリケーションに好適である。 - 特許庁

The increase in the low shear viscosity makes the composition particularly well suited to molding articles with a complex shape.例文帳に追加

低せん断粘度が増大すると、この組成物は、複雑な形状の成形品に特によく適合するようになる。 - 特許庁

To achieve thinning with respect to a spring unit and a slide mechanism well suited for using in electronic equipment of a structure wherein a first and second chassis slide.例文帳に追加

第１の筐体と第２の筐体がスライドする構造の電子機器に用いて好適なばねユニット及びスライド機構に関し、薄型化を図る。 - 特許庁

The improved techniques are particularly well suited for electronic devices, such as media devices, that can receive accessory devices.例文帳に追加

改良された技術は、アクセサリデバイスを受け入れることのできるメディアデバイスなどの電子デバイスに特に好適である。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing a protein by which a high purity protein crystal can be obtained in a short time and which is well suited to industrial production.例文帳に追加

高純度のタンパク質結晶が短時間で得られるような工業生産に適したタンパク質の結晶化方法を提供するものである。 - 特許庁

The texture decoding is particularly well suited for implementation within decoders incorporating multiple processors.例文帳に追加

このビデオテクスチャ復号方法は、特に複数のプロセッサを組み込んだデコーダにおける実施に好適である。 - 特許庁

Also, the device is well-suited to traveling through a vessel over a guiding element, such as a guidewire, which itself exhibits curvature.例文帳に追加

また、かかる器具は、それ自体曲率を呈する案内要素、例えばガイドワイヤ上でこれに沿って血管中を移動するのに好適である。 - 特許庁

The methods are well-suited for forming metal flakes, such as tantalum or niobium flakes, of high purity.例文帳に追加

その方法は、高純度のタンタルもしくは二オブフレークのような金属フレークを生成するのに好適である。 - 特許庁

In the conditions under which the restrictions are surmounted, the machine learning technology is well suited to processing by the GPU.例文帳に追加

これらの制限が克服された状態では、機械学習技術は、ＧＰＵでの処理に特によく適している。 - 特許庁