「well then」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Well, then" 例文帳に追加

よし、いいか」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Well, then?" 例文帳に追加

「そうですわね。それで？」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

"Very well, then," 例文帳に追加

「オーケー、それじゃ、」 - James Joyce『小さな雲』

Well, what happened then? 例文帳に追加

ほう, それでどうしましたか. - 研究社 新和英中辞典

Well then, take care of yourself.例文帳に追加

それでは、お大事に。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, I feel relieved then.例文帳に追加

そっか、とりあえず安心。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, then, I take our powder 例文帳に追加

よし、では例の粉末を - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

"Well, make it, then!" 例文帳に追加

「それじゃあ、やってみてくれ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"Well, come then." 例文帳に追加

「ではおいでください」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

`Well, be off, then!' 例文帳に追加

「だったらさっさと失せな！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

well, then, speak up; 例文帳に追加

よしよし、さぁ、言えよ、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, then, I will not. 例文帳に追加

あぁ、告訴はしないよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Well, then, take it." 例文帳に追加

「うん、じゃあ、パパのんで」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

'Well, then, you'd better. 例文帳に追加

「なら、そうすりゃいい。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

Well then, I shall write again.例文帳に追加

それでは、私はまた手紙を書きます。 - Weblio Email例文集

Well, then, let's do it that way. 例文帳に追加

ではそういう風にしましょう. - 研究社 新和英中辞典

Well, (then,) I'll call again tomorrow. 例文帳に追加

ではまた明日お電話いたします. - 研究社 新和英中辞典

Well then, I'll have chicken.例文帳に追加

それじゃ、僕はチキンをもらいましょう。 - Tatoeba例文

Then clean it really well.例文帳に追加

それからすっきりきれいにしてくれ。 - Tatoeba例文

Well then, what do you want to do?例文帳に追加

それで、君は何をしたいの？ - Tatoeba例文

Well then, let's go to that store.例文帳に追加

では、そのお店にしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, I just push here then?例文帳に追加

ああ、ここを押せばいいんですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well then, have a safe trip.例文帳に追加

では、気をつけていってきてくださいね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well then, I'll have chicken. 例文帳に追加

それじゃ、僕はチキンをもらいましょう。 - Tanaka Corpus

Then clean it really well. 例文帳に追加

それからすっきりきれいにしてくれ。 - Tanaka Corpus

Once steamed, then mix well. 例文帳に追加

蒸らし終わったら良くかき混ぜる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Well, then, what can be done?" 例文帳に追加

「うーん、だったらどんな手があるかな？」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

`Well, then,' the Gryphon went on, 例文帳に追加

「ふん、それがわかってるんなら、 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"Well, then," said he, "this is the berth for me. 例文帳に追加

「よしよし、ここがおれの港だな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, then, you get on a horse, and go to-- 例文帳に追加

よし、じゃあ馬に乗って、行くんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Well, then, we could go on," 例文帳に追加

「まあ、とにかく飛んでいけばいいよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Well then, I will contact the employment bureau as well.例文帳に追加

それでは、就職課のほうにも連絡をします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well then, I will come and check on the kimono before then.例文帳に追加

では、それまでに着物の確認に伺います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well.例文帳に追加

君が行きたいなら、行きなさい。行きたくないなら、それはそれで構わない。 - Tatoeba例文

he was consecutively ill, then well, then ill again 例文帳に追加

彼は連続して病気だった、その後に回復し、再び病気になった - 日本語WordNet

Kaneie then became a maternal relative of the Emperor, and then became a Sessho as well as the head of the clan. 例文帳に追加

兼家は天皇の外戚となり摂政・氏長者となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well then, I will purchase 15 of them. 例文帳に追加

それではそれを15個購入致します。 - Weblio Email例文集

Well then, I will purchase 10 of those for 18 dollars each. 例文帳に追加

それではそれを1個あたり18ドルで10個購入致します。 - Weblio Email例文集

Well then, is it possible to predict earthquakes? 例文帳に追加

では、地震の予知はできるのだろうか。 - Weblio Email例文集

Please stay well until then. 例文帳に追加

あなたはその時まで元気でいてください。 - Weblio Email例文集

Well then, we shall continue speaking about this matter. 例文帳に追加

それでは、私たちはこの件について話を進めます。 - Weblio Email例文集

Please be well until then. 例文帳に追加

あなたはそれまでお元気でいてください。 - Weblio Email例文集

Well then, I look forward to us being able to meet again. 例文帳に追加

それではまたお会いできます事を楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

Well then, I will go and buy those tickets. 例文帳に追加

それでは、私はそのチケットを買ってきます。 - Weblio Email例文集

I think well and then act before doing something. 例文帳に追加

私は何かをする時は、よく考えてから行動する。 - Weblio Email例文集