「whole life」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I will love you my whole life. 例文帳に追加

私はあなたを生涯愛します。 - Weblio Email例文集

I will love only you for my whole life. 例文帳に追加

私は生涯君だけを愛する。 - Weblio Email例文集

You will never be able to beat me your whole life. 例文帳に追加

お前は一生俺に勝てない。 - Weblio Email例文集

I will love you my whole life. 例文帳に追加

私は生涯貴方を愛します。 - Weblio Email例文集

I will love you my whole life. 例文帳に追加

私はあなたを一生愛します。 - Weblio Email例文集

His whole life is before him. 例文帳に追加

彼の生涯はこれからだ. - 研究社 新英和中辞典

This is a pursuit worthy of a man's whole life. 例文帳に追加

これは男子一生の仕事だ. - 研究社 新和英中辞典

His whole life verged on madness. 例文帳に追加

彼の一生は発狂に瀕していた - 斎藤和英大辞典

to go harmless―get off without a scratch―escape with a whole skin―escape with life and limb―save one's skin―save one's hide 例文帳に追加

けが無しにすむ - 斎藤和英大辞典

He has escaped with life and limb whole. 例文帳に追加

生命身体には別状無し - 斎藤和英大辞典

Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long.例文帳に追加

英雄色を好む。 - Tatoeba例文

Men are children their whole life.例文帳に追加

男は一生、子供である。 - Tatoeba例文

Tom stayed single his whole life.例文帳に追加

トムは生涯独身を貫いた。 - Tatoeba例文

Tom was poor his whole life.例文帳に追加

トムは生涯貧乏だった。 - Tatoeba例文

She stayed single her whole life.例文帳に追加

彼女はずっと独身のままだった。 - Tatoeba例文

She stayed single her whole life.例文帳に追加

彼女は生涯独り身だった。 - Tatoeba例文

I've loved sports my whole life.例文帳に追加

スポーツ命の人間です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long. 例文帳に追加

英雄色を好む。 - Tanaka Corpus

Our deceased friend has been an educator throughout his life [has devoted his whole life to education]. 例文帳に追加

故人は生涯教育に携わってきた方でした. - 研究社 新和英中辞典

Term life often costs less than 10 percent of what whole life costs.例文帳に追加

定期生命保険料は終身生命保険料の１割よりも低い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I vow to love you my whole life. 例文帳に追加

あなたを一生愛することを誓います。 - Weblio Email例文集

I want to find something that I can study my whole life. 例文帳に追加

一生勉強できるものを見つけたい。 - Weblio Email例文集

I want to work my whole life. 例文帳に追加

私は生涯現役で働きたいです。 - Weblio Email例文集

I cannot love anyone but you for my whole life. 例文帳に追加

私は一生の中であなた以外を愛せません。 - Weblio Email例文集

I want to keep playing here for my whole life. 例文帳に追加

私はここで一生遊んでいたい。 - Weblio Email例文集

I will make Hanako happy for her whole life. 例文帳に追加

僕は花子の事を一生幸せにします。 - Weblio Email例文集

He stuck with the same subject his whole life. 例文帳に追加

彼は同じ主題に生涯固執した。 - Weblio Email例文集

I vow to love you my whole life. 例文帳に追加

私はあなたを一生愛することを誓います。 - Weblio Email例文集

I want to spend my whole life happily with him. 例文帳に追加

彼と一生幸せに暮らしていきたい。 - Weblio Email例文集

I will love you for my whole life. 例文帳に追加

私はあなたの事を一生愛し続けます。 - Weblio Email例文集

I will never forget this story my whole life. 例文帳に追加

私はこの話を一生忘れません。 - Weblio Email例文集

I won't forget this trip for my whole life. 例文帳に追加

私は今回の旅を一生忘れないでしょう。 - Weblio Email例文集

I will never forget these memories for my whole life. 例文帳に追加

ここでの思い出は生涯忘れることはないでしょう。 - Weblio Email例文集

I'll love you my whole life. 例文帳に追加

私は貴方の事を一生愛し続けます。 - Weblio Email例文集

In my whole life I've never been so busy as I have been today. 例文帳に追加

私の人生で今日より忙しかったことはない。 - Weblio Email例文集

That probably changes my whole life style. 例文帳に追加

それは私の生活を全て変えるだろう。 - Weblio Email例文集

I will love you for my whole life. 例文帳に追加

私はあなたを一生愛しています。 - Weblio Email例文集

The fore‐tooth of the hamsters keeps developing whole life long. 例文帳に追加

ハムスターの門歯は一生発達し続けている。 - Weblio英語基本例文集

The study of wild animals is his (whole) life. 例文帳に追加

野生動物の研究が彼の生きがいとなっている. - 研究社 新和英中辞典

I have never had such a large amount of money in my whole life. 例文帳に追加

とてもそんな大金は持ったこともありません. - 研究社 新和英中辞典

His careless words ruined his whole life. 例文帳に追加

彼は不用意な言葉で一生を棒に振った. - 研究社 新和英中辞典

She gave her whole life to taking care of war orphans. 例文帳に追加

彼女は一生を通して戦争孤児の世話に没頭した. - 研究社 新和英中辞典

I never had such an experience in my life―in the whole course of my life. 例文帳に追加

こんな目に逢うのはほぞの緒切って初めてだ - 斎藤和英大辞典

He worked like a steam-engine throughout the whole course of his life. 例文帳に追加

彼は生涯非常な勉強家であった - 斎藤和英大辞典

Disappointment in love sometimes has an evil effect on one's whole life―blights one's life―blasts one's life. 例文帳に追加

失恋は人の生涯に累を及ぼすことがある - 斎藤和英大辞典