「witchcraft」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

followers of a religious system involving witchcraft and sorcery 例文帳に追加

魔法と魔法にかかわる宗教制度の信奉者 - 日本語WordNet

followers of a religion that involves witchcraft and animistic deities 例文帳に追加

魔法とアニミズムの神を伴う宗教の信奉者 - 日本語WordNet

a complete change of physical form or substance especially as by magic or witchcraft 例文帳に追加

特に魔法や魔術による姿形や物質の完全な変化 - 日本語WordNet

a religious belief of African origin involving witchcraft and sorcery 例文帳に追加

魔法と妖術を伴う、アフリカを起源とする宗教的信仰 - 日本語WordNet

a midnight meeting of witches to practice witchcraft and sorcery 例文帳に追加

魔力および魔術を練習する魔法使いの真夜中の会合 - 日本語WordNet

This later led to the birth of Shugendo (Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts) and witchcraft religion. 例文帳に追加

これは、後に修験道や呪術的宗教などを生み出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are you ready to discover another secret at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry? 例文帳に追加

あなたはホグワーツ魔法魔術学校の秘密を知る用意ができていますか。 - 浜島書店 Catch a Wave

Harry's third year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry begins. 例文帳に追加

ハリーのホグワーツ魔法魔術学校での３年目が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is no longer as safe as before. 例文帳に追加

ホグワーツ魔法魔術学校は，もはや以前ほど安全ではない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is not a safe place anymore. 例文帳に追加

ホグワーツ魔法魔術学校でさえ，もはや安全な場所ではない。 - 浜島書店 Catch a Wave

the polytheistic nature religion of modern witchcraft whose central deity is a mother goddess 例文帳に追加

中心的神が母なる女神である現代の魔法の多神教的な自然宗教 - 日本語WordNet

This proves that in this country, Katatagae jujutsu (witchcraft for changing directions to avoid bad luck) remains strong even when the twenty-first century is just around the corner. 例文帳に追加

21世紀を目前にしても、この国には方違え呪術が根強く残存していることの証左といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harry Potter (Daniel Radcliffe), a 14-year-old wizard, is starting his fourth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. 例文帳に追加

14歳の魔法使い，ハリー・ポッター(ダニエル・ラドクリフ)のホグワーツ魔法魔術学校での４年目が始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ever since Harry Potter entered Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, he has faced a number of challenges, and each time he has triumphed. 例文帳に追加

ホグワーツ魔法魔術学校に入学して以来，ハリー・ポッターは多くの難問に直面し，そのたびに克服してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ever since Harry entered Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, he has prepared for battle against the evil Lord Voldemort (Ralph Fiennes). 例文帳に追加

ホグワーツ魔法魔術学校に入学して以来ずっと，ハリーは邪悪なヴォルデモート卿(きょう)(レイフ・ファインズ)との戦いに備えてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is the author of "Fantastic Beasts and Where to Find Them," a textbook that Harry and his friends will use at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry many years later.例文帳に追加

彼は，ハリーやその友人たちが何年も後にホグワーツ魔法魔術学校で使う教科書｢幻の動物とその生息地｣の著者である。 - 浜島書店 Catch a Wave

In more complex versions, Tamuramaro marries Akutama, a beautiful oni living in Mt. Suzuka in Ise who practises witchcraft, and with her help, fights against oni leaders named Akuro-O or Otake-O to drive them off to Mutsu (names and details vary). 例文帳に追加

複雑化した話では、田村麻呂は伊勢の鈴鹿山にいた妖術を使う鬼の美女である悪玉（あくたま）と結婚し、その助けを得て悪路王（あくろおう）や大武王（おおたけおう）のような鬼の頭目を陸奥の辺りまで追って討つ（人名と展開は様々である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a climber commits an act considered to offend the mountain, it is believed that the local residents who allowed the climber to enter the mountain unnoticed will be punished by a kind of witchcraft according to folklore, and there are reported cases of large scale festivals held to soothe the mountain. 例文帳に追加

登山者が山の機嫌を損ねるとされている行為を犯すと、民俗学的な意味での呪術の類型として、登山者が山に入る事を看過した地元の住民が罰せられると信じ、山をなだめようと大規模な祭を行うケースも報告されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス