「working together」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thank you for working together with me till now. 例文帳に追加

あなたは今まで一緒に働いてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

I am working in the sales division together with Ms. Yamada. 例文帳に追加

山田さんと一緒に営業部で働いています。 - Weblio Email例文集

I will do a good job working together with everyone. 例文帳に追加

私は皆と協力していい仕事をする。 - Weblio Email例文集

Working together to save electricity.例文帳に追加

みんなで協力して節電をしています。 - 時事英語例文集

The whole city is working together to preserve [conserve] its natural environment. 例文帳に追加

町ぐるみで自然環境の保全に努めている. - 研究社 新和英中辞典

After we finished working, we enjoyed talking together.例文帳に追加

仕事を終えた後で、我々は共に話し合いを楽しんだ。 - Tatoeba例文

Are Tom and Mary working together?例文帳に追加

トムとメアリーは一緒に働いてるの？ - Tatoeba例文

Are Tom and Mary working together?例文帳に追加

トムとメアリーは一緒に仕事してるの？ - Tatoeba例文

the action of two things having opposite effects working together 例文帳に追加

反対の作用をもつ2要素が,互いに対抗して働くこと - EDR日英対訳辞書

harmony between people when working together 例文帳に追加

行動を共にするときの人と人との間の調子 - EDR日英対訳辞書

a joint action in which all members participate in working together 例文帳に追加

参加している全員が協力して行う共同作業 - EDR日英対訳辞書

I don't think we are working well together.例文帳に追加

お互いに上手く協力していると思いません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

After we finished working, we enjoyed talking together. 例文帳に追加

仕事を終えた後で、我々は共に話し合いを楽しんだ。 - Tanaka Corpus

Sixteen countries are working together to build the ISS. 例文帳に追加

16か国が，ISSを建設するために共に作業をしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Working together, they cleaned the entire house in no time.例文帳に追加

一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした。 - Tatoeba例文

a group of people working together temporarily until some goal is achieved 例文帳に追加

何らかのゴールが達成されるまで一時的にともに働く人々のグループ - 日本語WordNet

a group of people working together to advance certain cultural goals 例文帳に追加

ある文化的目標を推し進めるためにともに働く人々のグループ - 日本語WordNet

a group of people working together to achieve a political goal 例文帳に追加

政治的目標を達成するためにともに働く人々のグループ - 日本語WordNet

the act of working together to produce an effect on each other 例文帳に追加

二個以上の事物が互いに他に対して作用を及ぼし合うこと - EDR日英対訳辞書

the act of consumers working together to prevent people from buying a certain commodity 例文帳に追加

消費者が協力して,ある商品を買わないようにすること - EDR日英対訳辞書

of a community and its citizens, the action of working together as a single body in maintaining its region 例文帳に追加

自治体が市民と一体になって地域を整備していくこと - EDR日英対訳辞書

Working together, they cleaned the entire house in no time. 例文帳に追加

一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした。 - Tanaka Corpus

Together with Kenmotsu, Tenyaku managed Shuyaku working at the warehouse of Nakatsukasasho. 例文帳に追加

監物とともに中務省の倉庫の主鑰を管理していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At around that time Ryoma together with NAKAOKA started working on the achievement for Satsuma-Choshu Alliance. 例文帳に追加

この頃から中岡と共に薩長同盟への運動を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two processes, working together, would augment the significance of the rating system. 例文帳に追加

双方のプロセスが相まって、評定制度の意義が高められるのである。 - 金融庁

People are working together to clear the rubble and set up tents. 例文帳に追加

人々は協力してがれきを片づけ，テントを張っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is an unusual case of a public school working together with a cram school. 例文帳に追加

これは塾と連携している公立校の珍しい事例だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enhance workability when an arm, a working implement and a working implement cylinder, which constitute a working device, are connected together via a link device.例文帳に追加

作業装置を構成するアームと、作業具と、作業具シリンダとをリンク装置を介して連結するときの作業性を高める。 - 特許庁

To provide a device and a system for presence communication that can build up a communication environment as if one person were working on a place of one's own together with other person and the other person were working on a place of the other person together with the one person even when they are resident in different real spaces and are working at their respective places.例文帳に追加

本発明は、異なった実空間に存在していて、お互いがその場所で作業していても、お互いに、相手が自分の場所にいて作業しているかのような通信環境を構築することを目的としている。 - 特許庁

To provide a leveling member for wheel tracks in a transplanting working machine attached to the transplanting working machine side together with a stand.例文帳に追加

スタンドと共に移植作業機側に取り付けられる移植作業機における車輪跡の整地部材を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a robot control unit capable of displaying a working program related to working programs together with related information in a list.例文帳に追加

作業プログラムに関連する作業プログラムを関連情報ともに一覧表示ができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

This working machine has a working arm 3 with a constitution wherein a plurality of arms 5 and 6 are connected together by a pin 17, so as to be turned by the fluid-pressure cylinders 2 and 16.例文帳に追加

複数のアーム５、６をピン１７により結合して液圧シリンダ２、１６によって回動させる構成の作業用アーム３を有する。 - 特許庁

They are working together with their senior colleagues and have found their own positions and pleasure in working. I’ve received a very good impression of them.例文帳に追加

皆さん自分より年代が上の方と一緒に働いている中で、自分の場所を見出して楽しく仕事をしていることにとても好感が持てます。 - 厚生労働省

The entire company is working together, but its sales have still not returned to the level prior to the earthquake disaster. 例文帳に追加

全社一丸となって努力しているものの、売上は震災以前の水準には戻っていない。 - Weblioビジネス英語例文

a method of coordinated classroom teaching involving a team of teachers working together with a single group of students 例文帳に追加

教師のチームと一つの生徒のグループが一緒に作業する協調的教室授業 - 日本語WordNet

of each of the countries in the Melanesian Islands, the action of working together in order to bring about the political cooperativeness amongst each other 例文帳に追加

メラネシア諸国が民族的覚醒を背景に政治的共同性を実現していくこと - EDR日英対訳辞書

As more families have both parents working, families seem to be spending fewer hours together. 例文帳に追加

両親とも働いている家庭が増えるにつれ，家族がそろって過ごす時間は減っているようである。 - 浜島書店 Catch a Wave

Occasions are increasing for people to enjoy playing board games or working on jigsaw puzzles together. 例文帳に追加

ボードゲームで遊んだり，ジグソーパズルに取り組んだりして，人々が一緒に楽しむ機会が増えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This movie shows people working together to overcome difficulties and save lives. 例文帳に追加

この映画では，困難を克服し，人命を助けるために協力する人々が描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

We have different cultures but we're working together as a team.例文帳に追加

私たちは異なる文化を持っていますが，1つのチームとして一緒に働いています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Working together with local teachers, the volunteers are making steady progress.例文帳に追加

現地の先生と一緒に活動し，ボランティアのみなさんは着実に成果をあげています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each actuator comprises two electromagnetic elements which mutually working together.例文帳に追加

アクチュエータの各々は、互いに協同する２つの電磁エレメントを備えている。 - 特許庁

PERISTALTIC PUMP INCLUDING SUPPORT MEMBER AND COUNTER MEMBER WORKING TOGETHER WITH TUBE例文帳に追加

チューブと協動するようになっている支承部材及びカウンタ部材を含む蠕動ポンプ - 特許庁

The air existing together with the working fluid does not flow in the pressure receiving chamber 64.例文帳に追加

そのため、作動油とともに存在する空気が受圧室６４へ流入することはない。 - 特許庁

The imaging lens 140 and the objective lens 110 are working together to constitute of an image forming optical system.例文帳に追加

結像レンズ１４０は、対物レンズ１１０と共働して結像光学系を構成している。 - 特許庁