例文 (345件) |
written workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 345件
to append a statement to a written work 例文帳に追加
補筆する - EDR日英対訳辞書
a foreign language in which a piece of written work was originally written before being translated 例文帳に追加
翻訳する前の外国語 - EDR日英対訳辞書
a subdivision of a written work 例文帳に追加
書物の一部分 - 日本語WordNet
an authoritative written work 例文帳に追加
権威ある著作物 - 日本語WordNet
all the paragraphs in a given written work 例文帳に追加
全ての段落 - EDR日英対訳辞書
a tabular arrangement of data attached to written work 例文帳に追加
付属する表 - EDR日英対訳辞書
a person known create well-written work 例文帳に追加
非常に優れた作家 - EDR日英対訳辞書
the context in which a work is written 例文帳に追加
文章のすじみち - EDR日英対訳辞書
paragraphs and chapters in written work 例文帳に追加
文章の編と章 - EDR日英対訳辞書
a previous translation of a written work 例文帳に追加
以前に行った翻訳 - EDR日英対訳辞書
a written evaluation of a work of literature 例文帳に追加
文学作品の書面による評価 - 日本語WordNet
to skim through an entire written work 例文帳に追加
(本や記事の)全体をざっと読む - EDR日英対訳辞書
to leave a part of a piece of written work unwritten 例文帳に追加
(書くべき事柄を)書かずに残す - EDR日英対訳辞書
the first translation of a written work into another language 例文帳に追加
作品を初めて翻訳したもの - EDR日英対訳辞書
a thing mentioned in an article in a written work, preceding some other article 例文帳に追加
前文にあげた事柄 - EDR日英対訳辞書
a work written at some time in the past 例文帳に追加
以前に書きあらわした著書 - EDR日英対訳辞書
the meaning of the title of a written work 例文帳に追加
作品の題の意味するもの - EDR日英対訳辞書
the introduction to a written piece of work 例文帳に追加
文章の初めの部分 - EDR日英対訳辞書
to supplement a written work with revisions 例文帳に追加
(文章を)補って綴る - EDR日英対訳辞書
the original manuscript of a written work 例文帳に追加
もともとの書物原本 - EDR日英対訳辞書
WORK WRITTEN INSTRUCTION PREPARATION SYSTEM例文帳に追加
作業指示書作成システム - 特許庁
a written document containing instructions in planning and accomplishing a piece of work, called work sheet 例文帳に追加
仕事に関する指示を記入した伝票 - EDR日英対訳辞書
The Manyoshu is written in Chinese characters and it is written to look like a Chinese classical work. 例文帳に追加
全文が漢字で書かれており、漢文の体裁をなしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EMOTION ATTRIBUTE DECIDING METHOD FOR WRITTEN WORK AND WRITTEN WORK DATABASE UPDATING METHOD USING IT例文帳に追加
著作物の感情属性決定方法、及び、これを用いた著作物データベースの更新方法 - 特許庁
That is a work written by an author who's famous in Japan. 例文帳に追加
あれは日本で有名な作家が描いた作品です。 - Weblio Email例文集
have (one's written work) issued for publication 例文帳に追加
出版のために発行する(その人の書籍) - 日本語WordNet
to translate a written work into another language for the first time 例文帳に追加
(外国の作品を)自国で初めて翻訳する - EDR日英対訳辞書
a written work which expresses thoughts and feelings creatively 例文帳に追加
思想や感情などを創作的に著作した作品 - EDR日英対訳辞書
written notes that are added at the end of a literary work 例文帳に追加
書画や書物の終りに書き記すことば - EDR日英対訳辞書
例文 (345件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |