「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, is that what you tell yourself?例文帳に追加

自分に言い 聞かせてるのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, the whole place has been cleaned.例文帳に追加

部屋全体が掃除されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, yeah, this could be our fault.例文帳に追加

私達のせいかも知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not really mom's home cooking. yeah?例文帳に追加

家庭料理も作れないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well...well, he hasn't really done a lot of anything.例文帳に追加

...ほとんど 何もしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, someone's definitely been out here, all right.例文帳に追加

間違いなく 誰か居たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. i'll clean up the trash.例文帳に追加

そうね じゃゴミ片付けようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, im alive.例文帳に追加

生きてる 生きてるよね 桐人君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but you made him faint!例文帳に追加

だが気を失わせたんだろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call me if anything happens. yeah.例文帳に追加

何かあったら 電話して。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. i'm a peace ambassador.例文帳に追加

僕 平和の使者やってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I haven't found any sign of an oxidizing agent.例文帳に追加

酸化剤の形跡がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well I ... ... uh ... yeah ... huh!例文帳に追加

いやあ 俺は...。 うっ... うん。 フフッ。 ねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, al was... abrasive.例文帳に追加

そうね アルは・・・人をイライラさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I just can't seem to bring myself to use it.例文帳に追加

ああ 使うきになれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm aware of the situation.例文帳に追加

ええ 状況は分かってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but any cop who finds him...例文帳に追加

だが彼を見つけた警官が・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

George, you watch american movies? yeah例文帳に追加

ジョージ 映画見たことあるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but what about facebook?例文帳に追加

「そうですね でも facebook はどうですか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about you, gram? yeah, what about me?例文帳に追加

お前はどうだい グラム? - 俺か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boys. let's make it quick, yeah?例文帳に追加

みんな 早く用意しろ いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, here, hurry, hurry up!例文帳に追加

おお、そうそう、ほら、急げ、急げ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I have. where? who had it?例文帳に追加

あるよ。 どこで? 誰が持ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. not menopause?例文帳に追加

うん。 更年期障害じゃなくて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, from the store.例文帳に追加

ああ、そう、お店から来たんだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah the child from china例文帳に追加

うん 中国から来た子だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. he can't keep his dick in his pants.例文帳に追加

彼のペニスを維持できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. bye. okay, let's go everyone.例文帳に追加

うん またね はい みんな行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? yeah, I heard from toko.例文帳に追加

えっ? あぁ 都甲君から聞いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well change is always hard.例文帳に追加

そうね、変化は常に困難よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, of course. we totally get that.例文帳に追加

もちろん それは理解してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah... he came home.例文帳に追加

うん... 帰って来たんだよ 父さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. it was just a little dream, that's all.例文帳に追加

ちょっとした夢だけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. does that mean you do respect me?例文帳に追加

私を尊敬してくれるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah! I forgot something important.例文帳に追加

そうだ 大事なこと忘れてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, well, hell, I don't blame you.例文帳に追加

ああ そうか 責めはしねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah...well start from there first.例文帳に追加

なぁ? まず そっからだろうがよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. that's evidence of arc blasts.例文帳に追加

アーク爆発があった証拠だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's me. great. have a nice day.例文帳に追加

ああ そうだよ よい一日を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you in the tank.例文帳に追加

そうそう、 戦車の中のあんた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! bonnie and clyde coming in for a loan.例文帳に追加

ボニー&クライドが 融資を頼む? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, this is my bro.例文帳に追加

うん、これは私の仲間である。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know you.例文帳に追加

ええ、私はあなたを知っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, the problem is the intercept velocity.例文帳に追加

問題はインターセプトの 速度だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's off by a centimeter or two.例文帳に追加

ああ 1センチか2センチずれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書