「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah. congratulations again.例文帳に追加

凄く良いね 改めて おめでとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well you made the right choice.例文帳に追加

正しい決断をしたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me? yeah, and you're marlon brando.例文帳に追加

おまえは マーロン・ブランドみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah? she's got some wits in her, too, huh?例文帳に追加

彼女も賢いのか んっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ready to have your mind blown? yeah.例文帳に追加

心の準備は 出来てるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's a little annie leibovitz john and yoko例文帳に追加

リーボヴィッツの「ジョンとヨーコ」さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. all right, everybody back to the truck.例文帳に追加

よし、みんなトラックに 戻るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know but you are not like...例文帳に追加

分かってる だが君は違う... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, down by the river damn it!例文帳に追加

♪川の下流にある - 畜生! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but it won't last long.例文帳に追加

「はい。 でも、長くは保ちません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, nothing tricky about it.例文帳に追加

ああ 特に難しいことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, yeah. very rarely do we ever know例文帳に追加

ええ 滅多に分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hmm, yeah, you do it so well例文帳に追加

♪hmm, ヤー上手いもんじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he wrapped the cake in it.例文帳に追加

そうだケーキをそれで包んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aki. you got bigger. oh ... yeah.例文帳に追加

アキ。 大きくなったわね。あ... うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. if the fire is okay?例文帳に追加

うん。 火力の方は大丈夫? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. and that's what I am.例文帳に追加

そうさ 僕もその通りなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh ... oh yeah ... do you seek all this?例文帳に追加

え... え~!? これ 全部 探すのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he just took off.例文帳に追加

ええ、たった今行っちゃったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, selling your ass for money?例文帳に追加

ああ 汚ねえ金稼ぎのこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, there's 27 in this class.例文帳に追加

だよね うちのクラス 27人だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hmm, yeah, you do it so well例文帳に追加

♪Hmm, ヤー上手いもんじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I was a proud american.例文帳に追加

<私はよきアメリカ人でしたが、> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Traffic stop, yeah?例文帳に追加

交通違反の取り締まりだっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, on something called samaritan?例文帳に追加

ええ サマリタンと呼ばれる何かに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you can't hide something like that.例文帳に追加

隠すことなんて 出来ないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me guess he doesn't talk to cops. yeah.例文帳に追加

警官とは話さないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we're done. we're done. we should just go home.例文帳に追加

終わりなら 家に帰ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. but, uh, this is actually for derek.例文帳に追加

ああ、でもデレクのためなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, they're on their way.例文帳に追加

はい 今こっちに向かってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it was stupid. I fell off the bike.例文帳に追加

馬鹿だ、自転車で転んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I played a little in high school.例文帳に追加

高校の頃 少しやってて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this what caused his flash today? yeah.例文帳に追加

今日言ってた 彼のフラッシュ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that sounds painful.例文帳に追加

そうだな、痛々しく聞こえるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! I wonder if dad knows, too.例文帳に追加

お父さんは知ってるかなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, thanks to dino's bounty.例文帳に追加

あぁ、ディノの賞金に感謝だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. there it is. can you see the cat?例文帳に追加

ああ これ 猫が見えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! I did it again this week!例文帳に追加

おっしゃ~ 今週も取ったど~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, what's going on with that?例文帳に追加

そういえば あれはどうなった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm talking about the morality part.例文帳に追加

まあ 道徳観の問題だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, she ran away, right? yeah.例文帳に追加

駆け落ちしたんですよね? ああ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, good news travels fast.例文帳に追加

そう 良いニュースはすぐにバレる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, sorry. I turned it off.例文帳に追加

ごめんなさい、電源切ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know how you see it.例文帳に追加

お前の考えは分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, I heard your daughter got married. yeah.例文帳に追加

娘さん結婚したんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書