the eighth sign of the zodiac 例文帳に追加
黄道帯の第八の宮 - 日本語WordNet
the zodiac sign that corresponds to one's birth year 例文帳に追加
生まれ年の干支 - EDR日英対訳辞書
the Serpent, one of the twelve signs of the Chinese zodiac 例文帳に追加
巳という干支 - EDR日英対訳辞書
The number which kanshi (the Oriental zodiac) stands for 例文帳に追加
干支がしめす数 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jikkan (The Ten Stems) and Junishi (the Twelve Signs of the Chinese Zodiac) 例文帳に追加
十干十二支 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the second sign of the zodiac 例文帳に追加
2番目の黄道十二宮 - 日本語WordNet
one of the twelve signs of the oriental zodiac, called the day of the Ox 例文帳に追加
十二支の丑にあたる日 - EDR日英対訳辞書
twelve constellations of the zodiac 例文帳に追加
黄道帯の十二の星座 - EDR日英対訳辞書
For this reason the zodiac is applied. 例文帳に追加
そのため十二支が配当される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inyo (cosmic dual forces) of junishi (the 12 signs of the Chinese zodiac) 例文帳に追加
十二支の陰陽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for orientation, the Oriental zodiac is utilized. 例文帳に追加
方位には、干支方を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An Oriental Zodiac arrangement 14 where the zodiac signs 12a of the sexagenary circle is arranged in a line is provided with twelve zodiac sign sections 16 obtained by combining the zodiac signal 12a in each zodiac.例文帳に追加
六十干支の干支表示１２ａを一列に配置した干支配列１４は、干支表示１２ａを支毎に纏めた十二の支区分１６を備える。 - 特許庁
Kimon (demons' gate) means the direction of the northeast (ushi-tora; between the Ox (second sign of Chinese zodiac which means north-northeast) and the Tiger (third sign of Chinese zodiac which means east-northeast)). 例文帳に追加
鬼門（きもん）とは、北東（艮＝うしとら：丑と寅の間）の方位のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The month display 12b of month names corresponding to the zodiac sign sections 16 is arranged at the dividing positions of the zodiac signal sections.例文帳に追加
また、支区分１６の区切りの位置には、支区分１６に対応した月称表示１２ｂが配置される。 - 特許庁
The bean scatterers are men born in the same zodiac as this year or men at a critical age.例文帳に追加
豆まきをするのは年男や厄年の男性です。 - 時事英語例文集
We draw the symbol of the Chinese zodiac for the year on New Year's cards.例文帳に追加
年賀状にはその年の干支の絵を書きます。 - 時事英語例文集
relating to or included in the zodiac 例文帳に追加
十二宮に関する、または、十二宮に含まれる - 日本語WordNet
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
