英和和英

to blubber out something

to stammer out something

to remark in passing

to speak openly

to speak with too much self-pride

to din in one's ears

（反対なら）to make objections―raise objections―（苦情なら）―make complaints―（非難なら）―call in question―（干渉なら）―meddle in one's affairs―（世評なら）―talk

to speak definitely

to mumble out something

to say things outright―tell the downright truth―state the straightforward fact―speak out―speak plain―speak in plain English―hint broadly―call a spade a spade

to euphemize―insinuate―hint delicately

a quibble

I blow him up―give him a piece of my mind.

to whisper soft nothings to each other

speak softly

tell an untruth

to put one's foot in it

to speak of something

to hesitate to speak

to coerce one into submission

say so‐and‐so

to speak the plain truth

to hint―insinuate―innuendo

to make a silly joke

to say briefly―make a light remark

to exaggerate―make a mountain of a mole-hill

to exaggerate anything―make a mountain of a mole-hill

to tell the plain truth 【イディオム・格言的には：】“call a spade a spade”

have a moan

to say something