ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
Where were you born?
あなたはどこで生まれましたか?
Where you were born?
あなたはどこで生まれましたか?
あなたはどこで生まれましたか。
君はどこで生まれたか
あなたはどこで育ちましたか。
Where were you raised?
あなたはどこで育ったのですか。
どこ生まれか
あなたはどこの国で生まれましたか?
What country were you born in?
彼はどこで生まれたのですか。
Where was he born?
彼女はどこで生まれたの?
Where was she born?
あなたはどこの出身ですか?
Where is your hometown?
Where are you from?
出生国はどこですか?
What is your country of birth?
あなたはどこの出身ですか。
ところであなたはどこの出身ですか。
By the way, where are you from?
あなたの旦那さんはどこで育ったのですか。
Where was your husband raised?
どこの国の生まれですか?
Which country were you born in?
あなたの出身地はどこですか。
ご出身はどこですか。
Where do you come from?
あなたはどこから来たんですか?
Where did you come from?
彼が生まれて育ったとこはどこですか。
Where was he born and raised?
あなたはどこに住んでいますか?
Where do you live?
どこのご出身ですか。
どこのご出身ですか.
どこ出身ですか
あなたはどこに住んでいるのですか。
Where are you living?
出生都市はどこですか?
What is your city of birth?