英和和英

「しようとする」の英語

try to do

try to doの発音記号

try to doのニュアンス

""try to do""は、何かを行おうとする意志や努力を表す表現である。特定の目標に向かって行動を起こす意図を示す。""try to do""は、成功の保証はなく、結果がどうなるかは不確定であることを含意している。

try to doと一緒に使われやすい単語・表現

例えば、""hard"", ""best"", ""again""などの単語と一緒に使われることが多い。""try hard to do""（一生懸命に～しようとする）、""try my best to do""（最善を尽くして～しようとする）、""try again to do""（再度～しようとする）などの表現がある。

try to doの例文

1. I will try to finish the work by tomorrow.（私は明日までに仕事を終えようとする）
2. She is trying to learn Japanese.（彼女は日本語を学ぼうとしている）
3. We should try to solve this problem.（私たちはこの問題を解決しようとするべきだ）

attempt to do

attempt to doの発音記号

attempt to doのニュアンス

""attempt to do""も""try to do""と同様に、何かを行おうとする意志や努力を表すが、""attempt""は""try""よりもややフォーマルな印象を持つ。また、""attempt""は試みる行為そのものに重きを置き、特に困難な事柄に挑戦する際に用いられることが多い。

attempt to doと一緒に使われやすい単語・表現

""first"", ""second"", ""final""などの序数詞と一緒に使われることが多い。""first attempt to do""（初めて～しようとする）、""second attempt to do""（二度目の～しようとする試み）、""final attempt to do""（最後の～しようとする試み）などの表現がある。

attempt to doの例文

1. He made an attempt to pass the exam.（彼は試験に合格しようと試みた）
2. The government is making an attempt to reduce pollution.（政府は汚染を減らそうと試みている）
3. This is my final attempt to convince you.（これはあなたを説得しようとする私の最後の試みだ）