英和和英

「ティッシュ」の英語

tissue, facial tissue

tissue

tissueのニュアンス

「tissue」は、日本語の「ティッシュ」に相当する英語であり、主に紙製の柔らかい薄いシートを指す。これは、鼻をかむ、涙を拭く、軽い汚れを拭き取るなどの日常的な用途に使用される。

tissueと一緒に使われやすい単語・表現

・box of tissues（ティッシュの箱）
・soft tissue（柔らかいティッシュ）
・disposable tissue（使い捨てのティッシュ）

tissueの例文

・Could you pass me a tissue, please?（ティッシュを取ってくれませんか？）
・I always carry a pack of tissues in my bag.（いつもバッグにティッシュのパックを持ち歩いています。）
・The hotel provides complimentary tissues in every room.（そのホテルはすべての部屋に無料のティッシュを提供しています。）

facial tissue

facial tissueのニュアンス

「facial tissue」という表現は、「tissue」よりも具体的で、顔を拭くために特化した柔らかく肌に優しいティッシュを指す。この用語は、特に化粧をした顔を拭いたり、スキンケアの際に使用するようなシチュエーションで用いられる。

facial tissueと一緒に使われやすい単語・表現

・box of facial tissues（フェイシャルティッシュの箱）
・hypoallergenic facial tissue（低刺激性のフェイシャルティッシュ）
・scented facial tissue（香り付きのフェイシャルティッシュ）

facial tissueの例文

・She prefers using facial tissues over regular tissues for her sensitive skin.（彼女は敏感肌のため、通常のティッシュよりもフェイシャルティッシュを使用することを好みます。）
・The brand offers a variety of facial tissues, including those with aloe vera.（そのブランドはアロエベラを含む様々なフェイシャルティッシュを提供しています。）
・Facial tissues are a must-have during the cold and flu season.（フェイシャルティッシュは風邪やインフルエンザの季節に必需品です。）