[ˌɪnfərˈmeɪʃən ˈʃɛərɪŋ]
「information sharing」は、データ、事実、インサイトなどの情報を複数の人々や組織間で共有する行為を指す。この表現はビジネスや学術の分野でよく用いられ、効率的な意思決定や知識の拡散を促進することを目的としている。
platform (プラットフォーム), collaborative (共同の), network (ネットワーク), system (システム), technology (技術)
The company implemented a new information sharing platform to enhance collaboration among employees. (会社は従業員間の協力を高めるために新しい情報共有プラットフォームを導入した。)
Effective information sharing is crucial for the success of interdisciplinary research projects. (異分野間の研究プロジェクトの成功には効果的な情報共有が不可欠である。)
The government agencies are working towards better information sharing to improve public services. (政府機関は公共サービスの向上のためにより良い情報共有に取り組んでいる。)
[ˈnɒlɪdʒ ˈʃɛərɪŋ]
「knowledge sharing」は、特定の専門知識やスキル、経験など、より深いレベルの情報を共有することを意味する。この用語は、知識の伝達や教育的な文脈でよく使用され、組織や個人が持つユニークな知見を共有することで、学習やイノベーションを促進することを目指す。
expertise (専門知識), community (コミュニティ), practice (実践), learning (学習), culture (文化)
Knowledge sharing sessions are held every month to tap into the collective expertise of the team. (チームの集合的な専門知識を活用するために、毎月知識共有セッションが開催される。)
Creating a culture of knowledge sharing can lead to innovative solutions and competitive advantage. (知識共有の文化を作ることで、革新的な解決策と競争上の優位性につながることがある。)
The online community has become a vibrant space for knowledge sharing among enthusiasts from various fields. (オンラインコミュニティは、様々な分野の愛好家たちの間で知識共有の活発な場となっている。)