ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
Will you please help me?
訳語 will you give me a hand
手伝ってもらえませんか。
手伝っていただけませんか。
手伝ってくれませんか。
Will you help me?
手伝ってもらえますか。
お手伝いいただけますか。
Could you help me?
手伝ってくれますか。
Could you help?
助けてもらえますか。
Is there any help available?
手伝ってくれませんか
could you give me a hand?
手伝っていただけないでしょうか
I don't suppose you could lend me a hand?
手伝って下さいますか。
手伝っていただけますか?
Would you mind helping me?
助けてくれませんか。
私は手伝っていただけませんか。
手伝おうか。
Can I help?
Do you want me to help?
Can I help you?
ちょっと手伝ってもらえませんか。
I'd like a little help.
ちょっと手伝ってくれませんか。
Can you help me a little?
手伝おうか?
Do you want some help?
Shall I help you?
ちょっと手伝ってもらえますか。
Will you help me for a minute?
お手伝いしましょうか。
Let me take care of that for you.
手伝ってもらってもいいですか?
私を手伝っていただけませんか。
支援していただけますよね?
You will assist us, won't you?
助けてくれますか?
could you help me?
私が手伝いましょうか。
Would you like me to help you?