[ˈfʌndˌreɪzɪŋ]
「Fundraising」は、特に非営利組織やチャリティー団体が行う資金集めの活動を指すことが多い。目的は様々なプロジェクトや活動のための資金を集めることであり、寄付や慈善イベントを通じて行われることが一般的である。
campaign (キャンペーン), charity (慈善), donate (寄付する), event (イベント), support (支援する)
The NGO launched a fundraising campaign to support the education of children in developing countries. (そのNGOは開発途上国の子供たちの教育を支援するための資金調達キャンペーンを開始した。)
We participated in a fundraising event to raise money for cancer research. (私たちはがん研究のための資金を集めるイベントに参加した。)
They encouraged people to donate during the annual fundraising drive. (彼らは年間の資金調達キャンペーン中に人々に寄付を促した。)
[ˈfaɪnænsɪŋ]
「Financing」は、企業や個人が事業やプロジェクトのために資金を調達する行為を指す。これには銀行ローン、株式発行、債券発行など、さまざまな方法が含まれる。この用語は商業的な文脈でよく使用される。
loan (ローン), investment (投資), credit (信用), capital (資本), debt (借金)
The company is seeking financing to expand its operations. (その会社は事業拡大のための資金調達を求めている。)
They obtained financing from a bank to purchase new equipment. (彼らは新しい機器を購入するために銀行から資金を調達した。)
Financing options for small businesses can include loans and grants. (小規模企業の資金調達オプションには、ローンや助成金が含まれることがある。)
[ˈfʌndˌreɪzɪŋ]
「Fundraising」は、特に非営利組織やチャリティー団体が行う資金集めの活動を指すことが多い。目的は様々なプロジェクトや活動のための資金を集めることであり、寄付や慈善イベントを通じて行われることが一般的である。
campaign (キャンペーン), charity (慈善), donate (寄付する), event (イベント), support (支援する)
The NGO launched a fundraising campaign to support the education of children in developing countries. (そのNGOは開発途上国の子供たちの教育を支援するための資金調達キャンペーンを開始した。)
We participated in a fundraising event to raise money for cancer research. (私たちはがん研究のための資金を集めるイベントに参加した。)
They encouraged people to donate during the annual fundraising drive. (彼らは年間の資金調達キャンペーン中に人々に寄付を促した。)
[ˈfaɪnænsɪŋ]
「Financing」は、企業や個人が事業やプロジェクトのために資金を調達する行為を指す。これには銀行ローン、株式発行、債券発行など、さまざまな方法が含まれる。この用語は商業的な文脈でよく使用される。
loan (ローン), investment (投資), credit (信用), capital (資本), debt (借金)
The company is seeking financing to expand its operations. (その会社は事業拡大のための資金調達を求めている。)
They obtained financing from a bank to purchase new equipment. (彼らは新しい機器を購入するために銀行から資金を調達した。)
Financing options for small businesses can include loans and grants. (小規模企業の資金調達オプションには、ローンや助成金が含まれることがある。)