英和和英

「起業」の英語

entrepreneurship, start-up

entrepreneurship

entrepreneurshipのニュアンス

「Entrepreneurship」は、新しいビジネスを始めること、特に新しい市場やニッチを開拓する創造的なプロセスを指す。この言葉は、単に会社を設立すること以上の意味を持ち、イノベーションやリスクをとる精神、そして持続可能な成長を目指す経営戦略を含意している。

entrepreneurshipと一緒に使われやすい単語・表現

・イノベーション（innovation）
・ベンチャー（venture）
・リスクテイキング（risk-taking）

entrepreneurshipの例文

・彼はentrepreneurshipの精神を持って新しいビジネスを立ち上げた。（彼は起業家精神を持って新規事業を開始した。）
・Entrepreneurshipは経済成長に不可欠であるとしばしば言われる。（起業は経済成長に欠かせないとよく言われる。）
・彼女は大学でentrepreneurshipを学び、自分の会社を設立した。（彼女は大学で起業学を学び、自身の企業を創設した。）

start-up

start-upのニュアンス

「Start-up」は、新しく設立された企業、特に技術や革新的なビジネスモデルを追求する小規模なビジネスを指す。この語は、企業の初期段階における活動や、成長可能性のある新しい事業を意味し、しばしばハイテク産業やインターネット関連のビジネスに関連付けられる。

start-upと一緒に使われやすい単語・表現

・ベンチャーキャピタル（venture capital）
・イノベーション（innovation）
・スケールアップ（scale-up）

start-upの例文

・彼はテクノロジー分野のstart-upを設立した。（彼は技術分野の新興企業を創業した。）
・そのstart-upはベンチャーキャピタルから資金を調達した。（その新興企業はベンチャーキャピタルから資金を集めた。）
・多くのstart-upは急速な成長を遂げている。（多くのスタートアップ企業が急激に成長している。）