1. ペルシア語に密接に関連のある、タジクのイラン語(the Iranian language of the Tajik that is closely related to Farsi)
2. 民族的な集団(多くはイスラム教徒)で、タジキスタンと、ウズベキスタン、アフガニスタン、中国に隣接する地域とに住むもの(an ethnic group (mostly Moslem) living in Tajikistan and neighboring areas of Uzbekistan and Afghanistan and China)
3. 陸地に囲まれた山がちの共和国で、中央アジア南東部からアフガニスタンの北側に位置する(a landlocked mountainous republic in southeast central Asia to the north of Afghanistan)
4. タジキスタン、ウズベキスタン、アフガニスタン、中国の隣接領域の出身者、または、居住者(a native or inhabitant of Tajikistan and neighboring areas of Uzbekistan and Afghanistan and China)