英和和英

発音

• (Classical) IPA^(key): /i̯uː.diˈkaː.tum/, [i̯uːd̪ɪˈkäːt̪ʊ̃ˑ]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /ju.diˈka.tum/, [jud̪iˈkäːt̪um]

語源 1

Substantivization of the neuter form of iūdicātus, perfect passive participle of iūdicō (“I pass judgement”).

名詞

iūdicātum n (genitive iūdicātī); second declension

1. (law) res judicata, judgement, sentence

語形変化

Second-declension noun (neuter).

派生した語

• Italian: iudicato, giudicato

参照

• iudicatum in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• iudicatum in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius かつ others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

語源 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

iūdicātum

1. nominative neuter singular of iūdicātus
2. accusative masculine singular of iūdicātus
3. accusative neuter singular of iūdicātus
4. vocative neuter singular of iūdicātus

名詞

iūdicātum m

1. accusative singular of iūdicātus