英語類語

へま, 過失, 失錯, 失策, 手違い, 不覚, 不間

fuckup、 botch、 pratfall、 blooper、 boo-boo、 blunder、 foul-up、 flub、 bloomer、 bungle、 boner

この場合の「へま, 過失, 失錯, 失策, 手違い, 不覚, 不間」の意味

• an embarrassing mistake

  恥ずかしい間違い

無意識, 前後不覚, 不覚

unconscious

この場合の「無意識, 前後不覚, 不覚」の意味

• not conscious

  意識がない

「意識がない」の意味で使われる「無意識, 前後不覚, 不覚」の例文

• lay unconscious on the floor

  無意識の状態で、床に横たわった

失着, 不行き届き, 不行届き, 不注意, 等閑, 怠慢, 過怠, 無視, 仮初め, 不始末, 油断, 不覚, 不仕末, 仮初, ネグレクト

negligence、 neglect、 carelessness、 nonperformance

この場合の「失着, 不行き届き, 不行届き, 不注意, 等閑, 怠慢, 過怠, 無視, 仮初め, 不始末, 油断, 不覚, 不仕末, 仮初, ネグレクト」の意味

• failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances

  道理をわきまえた人が同じ状況下で行う思慮のない行動

無意識的, 無意識, 不覚

unconscious

この場合の「無意識的, 無意識, 不覚」の意味

• without conscious volition

  意識的な意志なしで