意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
間違いを取り替えるために改善を提供する行為 the act of offering an improvement to replace a mistake | 改削, 手直し, 修正, 訂正, 校閲, 斧正, 規正, 加筆, 更正, 矯正, 直し物, 直し, 修訂, 筆削, 是正措置, 修繕, 改善, 匡正, 添削, 更訂, 是正, 改正, 校訂, 補正 詳細 |
部分を取り替えるまたは裂けているか、壊れているものを組み立てることにより修復する restore by replacing a part or putting together what is torn or broken | とり繕う, 修造, 修築, 取りつくろう, 手入, 修復, 改修, 修補, 修繕, 修理, リニューアル, 手入れ, 取り繕う, 補修, 修覆 詳細 |
何かを再び使える状態にする行為 the act of putting something in working order again | 修正, 修造, 修築, 復原, 補綴, 手入, 取繕い, 修復, 改修, 復旧, 直し, 修補, 復元, 修繕, 修理, 繕い, 手入れ, 取り繕い, 補修, リペア, 取繕 詳細 |
すり切れたか裂けている穴を修繕する裁縫(特に衣服を着て) sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment) | 修繕 詳細 |