意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
資源を特定の人または目的に与える、あるいは割り当てる give or assign a resource to a particular person or cause | 取っておく, 割当てる, リザーブ, 残す, 取っとく, 取りおく, 遺す, 振向ける, 充てる, 取って置く 詳細 |
前もって得る、または準備する(自分で) obtain or arrange (for oneself) in advance | 取っておく, 借切る, 借りきる, リザーブ, 借り切る, 予約, 取りおく 詳細 |
保有を続ける retain possession of | 取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く 詳細 |
特に将来使うために、または不足の事態に備えて隠しておく、または蓄えておく hold back or set aside, especially for future use or contingency | 取っておく, リザーブ, 残す, 保留, 留保, 取りおく 詳細 |
私的または特別の使用のために続けるまたは取っておく to keep up and reserve for personal or special use | 取っておく, 保存, キープ, 貯える, 残す, 取り置く, 溜込む, 取っとく, 蔵する, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 貯め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 遺す, 貯める, 儲蓄, 備蓄, 温存, 収蔵, 取って置く, 貯蔵 詳細 |
今後の使用のために維持する、あるいは貯める keep or lay aside for future use | 貯える, 取り置く, 溜込む, 貯留, 蔵する, 蓄積, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 溜める, 貯める, 蓄える, 貯蓄, 備蓄, 貯蔵 詳細 |
可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ secure and keep for possible future use or application | 取っておく, 保持, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 取って置く 詳細 |